Сe înseamnă EFFICIENCY în Bulgară - Bulgară Traducere

• efficiency
• ефективност

Exemple de utilizare a Efficiency în Română și traducerile lor în Bulgară

Programul Energy Efficiency.
Енергийна ефективност.

Green efficiency, igiena bucătăriei de mâine.
Зелена ефективност"- кухненска хигиена на бъдещето.

Durata de viata lunga 50000h 2. Puternic Efficiency 3. 3 ani garanţie 4.
Дълъг живот педя 50000h 2. Енергийна ефективност 3. 3 години гаранция 4.

Efficiency, in care curatarea are loc eficient la 60°C.
Efficiency, при който се почиства ефективно с температура на водата от 60°C.

Aspirarea cu aspiratoare cu filtre HEPA(High efficiency particulate air).
HEPA филтър(High Efficiency Air Partial- високо ефективно задържане на частиците).

HEVC- High Efficiency Video Coding, cunoscut sub numele de H.265 va fi adoptat ca standard în 2013.
HEVC(High Efficiency Video Coding) е добре познатият ви H. 265.

WIFI Funcția LeapFrog: este highly improve the cutting efficiency.
WIFI контролния панел дистанционно Функция прескочат: highly improve the cutting efficiency.

Conferinţei având„ Improving Energy Efficiency in Commercial Buildings” IEECB'10.
На конференцията„ Подобряване енергийната ефективност в търговски сгради“ IEECB'10.

Premiul federal de ecodesign pentru aspiratorul uscat T12/1 eco! efficiency(2012).
Федерална награда за еко дизайн за прахосмукачката T 12/1 eco! efficiency(2012).

Efficiency este ideal pentru intervale lungi de operare chiar si in zone sensibile la zgomot.
Efficiency е идеален за по-продължителна работа и зони чувствителни на шум.

Durata de viata lunga 50000h 2. Puternic Efficiency 3. 3 ani garanţie 4. IP65… Mai mult.
Дълъг живот педя 50000h 2. Енергийна ефективност 3. 3 години гаранция 4. IP65… Повече.

Premiul federal pentru proiectarea ecologică a aspiratorului uscat T 12/1 eco! efficiency(2012).
Федерална награда за еко дизайн за прахосмукачката T 12/1 eco! efficiency(2012).

High Construction Efficiency, timpul de livrare va fi în termen de 20 până la 30 zile.
Високо строителство ефективност, времето за доставка ще бъде в рамките на 20 до 30 ден.

Puteti reduce consumul de energie cu pana la 20% si cel de apa si detergent cu pana la 10% gratie modului eco! efficiency.
Към момента с режима eco! efficiency могат да се спестят до 20 процента енергия и 10 процента вода и почистващи препарати.

Efficiency care regleaza volumul de apa in functie de sarcina ce trebuie indeplinita.
Efficiency, която позволява регулиране на количеството вода в зависимост от задачата при почистването.

Aspiratorul uscat T 12/1 eco! efficiency dovedeste ca mai putin inseamna defapt mai mult.
Че по-малкото може да бъде повече, се доказва и от прахосмукачката за сухо почистване T 12/1 eco! efficiency.

Efficiency este ideal pentru intervale lungi de operare chiar si in zone sensibile la zgomot. Nivel de zgomot redus.
Efficiency е идеален за по-продължителна работа и зони чувствителни на шум.

Durata de viata Specificationslong 50000h 2. Puternic Efficiency 3. 3 ani garanţie 4. IP655. Mai bine performanţa… Mai mult.
Specificationslong живот педя 50000h 2. Енергийна ефективност 3. 3 години гаранция 4. IP655. По-добра термична… Повече.

Efficiency, viteza periei si puterea de aspirare pot fi reduse pentru murdarie usoara.
Efficiency оборотите на четките и мощността на изсмукване се намалява до тази, която е необходима за леки замърсявания.

Numeroase serii de modele de masini de frecat-aspirat Kärcher cu tracțiune sau step-on sunt deja prevazute cu modul eco! efficiency.
Множество модели на полиращите машини на Керхер със седящ или прав водач вече са оборудвани с режим eco! efficiency.

Efficiency inseamna ajustarea continua a tuturor proceselor din companie pentru a obtine eficienta maxima.
Efficiency на Керхер означава въвеждане на максимална ефективност във всички процеси в предприятието.

Al CEPEJ Studies din 2016,„European judicial systems: efficiency and quality of justice”(Sistemele judiciare europene: eficiența și calitatea justiției).
На Европейската комисия за ефикасност на правосъдието(CEPEJ), озаглавено„European judicial systems: efficiency and quality of justice“(Европейските съдебни системи: ефикасност и качество на правосъдието).

Efficiency sunt prevazute cu caracteristici tehnice complete pentru economisirea permanenta de timp, energie si solutie de curatare.
Efficiency са оборудвани с различни технически системи за непрекъснато пестене на енергия, почистващи препарати и време за работа.

O astfel de durere este uneori greu de suportat, dă o persoană durerea și suferința în acest timp, medicii sugereaza medicamente si proceduri cu o mică parte a instrumentului efficiency.
Такава болка понякога е непоносимо, дава едно лице на болката и страданието в този момент, лекарите предполагат, лекарства и процедури, с една малка част от инструмента efficiency.

Efficiency al Kärcher HDS, obtii un echilibru perfect intre performanta de curatare si consumul de energie- fara a compromite rezultatele.
Efficiency на Керхер при уредите HDS ще постигнете перфектен баланс между мощността за почистване и използваната енергия- без това да се отрази на резултата.

Suntem singurul producător de lubrifianți până la ora actuală care este certificat conform"International Performance Measurement and Verification Protocol(IPMVP) și reglementărilor"Efficiency Valuation Organization"(EVO).
Към момента ние сме единственият производител на смазочни материали, който очаква сертификация съгласно„Международния протокол за измерване и удостоверяване на резултатите“(IPMVP) и разпоредбите на„Организацията за оценка на енергийната ефективност“(EVO).

Efficiency este activat, temperatura apei este reglata la 60°C, pentru ca 60°C este mai mult decat suficient pentru indeplinirea majoritatii sarcinilor de curatare.
Efficiency, температурата на водата се настройва на 60°C, защото 60°C са напълно достатъчни за изпълнението на повечето задачи в сферата на почистването.

(36)„The number of Jobs dependent on the Environment and Resource Efficiency improvements”(„Numărul de locuri de muncă care depind de îmbunătățirea condițiilor de mediu și a eficienței din punctul de vedere al utilizării resurselor”)(ECORYS 2012).
(36)„The number of Jobs dependent on the Environment and Resource Efficiency improvements“(„Брой на работните места, зависещи от подобрения в областта на околната среда и ефективността от гледна точка на използването на ресурсите“)(ECORYS, 2012 г.).

Cu"green efficiency" Hagleitner s-a asigurat că toate produsele chimice care se pot doza în bucătărie- şi igiena rufelor vor fi fără NTA-, EDTA- şi fosfaţi.
Със"зелената ефективност" Hagleitner гарантира, че всички химически продукти за дозиране за хигиена в кухнята и при прането се произвеждат без съдържанието на NTA-, EDTA- и фосфати.

Predictive efficiency assistant parte a pachetului de asistență Tour și lucrează îndeaproape cu adaptive cruise control, cu sistemul de navigație și cu funcția de recunoaștere a indicatoarelor rutiere.
Асистентът за ефективност с предварително действие е част от пакета асистиращи системи"Tour" и е тясно свързан с адаптивния cruise control, навигационната система и базираната на камера система за разпознаване на пътни знаци.