Сe înseamnă ESTE INUTILĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• е безполезна
• е безполезно
• е безсмислен
• е излишно
• е ненужно
• не е необходимо
• са безполезни
• е безполезен
• е безсмислена
• е безсмислено
• е излишен

Exemple de utilizare a Este inutilă în Română și traducerile lor în Bulgară

Viaţa mea este inutilă.
Животът ми е безсмислен.

Care este inutilă dacă intri într-un focar.
Който е безсмислен, ако влезеш там.

Rezistența este inutilă.
Съпротивата е безполезна.

Cheia este inutilă fără cealaltă parte.
Ключът е безполезен без другата му част.

Răzbunarea este inutilă.
Отмъщението е безполезно.

Kung-fu este inutilă dacă nu se poate folosi.
Кунг фу е безполезно, ако не можеш да го използваш.

Se spune că UE este inutilă.
Казват, че ЕС е безсмислен.

Credinţa este inutilă în această lume.
Faith е безполезна в този свят.

Tehnic, chestia aia este inutilă.
Технически, това е безполезно.

Această acțiune este inutilă și cu siguranță nu este în favoarea lor.
Това действие е безполезно и определено не е в тяхна полза.

Fără semn, Sabia este inutilă.
Без белега, Острието е безполезно.

Da, dar este inutilă până ce nu sunt clarificată de Comisia Anticorupţie.
Да, но са безполезни, ако Комисията за корупция не изчисти името ми.

Gelozia este inutilă.
Ревността е безполезна емоция.

Da, și uita-te la scroafă nu este inutilă.
Да, и погледнете свинята не е ненужно.

Si în plus… cheia este inutilă fără pereche.
И освен това… ключът е безполезен без да си насреща.

O maşină care nu serveşte în procesul muncii este inutilă.
Машина, която не служи в трудовия процес, е безполезна.

Acest gen de tehnică este inutilă în faţa pumnului meu!
Тази техника е безполезна срещу юмрука ми!

Instalarea este foarte simplă şi alimentare externă este inutilă.
Инсталацията е много проста и външно захранване е ненужно.

Mai frecvent de cântărire este inutilă și poate distruge numai motivația ta.
По-честото претегляне е безполезно и може само да унищожи вашата мотивация.

Dar viața veșnică la fel ca orice alte forme de viață este inutilă fără dragoste.
Но вечен живот точно както всеки друг живот е безсмислен без любов.

Nu este inutilă prezența unei protecții împotriva căderii de tensiune și supraîncălzirii.
Не е излишно наличието на защита срещу падане на напрежение и прегряване.

În Karhide, graba este inutilă.
С кирки никнат бързат не е необходимо.

Lupta este inutilă, trebuie să aruncați planta afectată și să dezinfectați solul.
Борбата е безполезна, трябва да хвърлите засегнатото растение и да дезинфекцирате земята.

Practic, chestia asta este inutilă.
По принцип, това нещо е безполезно.

Repararea hyperdrive-ului este inutilă dacă puterea nu este direcţionată la loc.
Поправен хипердрайв е безсмислен, ако мощността не превключва към него.

Combaterea erupțiilor cauzate de orice fluctuație a fundalului hormonal este inutilă.
Борбата с обриви, причинени от всякакви колебания в хормоналните нива, е безполезна.

Mergând la bunici și moașe este inutilă, pentru că puteți purta boala.
Отивате при бабите и акушерките е безполезно, защото можете просто да управлявате болестта.

Cu toate acestea, instalarea este foarte simplă şi alimentare externă este inutilă.
Инсталацията обаче е много проста и външното захранване не е необходимо.

Evalueaza acest joc Rezistența este inutilă și să împărtășească acest joc cu prietenii tăi.
Оцени тази игра Съпротивата е безполезна и да споделят тази игра с приятелите си.

Clătirea cu apă sau ștergerea urechilor este inutilă(chiar nefavorabilă).
Изплакване с вода или избърсване на ушите е ненужно(дори неблагоприятно).