Exemple de utilizare a Domnule jarvis în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mulțumesc, domnule Jarvis.
Domnule Jarvis, ia-mă cu tine.
Господин Джарвис, вземете ме с вас.Mulţumesc, domnule Jarvis.
Благодаря Ви, г-н Джарвис.Domnule Jarvis, calul nostru a pierdut.
Конят на г-н Джарвис загуби.Mulţumesc, domnule Jarvis.
Благадаря Ви, господин Джарвис.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
zice domnulmulţumesc domnuluidomnul a zis
dragă domnulespune domnuldomnul a spus
să vorbesc cu domnulmultumesc domnuluidomnul a vorbit
domnul spune
Mai mult
Utilizare cu substantive
Domnule Jarvis, Howard are un dric?
Г-н Джарвис, Хауърд има ли катафалка?Bine jucat, domnule Jarvis.
Добре изиграно, господин Джарвис.Domnule Jarvis, eu nu pot cere acest de tine.
Г-н Джарвис, не мога да ви моля.Acesta este un test, domnule Jarvis.
Тествам, господин Джарвис.Te rog, domnule Jarvis, sunt bine.
Моля ви, г-н Джарвис, добре съм.Nu este inexplicabil, domnule Jarvis.
Не е необясним, г-н Джарвис.Domnule Jarvis, vă pot deranja pentru a mă duce acasă?
Г-н Джарвис, може ли да ме откарате у дома?Ai fost vreodată spânzurat, domnule Jarvis?
Има вие някога бъде закачен, Г-н Jarvis?Domnule Jarvis, orele se scurg pentru dr. Wilkes.
Господин Джарвис, часовникът тиктака за доктор Уилкс.Nu luați împușcat până vă spun, domnule Jarvis!
Nu, domnule Jarvis, trebuie să fii alături de soţia dumitale.
Не, г-н Джарвис, трябва да сте до жена си.Nu este nevoie pentru nimic din toate acestea, domnule Jarvis.
Няма нужда от това, г-н Джарвис.Da, domnule Jarvis, există un preţ… unul pe care l-am plătit de 100 de ori.
Да, г-н Джарвис, има цена… която аз платих стократно.Howard a scris această mărturisire, domnule Jarvis?
Направи Ховард пише това признание, Г-н Jarvis?Domnule Jarvis, realizezi că această slujbă cere şi ore peste program?
Г-н Джарвис, осъзнавате ли, че това изисква извънреден труд?Dumneata… ai scris această mărturisire, domnule Jarvis?
Ви Направи… пише на това признание, Г-н Jarvis?Domnule Jarvis, pot suna un judecător şi să aştept aici pentru a obţine un mandat.
Г-н Джарвис, мога да се обадя и да чакам заповедта тук.Aş merge în loc să fiu îmbufnat, domnule Jarvis.
Бих продължила да вървя, вместо да се сърдя, г-н Джарвис.Domnule Jarvis, ce părere ai dacă am sparge acea oglindă cu această masă?
Г-н Jarvis, как ако бе вие усещане ако ние разбихме това отразява с тази маса?Nu îmi dau seama cum poate fi asta treaba dumitale, domnule Jarvis.
Не мисля, че това е ваша работа, г-н Джарвис.Domnule Jarvis, dacă nu vă supăraţi să treceţi la ceva mai puţin atletic, mi-ar prinde bine să fiu condusă la birou.
Г-н Джарвис, ако си облечете нещо по-малко спортно, може да ме закарате до офиса.Nu este necesar să ştiu detalii despre trecutul tău, domnule Jarvis.
Не искам да знам подробности от миналото ви, г-н Джарвис.Domnule Jarvis, permite-mi să clarificăm lucrurile pe viitor. Părerea ta despre modul cum vom proceda, nu este dorită, nici cerută.
Г-н Джарвис, нека ви кажа, че мнението ви как да продължим, е нито искано, нито желано.Când mă gândesc că Howard a atins un grad mare de depravare,v-aţi descurcat destul de bine, domnule Jarvis.
Като си помисля, че Хауърд е ударил дъното на разврата,вие го измъквате, г-н Джарвис.Domnule Jarvis, ceea ce era cândva o teorie, acum este o bombă, aşa că poţi să-ţi ceri scuze soţiei, dar cina trebuie să aştepte.
Г-н Джарвис, някога само теория, вече е бомба. С извинение към жена ви, вечерята ще почака.
