Exemple de utilizare a Cred că avem multe în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că avem multe în comun.
Предполагам имаме много общо.După ce-am văzut profilul tău cred că avem multe în comun.
Мисля, че имаме много общо помежду си.Cred că avem multe în comun.
Мисля, че много си приличаме.În ciuda a ce ai spus, eu cred că avem multe în comun.
Въпреки това което каза, смятам, че има много общо между нас.Cred că avem multe în comun, nu?
Значи имаме много общо, а?
Oamenii se traduc, de asemenea,
La Agritechnica am prezentat o semănătoare Omega cu o noutate foarte importantă și anume discurile ondulate destinate în principal pregătirii patului germinativ atât primăvara cât și toamna. Turul de demonstrații din această toamnă prin Germania cu o semănătoare OMEGA și un buncăr frontal de îngrășăminte FERTI-BOX a demonstrat că fermierii au un mare interes pentru astfel de produse. Cred că avem multe de oferit fermierilor germani,” a declarat Thomas Wojtalla, despre intrarea pe piața germană a semănătorilor OMEGA și a mașinilor de aplicat îngrășăminte.
На панаира Agritechnica показахме OMEGA сеялка, чиято основна новост бе секцията ботуши, предназначена предимно за предсеитбена подготовка през пролетта и лятото. Демонстрационните обиколки през есента в цяла Германия с OMEGA сеялката и FERTI-BOX- предния бункер доказаха,Cred că avem multe în comun.
Мисля, че имаме много общи неща.Ei bine, cred că avem multe lucruri.
Ами, мисля че имаме много неща.Cred că avem multe de vorbit.
Мисля, че има доста да си говорим.Cred că avem multe de făcut.
Изглежда имаме доста да наваксваме.Cred că avem multe în comun.
Мисля, че имаме доста общо помежду ни.Cred că avem multe de discutat.
Мисля, че имаме много да си говорим.Cred că avem multe de povestit. Da.
Май че, имаме доста да наваксваме.Cred că avem multe de discutat.
Предполагам, че имаме много да говорим.Cred că avem multe de discutat.
Мисля, че има много за което да говорим.Cred că avem multe alte griji acuma.
Мисля, че имаме достатъчно грижи сега.Da, cred că avem multe să ne povestim.
Да, мисля, че имаме много да наваксаме.Cred că avem multe de învăţat de la ei.
Мисля, че има много да се научи от тях.Cred că avem multe de discutat.
Мисля, че има доста неща, за които да поговорим.Cred că avem multe de lămurit până luni.
Явно имаме много да уточним до понеделник.Cred că avem multe de făcut în acest domeniu.
Считам, че имаме доста работа в тази област.Cred că avem multe pasiuni comune: filmele horror, ocultismul.
Предполагам, че имаме доста общи интереси-- филми на ужасите, окултното.Cred că avem multe datorii de plătit în acest sens și încă mai sunt multe lucruri pe care trebuie să le facem urgent.
Считам, че имаме огромен дълг в това отношение, който трябва да изплатим, и Cred că avem multe de învăţat unii de la alţii şi putem evita cu siguranţă o mulţime de probleme pentru cetăţenii noştri, dacă lucrăm împreună pentru a soluţiona această problemă şi pentru a reuni cele mai bune minţi din Europa.
Считам, че има много какво да научим един от друг и със сигурност можем да избегнем редица проблеми за гражданите, ако работим заедно за справяне с този проблем и съберем най-добрите умове в Европа.Cred că avem mulți dușmani.
Мисля, че имаме много неприятели.Da, nu cred că avem mult timp.
Да, не мисля, че имаме много време.Uite, nu cred că am mult timp.
Вижте, не мисля, че имаме много време.Cred că ai multe de făcut în sălbăticie.
Явно имаш доста работа в пустошта.
