Сe înseamnă DEVIN ROȘII în Bulgară - Bulgară Traducere

• стават червени
• станат червени
• са зачервени

Exemple de utilizare a Devin roșii în Română și traducerile lor în Bulgară

Mâinile devin roșii.
Ръцете станаха червени.

Baza cosului și pielea din jurul ei devin roșii.
Основата на пъпа и кожата наоколо става червено.

Urechile voastre devin roșii când mințiți.
Ушите ти почервеняват, когато лъжеш.

Baza cosului și pielea din jurul ei devin roșii.
Основата на пъпката и кожата около нея са зачервени.

Urechile voastre devin roșii când mințiți.
Ушите ти стават червени, когато лъжеш.

Dacă pacientul are un proces inflamator, amigdalele devin roșii.
Ако пациентът има възпалителен процес, сливиците стават яркочервени.

Urechile voastre devin roșii când mințiți.
Ушите ви се зачервяват, когато лъжете.

Chiar și cu o cantitate mică de praf, o răceală sau tuse, ochii devin roșii.
Дори и с малко количество прах, студ или кашлица, очите стават червени.

Urechile voastre devin roșii când mințiți.
Ушите ти стават червени, значи лъжеш!".

Există rupere, este posibil dezvoltarea inflamației alergice a conjunctivei, ochii devin roșii.
Има разкъсване, възможно е развитието на алергично възпаление на конюнктивата, очите стават червени.

De ce alburile ochilor devin roșii și ce să facă?
Защо белите на очите стават червени и какво да правят?

Gingiile devin roșii, în timpul curățării apărea o senzație.
Венците станаха червени, по време на почистването се появи усещане.

Când sunt activate ele devin roșii.
Като се вбесява, става червен.

De ce frunzele devin roșii pe afine și ce să facă?
Защо листата стават червени на боровинките и какво да правят?

Când minți, urechile devin roșii.
Ушите ти стават червени, когато лъжеш.

Proteinele devin roșii cu alergii, care sunt frecvente la copii.
Протеините се изчервяват с алергии, които се срещат често при бебета.

Celulele care vor fi îndepărtate devin roșii. Pasul 3:.
Клетките, които ще бъдат премахнати, стават червени. Стъпка 3:.

Când numerele din fereastră devin roșii, trebuie să consultați medicul și să obțineți un nou inhalator.
Когато цифрите в прозорчето станат червени, трябва да посетите Вашия лекар и да получите нов инхалатор.

Lucrul meu este legat de diferite preparate chimice care provoacă eczemă, mâinile devin roșii și fulgi.
Работата ми е свързана с различни химически препарати, които причиняват моята екзема, ръцете им стават червени и люспест.

În cele din urmă, devin roșii și devin mai mari.
В крайна сметка те стават червени и стават по-големи.

Tratamentul neadecvat poate provoca o creștere a simptomelor neplăcute, deci înainte de a lua măsuri, trebuie să înțelegeți de ce ochii devin roșii și apoasă.
Неправилното лечение може да доведе до увеличаване на неприятните симптоми, така че преди да предприемете действие трябва да разберете защо очите стават червени и воднисти.

După ce buzele roșii mari devin roșii și crește frecvența secrețiilor.
След като големите червени устни станат червени, честотата на секрециите се увеличава.

Reproducerea activă a microorganismelor patogene conduce la deteriorarea severă a membranelor mucoase, ca urmare a faptului că devin roșii, iar sensibilitatea acestora crește.
Активното умножение на патогенни микроорганизми води до тежки увреждания на лигавиците, в резултат на което те стават червени и се повишава чувствителността.

După câteva zile, amigdalele devin roșii și sunt acoperite cu un strat alb sau galben(în funcție de cauza bolii).
След няколко дни сливиците стават червени и са покрити с бяло или жълто покритие(в зависимост от причината за заболяването).

Dacă proteinele devin roșii cu tulburări autoimune și endocrine, tratamentul se efectuează sub supravegherea unui specialist.
Ако протеините станат червени с автоимунни и ендокринни нарушения, терапията се извършва под наблюдението на специалист.

În caz de afectare a virusului, ochii devin roșii și apoși, gâtul este transpirație, crește temperatura corpului, mialgie și artralgie, tuse, rinoree.
В случай на вирусно увреждане, очите стават червени и воднисти, гърлото е пот, повишена телесна температура, миалгия и артралгия, кашлица, ринорея.

Proteinele din ochi devin roșii cel mai adesea din cauza suprasolicitării, a unor medicamente, a leziunilor minore sau a bolilor.
Белите очи са зачервени най-често поради претоварване, приемане на някои лекарства, малки наранявания или заболявания.

Ochii unei persoane devin roșii,"turnați" cu sânge, când vasele mici de sânge de pe suprafața ochilor se extind și se revarsă.
Очите на лицето стават червени,"излят" с кръв, когато малките кръвоносни съдове на повърхността на очите се разширяват и преливат.

Ochii unei persoane devin roșii,"turnați" cu sânge, când vasele mici de sânge de pe suprafața ochilor se extind și se revarsă.
Очите на лицето стават червени,"наливат" с кръв, когато малки кръвоносни съдове по повърхността на очите се разширяват и преливат.