Сe înseamnă CRED CĂ SUNTEM AMÂNDOI în Bulgară - Bulgară Traducere

• предполагам че и двамата сме

Exemple de utilizare a Cred că suntem amândoi în Română și traducerile lor în Bulgară

Cred că suntem amândoi puţin singuri.
Мисля, че и двамата сме доста самотни.

Nu suspin după nimeni. Mieluşelule, putem să-i spunem oricum, dar cred că suntem amândoi de acord că este înfiorător.
Котлетчето ми, извърти го както искаш, но и двамата знаем, че е зловещо.

Cred că suntem amândoi destul de arătos.
Мисля, че и двамата сме екстрентични.

Știu că nu împărtășim întotdeauna o mulțime de aceleași interese, dar cred că suntem amândoi foarte calm.
Знам, че не споделяме много общи интереси, но и двамата сме много спокойни.

Cred că suntem amândoi nişte tipi super.
Значи и двамата сме супер яки пичове.

Nu pot să cred că suntem amândoi aici.
Не мога да повярвам, че се срещаме тук.

Cred că suntem amândoi bun la jocul de rol.
Явно и двамата сме добри в ролевите игри.

Nu-mi vine să cred că suntem amândoi la petrecerea asta aiurea.
Все още не мога да повярвам, че и двамата сме на това случайно парти.

Cred că suntem amândoi destul de obosiţi.
Мисля, че просто и двамата сме много уморени.

Poate îmi doream acum 1,000 de ani, dar cred că suntem amândoi de acord că secolele care au trecut de atunci m-au transformat într-o cu totul altă fiară.
Преди 1000 години, може би, но мисля че и двамата ще се съгласим че вековете ме превърнаха в напълно различен звяр.

Cred că suntem amândoi îmbrățișând noi provocări.
Предполагам че и двамата се наслаждаваме на предизвикателството.

Atunci cred că suntem amândoi inutili.
Тогава предполагам, че и двамата сме безполезни.

Cred că suntem amândoi de acord că a fost o greşeală.
И двамата можем да се съгласим, беше грешка.

Dar eu cred că suntem amândoi destul, destul de curajos.
Но аз мисля, че и двете сме доста, доста смели.

Cred că suntem amândoi de acord că ăsta ar trebui să fie Charley.
Предполагам, че и двамата сме съгласни, че трябва да е Чарли.

Atunci cred că suntem amândoi noroc că m-ai găsit.
Тогава предполагам, че и двамата сме късметлии, че ме намери.

Cred că suntem amândoi de acord că familia ta nu are de ce să plătească pentru greşelile tale?
Трябва ли семейството ви да плаща за вашите грешки?

Deci, cred că suntem amândoi victime ale ghinionului.
Затова, смятам, че и двамата сме жертви на лош късмет.

Deci cred că suntem amândoi încercăm lucruri noi azi.
Така че предполагам, че и двамата сме се опитва нови неща днес.

Şi cred că suntem amândoi de acord că acesta e doar vârful unui aisberg foarte mare.
И двамата знаем, че това е само върхът на огромен айсберг.

Şi eu… Cred că suntem amândoi de acord că este o greşeală pentru că nu am nici o idee cum să fac asta.
Мисля и двамата сме съгласни, че е провал, защото нямах идея как да го направя.

Cred că suntem amândoi în asta pentru acelaşi lucru… să obţinem tot ceea ce putem de la Conrad înainte de a-l doborî.
Значи аз мисля, че сме в това заради едно и също нещо… да вземем каквото можем от Конрад преди да го убием.

Cred că suntem amândouă obişnuite să vedem doctorii de urgente ocupându-se de acest fel de muncă.
Предполага, че и двете наблюдаваме работа на лекарите в Спешното.

Cred că suntem amândouă în negare.
Предполагам и двете сме в отрицание.

Cred că sunt amândouă".
Мисля, че са и двете“.

Cred că sunt amândouă înăuntru.
Мисля, че и двете са вътре.

Nu cred că sunt amândouă în comă.
Не вярвам и двете да са в кома.

Cred că sunt amândoi frumoşi.
И двамата са красиви.

Cred că eram amândoi beţi.
Предполагам и двамата бяхме много пияни.

Am crezut că suntem amândoi adulţi.
Мислех, че сме възрастни.