Exemple de utilizare a Cred că a avut în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că a avut un băiat.
Мисля, че има син.Unul dintre gardieni cred că a avut nişte chei.
Някой от пазачите трябва да е имал някакви ключове.Cred că a avut efect.
И мисля, че има полза.Ştiu, cred că a avut iritaţii.
Знам, мисля че имаше срамни въшки.Cred că a avut cheie.
Трябва да е имал ключ.
Oamenii se traduc, de asemenea,
De fapt, cred că a avut un argument bun.
Всъщност мисля, че имаше право.Cred că a avut un coşmar.
Мисля, че има кошмар.Pentru că nu cred că a avut ceva de-a face cu banii.
Защото не мисля, че има нещо общо с парите.Cred că a avut si o cutie.
Мисля, че имаше една кутия.Nu cred că a avut de ales.
Не мисля, че имахме избор.Cred că a avut un fel de coşmar.
Може да е имал кошмар.Nu cred că a avut prea mulţi.
Не мисля, че имаше много.Cred că a avut o coastă ruptă.
Мислех, че има счупено ребро.Nu, nu cred că a avut cinci copii.
Не, не мисля, че има пет деца.Cred că a avut loc un cutremur.
Мисля, че имаше земетресение.Nu, nu cred că a avut suficient timp să iasă în hol.
Не мисля, че имала достатъчно време да изтича до коридора.Cred că a avut ceva în mână.
Може да е имал нещо на ръцете си.Nu cred că a avut vreodată o casă.
Не мисля, че има дом.Cred că a avut loc o neînţelegere.
Мисля, че има голямо недораз.Cred că a avut un virus, ceva.
Nu cred că a avut ceva de-a face cu asta.
Не мисля, че има пръст в това.Cred că a avut un coşmar îngrozitor!
Трябва да е имал някакъв голям кошмар!Cred că a avut pe ea unt de arahide şi jeleu.
Сигурно е бил с фъстъчено масло и желе.Da, cred că a avut legătură cu recenzia aia.
Да, мисля, че има нещо общо с онова ревю.Cred că a avut nevoie de confirmare genetică.
Вярвам, че е имала нужда от генетично потвърждение.Cred că a avut dreptate, de atunci mi-a fost bine.
Сигурно е бил прав. От тогава се чувствам добре.Cred că a avut multă logică ceea ce ai spus.
Мисля, че имаше доста логика в това, което каза.Cred că a avut ceea ce se numeşte început de schizofrenie acută.
Вярвам, че е имала, нещо като пристъпи на шизофрения.Nu cred că a avut vreo însemnătate, dar noi să credem asta.
Не мисля, че имаше голямо значение, но нека поживеем в тази заблуда.Nu cred că a avut idee că viaţa ei era în pericol.
Не мисля, че е имала някаква представа, 
