Сe înseamnă DELPHINIUM în Bulgară - Bulgară Traducere

• делфиниум
• delphinium
• делфиниумът
• делфиния

Exemple de utilizare a Delphinium în Română și traducerile lor în Bulgară

Coș de trandafiri și Delphinium.
Кошница от рози и делфини.

Delphinium, dahlias și digitalis(mai bine pentru nivelul de mijloc);
Delphinium, dahlias и digitalis(по-добре за средно ниво);

Cum și când să planteze Delphinium.
Как и кога да засаждате Делфиния.

Litvinov Larkspur(Delphinium litwinovii Sambuk(1929))- districtul Kolomna.
Литвинов ралица(делфиниум litwinovii Sambuk(1929))- област Коломна.

Samymi paturi de flori de mare de flori sunt macii, Delphinium și kosmeya.
Samymi високо цветни лехи цветя са макове, делфиниум и kosmeya.

Delphinium nu este capricios, nu este pentru nimic că se numește"regele florilor".
Delphinium не е капризна, не е за нищо, че се нарича"цар на цветята".

Koreopsis este cultivat în grădină cu alți vecini- Delphinium și albastru salvie.
Koreopsis се отглежда в градината с други съседи- делфиниум и синьо мъдрец.

Delphinium serie de Springs clare- Delphinium Clear Springs Series.
На делфиниум серия на"спокойни Спрингс- делфиниум Clear Серия Спрингс.

Poate că cele mai delicate nuanțe ale Delphinium sunt colectate într-o singură secțiune.
Може би най-деликатните нюанси на Делфиния се събират в една секция.

Ajax Delphinium- anual, care este semănată numai pe teren deschis, de preferință în aprilie.
Аякс Делфиниум- Годишно, което се засява само на открито, за предпочитане през април.

Ramurile sunt folosite, şi flori Delphinium în compoziţii diferite, inclusiv de flori uscate.
Клоните са използвани, и делфиниум цветя в различни композиции, включително и като изсушени цветя.

Delphinium, de un an sau de un an, va deveni o adevărată decorare în grădină.
Добре е да знаете Delphinium, на възраст или на една година, ще се превърне в истинска декорация в градината.

Flori cu neobișnuit, dar memorabil ca„Delphinium“ izbitoare în frumusețea și eleganța formelor lor.
Цветя с такова необичайно, но запомнящо се име"делфиниум" удивиха със своята красота и усъвършенстване на формите.

Delphinium este considerat a fi o planta iubitoare de lumina, cu toate acestea, la amiaza are nevoie de umbrire.
Делфиниумът се смята за светлолюбиво растение, но в обед се нуждае от засенчване.

De exemplu, dacă eliminați flori ofilite Delphinium și daylilies, clopoței și lupin, iris și margarete, ei floare încă o dată.
Например, ако извадите избледнели цветя делфиниум и daylilies, див зюмбюл и лупина, ирис и маргаритки, те цъфтят отново.

Delphinium roșu, așa cum se vede în fotografie, are un nume de culoare strălucitoare distinctiv al florilor.
Делфиниум червено, както се вижда на снимката, има отличително име ярък цвят на цветя.

La sfârşitul lunii iunie anuale floare: petunie, salvie, galbenele, galbenelele, alissum- şi perene: Delphinium, trandafiri, dalii.
От края на на едногодишни юни цъфнали: петуния, салвия, невен, невен, alissum и трайни насаждения: делфиниум, рози, далии.

Delphinium stabilește culoarea în perioada de toamnă și înălțimea sa sporește efectul"străpungerii în sus".
Делфиниумът определя цвета в есенния период и неговата височина засилва ефекта на"стремеж нагоре".

Pentru anuale de decorare adecvate, care cresc rapid(mazare dulce, fasole, castravete sălbatic) sau iarba cu flori frumoase(Delphinium, lupin, nalba).
За декорация подходяща едногодишни, които растат бързо(сладък грах, боб, дива краставица) или трева с красив цъфтеж(делфиниум, лупина, слез).

Delphinium frumos- nu cel mai popular tip, dar a fost folosit cu succes pentru a decora gradini.
Delphinium е красив- това в никакъв случай не е най-популярният вид, но успешно се използва за украса на домашни парцели.

Parteneri: combinate cu vederi de flori infloreste violet şi albastru(salvie, verbina, Delphinium) este de plantări atractive de tutun aromat, irisi si trandafiri.
Партньори: комбинирани с възгледите на цъфтят в лилаво и синьо цветя(градински чай, върбинка, делфиниум) е привлекателна насаждения на ароматен тютюн, ириси и рози.

Delphinium, de mulți ani, a cărui cultivare are propriile caracteristici, recunoaște locurile bine luminate.
Делфиниумът, в продължение на много години, чието култивиране има свои собствени характеристики, признава добре осветени места.

Parteneri: combinate cu punctul de vedere contrastante pe culoarea florilor(albastru Ageratum, Salvia, Delphinium), cu flori infloreste din speciile galbene şi roşii(rudbeckia, sunfish, tsiniya).
Партньори: комбинирани с контрастиращите мнения по цвета на цветя(на синьо ageratum, салвия, делфиниум), с разцъфването на цветя на жълти и червени видове(rudbeckia, риба луна, tsiniya).

Delphinium albastru nu este suficient de rezistent la condițiile climatului nostru, așa că uneori există probleme în cultivarea sa.
Delphinium blue не е достатъчно устойчив на условията на нашия климат, така че понякога има проблеми в неговата култивация.

Consolidare(Delphinium), regal, sau teren, semănat Larkspur- consolidare regalis= consolidare Ambigua= Delphinium consolidare L.
Консолидация(делфиниум), кралски, или поле, засят ралица- консолидиране regalis= консолидация ambigua= делфиниум консолидация L.

Delphinium de culoare deschisă și închisă închisă este una dintre cele mai preferate flori ale rezidenților de vară care locuiesc în zona de mijloc a Federației Ruse.
Делфиниумът от светъл и тъмно лилав цвят е един от най-предпочитаните цветя на летните жители, живеещи в средната зона на Руската федерация.