Сe înseamnă ESTE FOARTE VULNERABILĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• е много уязвима
• е много уязвим
• е силно уязвимо

Exemple de utilizare a Este foarte vulnerabilă în Română și traducerile lor în Bulgară

Ar trebui să știi că ea este foarte vulnerabilă.
Трябва да знаете, че тя е много уязвима.

Persoana este foarte vulnerabilă din punct de vedere emoţional.
Сама жената е много уязвима емоционално.

Asta pentru că sufletul ei este foarte vulnerabilă.
Това е, защото душата й е много уязвима.

Umanitatea este foarte vulnerabilă în Marea Comunitate.
Човечеството е много уязвимо във Великата Общност.

Orice copie de rezervă stocată online este foarte vulnerabilă furtului.
Всяко резервно копие, което се съхранява онлайн е силно уязвимо към кражба.

Ea este foarte vulnerabilă și poate fi vătămată la cel mai mic impact negativ.
Тя е много уязвима и може да бъде ранена при най-малкото отрицателно въздействие.

Pielea nou-născuților este foarte vulnerabilă și vulnerabilă..
Кожата на новородените е много уязвима и уязвима..

Criptează copiile de siguranță online Orice copie de rezervă stocată online este foarte vulnerabilă furtului.
Всяко резервно копие, което се съхранява онлайн е силно уязвимо към кражба.

Umanitatea voastră este foarte vulnerabilă în Mai Marea Comunitate.
Човечеството е много уязвимо във Великата Общност.

Fiți foarte atenți la manipularea monitorului- această parte a laptopului este foarte vulnerabilă.
Бъдете много внимателни, когато боравите с монитора- тази част на лаптопа е много уязвима.

Psihologia feminină este foarte vulnerabilă la băuturile alcoolice.
Женската психика е много уязвима към напитките, съдържащи алкохол.

Credem că interzicerea pescuitului va permite restaurarea populației acestei specii, care este foarte vulnerabilă la nivel mondial.
Ние вярваме, че забраната за риболов ще позволи възстановяването на вида, който е много уязвим в световен мащаб.

Dar această perioadă este foarte vulnerabilă față de corp, protecția este extrem de slabă.
Но този период е много уязвим за тялото, защитата е изключително слаба.

Câinele este cu ciocanul sub o masă sau un pat de protecție în adăpost, chiar și un laș ar lupta până la moarte, cu atât mai mult că persoana în acest caz este foarte vulnerabilă.
Кучето чука под масата или леглото в търсене на защита, дори и последният страхливец ще се бие до смърт, когато се крие, особено след като лицето в този случай е много уязвимо.

E secret, asa că nu-i spune că ti-am spus, dar este foarte vulnerabilă acum si tu ai prietenă.
Не й казвай, че съм ти казала, но тя е много уязвима в момента, а ти си имаш приятелка.

Umanitatea este foarte vulnerabilă la astfel de acte de convingere având în vedere gradul de superstiție, conflict și neîncredere care predomină în lumea voastră în acest moment.
Човечеството е много уязвимо за такива въздействия до степен на суеверие, конфликт и липса на вяра, които са преобладаващи във вашия свят днес.

Cu descărcarea lor, pielea roșie, inflamată este expusă, este foarte vulnerabilă și provoacă mâncărimi dureroase.
С тяхното освобождаване, червена, възпалена кожа е изложена, тя е много уязвима и причинява болезнен сърбеж.

Fertilitatea masculină este foarte vulnerabilă și, sub influența multor factori nocivi, pot apărea defecțiuni la un moment sau altul în funcționarea sistemului reproducător.
Фертилитета при мъжете е много уязвима и под влиянието на много вредни фактори могат да възникнат неизправности на един или друг етап във функционирането на репродуктивната система.

Sfera emoțională a bebelușilor este foarte vulnerabilă, cu cel mai mic eșec, astfel de copii tind să se blocheze.
Емоционалната сфера на бебетата е много уязвима, като най-малкият неуспех такива деца са склонни да се заключат.

Imunitatea nou-născuților este foarte vulnerabilă, prin urmare medicii copiilor nu recomandă cu fermitate mamelor să fie împreună cu un copil într-un număr mare de persoane, în special în perioada bolilor sezoniere.
Имунитетът на новородените е много уязвим, затова децата на лекарите силно не препоръчват на майките да бъдат с дете в голям брой хора и особено по време на сезонните заболявания.

Adică, Sally e foarte vulnerabilă acum.
Искам да кажа Сали е много уязвима точно сега.

Asta e foarte vulnerabilă.
Това е много уязвим.

Cu toate acestea, și ea este foarte vulnerabil, predispuse la diferite boli.
Въпреки това, и тя е много уязвима, склонни към различни заболявания.

Dar el este foarte vulnerabil la o vârstă fragedă.
Но той е много уязвим в ранна възраст.

Jules este foarte vulnerabil, Scarlet.
Джулс е много уязвима, Скарлет.

În timpul perioadei de gestație, corpul mamei viitoare este foarte vulnerabil.
В периода на раждане тялото на бъдещата майка е много уязвимо.

Pancreasul este foarte vulnerabil.
Панкреасът е много уязвим.

În timpul perioadei de gestație, corpul mamei viitoare este foarte vulnerabil.
По време на бременността тялото на бъдещата майка е много уязвимо.

Atunci cand parul este umed, este foarte vulnerabil.
Когато косата е мокра, е много уязвима.

Reţine că părul ud este foarte vulnerabil.
Имайте предвид, че влажната коса е много уязвима.