Exemple de utilizare a Este probabil una în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aceasta este probabil una dintre ele.
Вероятно е някой от тях.(FR) Dle președinte, o problemă de procedură:Aș dori să subliniez atitudinea șocantă a Președinției maghiare, care este probabil una dintre cele mai grave întâlnite în Uniunea Europeană.
(FR) Г-н Председател, процедурен въпрос:искам да подчертая шокиращото отношение на унгарското председателство, което вероятно е едно от най-лошите, които ЕС Este probabil una din cele mai enigmatice din picturile negre.
Вероятно една от най-енигматичните, черни картини.Deci cărbunele însuși este probabil una din cele mai mari probleme.
Така че самите въглища вероятно са един от най-големите проблеми.Este probabil una dintre cele mai ușoare bucăți de software de imprimare personală de pe piață de astăzi.
Вероятно е един от най-лесните лични печатни издания на софтуера на пазара днес.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Culoarea portului maritim numita Marine este probabil una dintre cele mai anticipate nuanţe ale toamnei viitoare.
Цветът на крайбрежните морски пристанища, наречен Марина- това е може би един от най-очакваните предстоящи есенни нюанси.Este probabil una dintre cele mai frumoase plaje din lume, înconjurată de stânci verticale izbitoare.
Той е може би един от най-красивите плажове в света, заобиколен от удивителни вертикални скали.Decizia de a muta„Ziua Domnului” din sabat(sâmbătă) în prima zi a săptămânii(duminica) este probabil una din deciziile cele mai însemnate din istorie, care a fost luată vreodată de o grupă de oameni.
Решението да се промени денят за поклонение от събота в неделя е може би едно от най-важните решения, взимано някога от група хора.Aceasta este probabil una din cele mai idilice pentru acel moment carte poștală!
Това е може би едно от най-идиличните кътчета за тази картичка момент!Alti steroizi ar putea întâmpla de favoare, sau chiar par nou-nouț Sfântul Graal,însă Dianabol este probabil una dintre cele mai utilizate steroizi dintre toate, și de asemenea, este marcat adesea Breakfast of Champions.
Други стероиди Aceasta este probabil una dintre cele mai nesigure metode de a stoca cartofii.
Това е може би един от най-ненадеждните начини за съхраняване на картофи.In esenta, Putin a primit o parte din acesti bani si este ingrozit ca Legea Magnitsky ar puteafi aplicata si averii sale off-shore, care este probabil una dintre cele mai mari averi din istoria moderna", a conchis Browder.
Всъщност Путин получи част от тези 230 милиона долара и Maybelline este probabil una dintre cele mai bune mărci acolo.
Maybelline е може би един от най-добрите марки там.Aceasta este probabil una dintre cele mai confuze întrebări pe care un laic le poate cere unui profesionist de film.
Това е може би един от най-объркващите въпроси, които лаикът Berggasse 19 este probabil una dintre adresele interesante din Viena.
Berggasse 19 е може би най-известният виенски адрес.Sportul este, probabil, una dintre cele mai populare instrumente în lupta împotriva celulitei.
Sports е може би един от най-популярните инструменти в борбата срещу целулита.End Subiect lumii este, probabil, una dintre cele mai populare în orice religie.
Край Тема на света е може би един от най-популярните в никаква религия.Apa-- apa este probabil una dintre problemele cruciale cu care vom avea de-a face în acest secol. Și peste tot apa este contaminată de chimicalele agricole, industriale, domestice care încă sunt împrăştiate în lume, în aparență, la unison cu incapacitatea noastră de a învăța din experiența trecutului.
Водата-- водата е вероятно един от най- сериозните проблеми с който ще се сблъскаме този век. И навсякъде водата се замърсява от селскостопански, индустриални и домакински химикали които все още се впръскват в света, изглеждайки с неспособността да се печели от минали опити.Planificarea sexului unui copil este probabil una dintre cele mai importante și intrigante întrebări pentru viitorii părinți.
Планирането на секс на дете е може би един от най-важните и интригуващи въпроси за бъдещите родители.Apa-- apa este probabil una dintre problemele cruciale cu care vom avea de-a face în acest secol.
Водата-- водата е вероятно един от най- сериозните проблеми с който ще се сблъскаме този век.Credeți sau nu, plăcintă cu carne Este probabil una dintre cele mai tipice prăjituri de Crăciun,fiind extrem de obișnuită în timpul acestor date populare.
Вярваш или не, пай месо Това е може би един от най-типичните торти за Коледа, които са изключително често срещани по време на тези популярни дати.Proiectul Hall este probabil una dintre cele mai importante etape ale pregătirii pentru o sărbătoare de neuitat.
Дизайнът на залата е може би един от най-важните етапи на подготовката за едно незабравимо тържество.Aceasta este probabil una dintre cele mai importante artefactelor arheologice descoperite în conectati Tiahuanaco sau Puma Punku.
Това е може би един от най-важните археологически артефакти намиран някога в Тихуанако или Пума Пунку.Anti Aging Solution este probabil una dintre cele mai ideale opțiuni dacă doriți să opriți procesul de îmbătrânire, de ce este? .
Anti Aging Solution е вероятно един от най-идеалните опции, ако искате да спрете процеса на стареене, защо?Anorexia nervoasă este probabil una dintre cele mai periculoase tulburări de alimentaţie, ca aproape zece la sută din cele diagnosticate sfârşitul până mor.
Анорексия нервоза е може би един от най-опасните яде разстройства, като почти десет процента Afilierea pe piață este probabil una dintre cele mai rapide și mai ieftine(nu mai ușoare) modalități de a începe să câștigați bani folosind mediile de socializare online, social, eventual locale, pliante, contacte locale.
Партньорският маркетинг е може би един от най-бързите и най-евтините(не най-лесните) начини да започнете да печелите пари чрез онлайн, социални медии, вероятно местни предавания, листовки, местни контакти.Pictura pereților în bucătărie Aceasta este probabil una dintre cele mai simple și accesibile modalități de a repara pereții de bucătărie care nu necesită utilizarea unui instrument complex și costisitor și disponibilitatea de competențe profesionale.
Това е може би една от най-простите и най-достъпни начини за ремонт на кухненските стени, които не изискват използването на сложни и скъпи инструменти и наличието на професионални умения.Convenţia europeană a drepturilor omului, care este probabil una dintre cele mai mari comori ale Europei, şi Curtea Penală Internaţională, care depăşeşte graniţele Europei, sunt exemple ale acestui pas înainte, pe care îl facem acum în direcţia globalizării şi a apărării drepturilor omului.
Европейската конвенция за правата на човека, която вероятно е едно от най-големите богатства, които притежава Европа, и Международният наказателен съд, който излиза извън рамките на Европа, са примери за напредъка, който се осъществява в днешно време, към глобализация и защита на правата на човека.Pericolul sexului în timpul sarcinii este probabil unul dintre cele mai răspândite mituri.
Опасността от секс по време на бременност е може би един от най-разпространените митове.Cuba Libre este probabil unul dintre cele mai populare cocktailuri.
Куба Либре 2019 Cuba Libre е може би един от най-популярните коктейли досега.
