Сe înseamnă ESTE CĂ TOȚI în Bulgară - Bulgară Traducere

• е че всички

Exemple de utilizare a Este că toți în Română și traducerile lor în Bulgară

Adevărul este că toți suntem idioți.
Истината е, че всички сме идиоти.

Este că toți merită la tine pentru a păstra Pamela din închisoare?
Това ли е всичко което ти се откъсна от сърцето да отървеш Пам от затвора?

Cu toate acestea, adevărul este că toți suntem de învățare.
И все пак, истината е, че всички ние се учим.

Viziunea este că toți utilizatorii ar avea același acces la rețea.
Визията е, че всички потребители ще имат същия достъп до мрежата.

Principala condiție pentru această funcție- este că toți participanții au fost prieteni.
Главното условие за тази функция- е, че всички участници са били приятели.

Adevărul este că toți dăm greș în permanență.
Истината е, че всички ние се проваляме, постоянно.

Acum, ca jurnalist, Arhiva lui Miller poate a fost mai bine scrisă și mai atent întreținută decât majoritatea, dar ce contează este că toți cei de azi creăm o arhivă ce e cumva complet diferită de orice a fost creat de orice altă generație precedentă.
Сега, докато като журналист, архивът на Милър може да е бил по-добре написан и по-внимателно представен, отколкото повечето други, факт е, че всички ние днес създаваме архив, който е нещо съвсем различно от всичко, което е било създадено от всяко предишно поколение.

Ideea este că toți piloții de curse au preferințele personale.
Въпросът е, че всички състезатели имат собствени лични предпочитания.

Un aspect unic al programului academic Princeton este că toți studenții de licență li se cere să scrie o teză senior.
Един уникален аспект на учебната програма на Принстън, е, че всички студенти се изисква да напишат дипломна работа.

Ironia este că toți trebuie să călătorie prin Hades înainte de a putea ajunge la cerul nostru.
Иронията е, че всички трябва да минем през Подземното царство, преди да стигнем рая.

Grafică excelentă și captivantă poveste, gameplay unic- nu este că toți jucătorii sunt în căutarea de noi jocuri on-line?
Отлична графика и потапяне в историята, уникален геймплей- не е, че всички геймъри търсят нови онлайн игри?

Adevărul este că toți acești factori strica într-adevăr viziunea și au un efect negativ asupra ochilor, dar nu provoacă în mod direct cataracta.
Истината е, че всички тези фактори наистина развалят визията и да има отрицателен ефект върху очите, но не и директно да предизвика катаракта.

Întrebarea adevărată este că toți cei care joacă ruleta înțeleg pe deplin normele?
Истинският въпрос е дали всеки, който играе рулетка, разбира напълно правилата?

Un alt avantaj este că toți utilizatorii săi au prezentat recenzii pozitive despre produsul de îngrijire a pielii Snail Farm de întinerire, care luptă eficient împotriva ridurilor;
Друго предимство е, че всички негови потребители са подали положителни отзиви за продукта за грижа за кожата на охлюва, който ефективно се бори с бръчките;

Ceva important la PURINA® este că toți cei care lucrează aici sunt iubitori de animale.
Едно от действително важните за Purina® неща е, че всеки който работи при нас обича домашните любимци.

O astfel de regulă este că toți Forex Brokers înregistrați de FCA trebuie să aibă o sumă minimă de capital de lucru, cu o legătură directă cu investiția clienților lor, ceea ce asigură accesul prin tranzacții mai eficiente de depozitare și retragere.
Едно такова правило е, че всички регистрирани от FCA Forex брокери трябва да имат минимален размер на оборотен капитал с пряка връзка с инвестициите на техните клиенти, който функционира, за да осигури достъп чрез по-ефективни транзакции за депозити и тегления.

Învățătura neîndoielnică a Bibliei este că toți oamenii, fie că sunt mântuiți sau nu, vor exista veșnic, fie în rai, fie în iad.
Непогрешимото учение на Библията е, че всички хора, спасени и изгубени, ще съществуват вечно, в рая или в ада.

Consecința acestui lucru este că toți acei nutrimenți care alimentează marile pescării de anșoa, sardinele din California, sau în Peru, sau altundeva, acelea încetinesc, iar acele pescării se prăbușesc.
Следствието от това е, че всички тези хранителни съставки, които подхранват огромния риболов на анчовета, на сардините от Калифорния, или в Перу, или каквото и да е, те се забавят и този риболов се срива.

Copilului matur la bani este că toți banii de buzunar, pe care el nu a irosit în zadar- le pune pe ceva, cumpara ceva util sau de a investi.
Зряла детето на парите е, че всички джобни пари, които той не е пропилян напразно- той ги поставя върху нещо, купи нещо полезно или инвестиране.

O componentă cheie a ASBM este că toți studenții vor întreprinde 12 schimburi industrie stagiu de muncă într-o întreprindere de afaceri, ca parte a acestui curs…[-].
Ключов компонент на ASBM е, че всички студенти ще се ангажират 12 промените в индустрията Практика в бизнес предприятие като част от този курс.

Dar unul dintre principii este că toți cei care fac parte din comunitate au ocazia de a dezbate și a susține, oricât de puternic pot, ceea ce cred.
Но един от принципите е, че всеки, който е част от общността, има възможност да се кара и да спори, колкото може по-ожесточено, за онова, в което вярва.

În timp ce prima regulă este că toți copiii trebuie să fie hrăniți la fiecare două până la trei ore, cerința copilului vostru poate diferi.
Докато на палеца правило е, че всички бебета имат нужда да се хранят на всеки два до три часа, изискване на вашето бебе може да бъде повече или по-малко от това, защото всяко бебе е различно.

Lucrul ironic despre a sublinia acest lucru este că toți avem multe elemente neexploatate ale potențialului nostru, care se manifestă în moduri diferite în diferite situații, mai ales în relații.
Ироничното да се подчертае това е, че всички ние имаме много неизползвани елементи на нашия потенциал, които показват по различни начини в различни ситуации, особено в отношенията.

În timp ce regula degetul mare este că toți copiii trebuie să fie hrănite la fiecare două până la trei ore, cerința copilului poate fi mai mult sau mai puțin decât aceasta, deoarece fiecare copil este diferit.
Докато на палеца правило е, че всички бебета имат нужда да се хранят на всеки два до три часа, изискване на вашето бебе може да бъде повече или по-малко от това, защото всяко бебе е различно.

Dar cel mai dezgustător, cel mai indicat este că toți cei care, potrivit datoriei lor, pur și simplu trebuiau să apere orașul până la capăt sau, cel puțin, să arate că erau gata să păstreze capitala, au fugit și au fugit. Despre cine vorbim? Despre autorități. Central, urban….
Но най-отвратителното, най-показателното е, че всички онези, които според задълженията си просто трябваше да защитават града до края или поне да покажат, че са готови да запазят столицата, избягаха и избягаха. За кого говорим? За властите. Централна, градска….

Punctul culminant este, că toate pariurile și câștigurile sunt duty-free.
Най-голямото събитие е, че всички залози и печалби се облагат с данъци.

Cert e că toți vor uniunea europeană.
Безспорно е, че всички искаме комисия.

Regulă. Bun. Este că toate de ea?
Добре, това ли е всичко?

E- este că totul?
Това… това ли е всичко?

Dar chestia e că toate datele pe care le avem deja.
Но хубавото е, че всички данни, ние вече имаме.