Сe înseamnă ESTE COPT în Bulgară - Bulgară Traducere

• е узрял
• се пече
• е узряла
• е узряло

Exemple de utilizare a Este copt în Română și traducerile lor în Bulgară

Este copt.
Печени са.

Deci, 50% este copt!
Така че е опечено на 50%!

Este copt și gata de plecare.- Nu.
Вече е назрял и готов за използване.

Nu, exteriorul… este copt.
Не, отгоре е препечено.

Făină este copt, patiserie, macaroane.
Брашно е печене, сладкарски изделия, макарони.

Dar si tutunul celorlalti este copt.
Но на всички тютюна е опечен.

Atunci când un mar este copt el cade din copac.
Когато ябълката узрее, пада от дървото.

Cum poți să spui de pielea tare, dură dacă avocado-ul este copt?
Как можеш да кажеш по твърдата, груба кожа дали авокадото е узряло?

Centrul Sandicot este copt pentru reamenajare.
Центърът на Сендикот е узрял за реновиране.

Înlocuirea după naștere durează 2 săptămâni, când oul este copt.
Заместването след раждането отнема 2 седмици, когато яйцеклетката узрее.

Centrul Sandicot este copt pentru reamenajarea.
Центърът на Сендикот е узрял за реновиране.

Se recoltează când fructul este copt toamna.
Прибира се, когато плодовете са узрели през есента.

În același timp, un ovul care este copt și gata pentru fertilizare părăsește foliculul.
В същото време яйцеклетката, която е узряла и е готова за оплождане, напуска фоликула.

Dacă codița este verde și proaspătă, fructul încă nu este copt.
А ако опашката е зелена и свежа, плодът още не е узрял.

Cred că acesta este un domeniu care este copt pentru o mulțime de inovare.“.
Мисля, че това е област, която е узрял за много иновации.".

Acest lucru se datorează pregătirii naturale pentru concepție, când oul este copt;
Това се дължи на естествената готовност за зачеване, когато яйцето узрее;

Bollul care conține semințele se sparge când este copt și semințele se răspândesc.
Болтът, съдържащ семената, се разпуква, когато узрее и семената се разпространяват.

Primul catelus tunderea la vârsta de trei sau patru luni, atunci când lână este copt.
Първо кученце подстригване на възраст от три или четири месеца, когато вълната е узрял.

Principalul lucru este că dovleacul este copt, dar nu este suprasolicitat.
Основното е, че тиквата е узряла, но не е пресъхнала.

Întregul pateu este copt lent pentru a asigura potențarea la maximum a aromelor ingredientelor crude.
Цялото изделие се пече на бавен огън, за да се извлече в максимална степен вкусът на суровите съставки.

Atrage frumusețe nu mame nu fiu în membrele care este copt Txxx 9:30.
Привличане красавица не майки не син в крайника, който е узрял Txxx 9:30.

Acest lucru înseamnă că, curva nu este copt, cu toate că ea nu este împotriva împerecheat.
Това означава, че женската не е узрял, въпреки че тя не е срещу заплодени.

O zonă care este copt pentru exploatare de către principalii furnizori de Business Intelligence este calitatea datelor.
Една област, която е узрял за експлоатация от основните доставчици на Business Intelligence е качеството на данните.

Fructul pomelo este, de obicei, palid verde sau galben când este copt, având o crustă groasă, albă în interior.
Памело плодът обикновено е бледозелен или жълт, когато е узрял, притежаващ дебела, бяла коричка отвътре.

Piaţa neagră pentru steroizi este copt cu produse contrafacute care arata aproape identic cu produsul real, ceea ce înseamnă că nevoie de un furnizor de încredere şi cerinţe un ochi.
На черния пазар за стероиди е узряло с фалшиви продукти, които изглеждат почти идентичен с реалния продукт, значение ти трябва надежден доставчик и претенциозните око.

Fructul pomelo este, de obicei, palid verde sau galben cand este copt, avand o crusta groasa, alba in interior.
Памело плодът обикновено е бледозелен или жълт, когато е узрял, притежаващ дебела, бяла коричка отвътре.

De obicei doare în abdomenul inferior din partea laterală a ovarului, în care oul este copt(părțile laterale, respectiv, pot varia).
Обикновено болката в долната част на корема се появява от страната на яйчника, в която яйцеклетката е узряла(съответно страните могат да варират).

Cel mai important lucru- pentru a alege un fruct bun, care este copt sau ușor necoapte, și dă-l să se coacă într-un loc întunecat.
Най-важното нещо- да се избере добър плод, който е узрял или леко неузрели, и даде го да узреят на тъмно място.

Acum, care are o listă mai scurtă de ingrediente, un aluat care durează mult, este copt într-un cuptor de piatră și este frumos și crocant.
Сега, когато има по-кратък списък от съставки, тесто, което продължава дълго, се пече в каменна фурна и е хубаво и хрупкаво.

Un înveliș exterior verde nu înseamnă ananasul nu este copt și, contrar credintei populare, nici nu ușurința în care frunzele trage de coroana.
Зелена външна обвивка, не означава, ананаса не е узрял и, противно на общоприетото схващане, нито пък лекотата, в който листата се изтеглят от короната.