Сe înseamnă DOAMNĂ BRODERICK în Bulgară - Bulgară Traducere

• мисис бродерик

Exemple de utilizare a Doamnă broderick în Română și traducerile lor în Bulgară

Doamnă Broderick.
Мисис Бродерик.

Intraţi, doamnă Broderick!
Заповядайте, мисис Бродерик?

Doamnă Broderick, vă rog.
Мисис Бродерик, моля ви.

Mulţumesc, doamnă Broderick.
Благодаря, мисис Бродерик.

Doamnă Broderick, nu e just.
Мисис Бродерик, това не е справедливо.

Vă mulţumesc, doamnă Broderick.
Благодаря, мисис Бродерик.

Doamnă Broderick, acesta este soţul dvs.?
Мисис Бродерик, това ли е съпругът ви?

Vă rog să luaţi loc, doamnă Broderick.
Моля, седнете, мисис Бродерик.

Doamnă Broderick, se întâmplă lucruri bizare.
Мисис Бродерик, става нещо много странно.

Frank nu este urât, doamnă Broderick.
Франк не е изрод, мистър Бродерик.

Doamnă Broderick, vine la tine în fiecare noapte?
Мисис Бродерик, той винаги ли нощува вкъщи?

Eu sunt psiholog, doamnă Broderick… şi soţul tău a fost să vorbească cu mine despre căsnicia lui.
Аз съм психолог, мисис Бродерик и съпруга ви обсъжда с мен вашия брак.

Doamnă Broderick, puteţi să mă scuzaţi un moment,?
Мисис Бродерик, бихте ли изчакали няколко минути?

Doamnă Broderick, de ce Frank mi-a povestit toate astea?
Мисис Бродерик, защо тогава Франк ми каза така?

Doamnă Broderick, cred că este foarte important pentru noi toţi.
Мисис Бродерик, това е важно за всички нас.

Şi, doamnă Broderick, nu-i spuneţi lui Frank că am sunat.
И мисис Бродерик, моля ви, не казвайте на Франк, че се обадих.

Doamnă Broderick, nu! Trebuie să fim atente, să ne purtăm cu mănuşi.
Мисис Бродерик, с него трябва да пипате с кадифени ръкавици.

Doamnă Broderick, după câte ştiţi… sunteţi singura femeie cu care Frank este căsătorit?
Мисис Бродерик, знаете ли дали сте единствената жена, за която той е женен?

Doamnă Broderick, sunteţi sigură… că vorbim despre acelaşi Frank Broderick?.
Мисис Бродерик, сигурна ли сте, че говорим за един и същ Франк Бродерик?.

Doamna Broderick?
Мисис Бродерик?

Doamna Broderick… soţul tău este un om foarte bolnav.
Мисис Бродерик… съпругът ви е много болен човек.

Deci dvs. sunteţi… doamna Broderick!
Значи вие сте мисис Бродерик.

Doamna Broderick, cred ca aratati bine pentru varsta dumneavoastra.
Г-жо Бродерик, мисля че изглеждате чудесно за възрастта си.

Doamna Broderick, ce faceti?
Г-це Бродерик, какво правите?

Bună ziua! Sunt doamna Broderick.
Аз съм мисис Франк Бродерик.

O tânără domnişoară insistă ca ea e doamna Frank Broderick.
Тук една млада дама настоява, че е мисис Франк Бродерик.

E o femeie aici care susţine că ea este doamna Frank Broderick.
Тук една жена твърди, че е мисис Франк Бродерик.