Exemple de utilizare a Cred că asta e tot în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că asta e tot.
Мисля, че е това.Ei bine… Cred că asta e tot.
Май това е всичко.Cred că asta e tot.
Явно това е краят.Okay, cred că asta e tot.
Добре, мисля, че това беше всичко.Cred că asta e tot.
Май това е всичко.Bine, cred că asta e tot.
Добре. ъъъ… Предполагам, че това е всичко.Cred că asta e tot.
Явно това е всичко.Deci, cred că asta e tot.
Cred că asta e tot.
Мисля, това е всичко.Cre… cre… cred că asta e tot ce am de spus.
Предполагам, че това е всичко, което имам да кажа.Cred că asta e tot.
Мисля, че това е всичко.Şi cred că asta e tot.
И мисля че това е всичко.Cred că asta e tot.
И мисля, че това е всичко.Nu, cred că asta e tot.
Не, предполагам, че това е всичко.Cred că asta e tot.
Предполагам това е всичко.Şi cred că asta e tot ce aveam de spus.
Предполагам, че това е всичко, което исках да кажа.Cred că asta e tot.
Мисля, че това беше всичко.Cred că asta e tot.
Ето… Мисля, че това е всичко.Cred că asta e tot.
Предполагам, че това е всичко.Cred că asta e tot, nu?
Мисля, че това е всичко, нали?Cred că asta e tot, doamnă.
Мисля, че това е всичко, мадам.Cred că asta e tot, nu?
Предполагам, това беше всичко, нали?Cred că asta e tot pentru azi.
Мисля, че това е всичко за днес.Cred că asta e tot ce ţine minte.
Предполагам, че това е всичко което помни.Cred că asta e tot ce avem nevoie.
Мисля, че това е всичко, което ни трябва.Cred că asta e tot pentru această săptămână.
Мисля, че това е всичко за тази седмица.Cred că asta e tot ce putem face.
Предполагам, че това е всичко, което можем да направим.Cred că asta e tot ce trebuie să știi despre el.
Мисля, че това е всичко, което трябва да знаете за него.Cred că asta e tot. Dacă nu mai e şi altceva?
Мисля, че това е всичко, освен ако има нещо друго?Cred că asta e tot ce voiam să aflăm de la voi.
