Сe înseamnă ESTE SECUNDAR în Bulgară - Bulgară Traducere

• е вторично
• е второстепенно
• е вторичен
• е вторична

Exemple de utilizare a Este secundar în Română și traducerile lor în Bulgară

Este secundar.
Това е гимназия.

Tot restul este secundar.
Всичко друго е второстепенно.

Este secundar pentru că rotaţia.
Вторична е, защото ротацията на.

Orice altceva este secundar.
Всичко останало е второстепенно.

Trupul este secundar, iar sufletul primordial.
Тялото е вторично, а душата е първична.

Cancerul ovarian este secundar.
Ракът на яйчниците е вторичен.

Hipotiroidismul este secundar de iod radioactiv pentru boala Graves multi ani.
Хипотиреоидизъм е вторично да радиоактивен йод за болест на Грейвс много години.

Ce cred alţii despre tine este secundar.
Какво мислят хората, то е второстепенно.

Mai rar, boala este secundară și se dezvoltă pe fundalul bolilor infecțioase.
По-рядко заболяването е вторично и се развива на фона на инфекциозни заболявания.

Moda- întrebarea în această chestiune este secundară.
Мода- въпросът по този въпрос е вторичен.

Hipotensiunea mult mai frecventă este secundară- care rezultă din alte boli.
Много по-често срещаната хипотония е вторична- в резултат на други заболявания.

Scopul exterior priveşte acţiunea şi este secundar.
Външната цел касае действането и е вторична.

Dacă acalculia este secundară, lucrează în paralel asupra altor funcții cognitive pierdute.
Ако акалкулията е вторична, се извършва паралелна работа и върху други загубени когнитивни функции.

Scopul exterior priveşte acţiunea şi este secundar.
Външната цел е свързана с правенето и е вторична.

Dacă hipertensiunea arterială este secundară, este necesară tratamentul patologiei primare.
Ако заболяването на черния дроб е вторично, е необходимо лечение на първичната патология.

Cu toate acestea, acest parametru nu este considerat fundamental, ci este secundar.
Този параметър обаче не се счита за основен, а е вторичен.

Acest tip de afecțiune este secundar și se observă în 2/3 cazuri de diagnosticare a patologiei organelor respiratorii la pacienții cu tuberculoză.
Този тип заболяване е вторично и се наблюдава при 2/3 случаи на диагностика на патологията на респираторните органи при туберкулозни пациенти.

Ai uitat ca starea ta de constiinta este pe primul loc, orice altceva este secundar.".
Забравили сте, че състоянието на съзнателност е първичното, а всичко останало е вторично.

Este secundar pentru că rotaţia Pământului se află în strânsă relaţie cu sistemul solar, care este în acelaşi mod în relaţie cu galaxia şi, astfel, cu întregul univers.
Вторична е, защото ротацията на Земята е инерционно свързана към Слънчевата система, която пък е инерционно свързана с галактиката и така нагоре до Вселената.

În primul rând, sfătuiți turiștii să decidă dacă mergeți la Tunisia de dragul talasoterapiei sau vă este secundar.
Първо, съветваме туристите да решат дали отивате в Тунис в името на таласотерапията или е вторично за вас.

După excluderea bolilor în care HB este secundar, este necesar să se excludă sau să se confirme ipoteza iritantelor atmosferice sau altor substanțe pe baza datelor de anamneză.
След елиминиране на заболявания, при които СВ е вторично, е необходимо да се изключат или потвърдят хипотезата за атмосферни или други дразнители въз основа на историята на заболяването.

Dar pentru un câine care trăiește într-un apartament, împreună cu proprietarul și familia sa, de formare- este secundar.
Но за едно куче, което живее в апартамент заедно със собственика и семейството му, обучението- това е вторично. Съдържанието на кучета в града.

In alte cazuri, distrugerea sistemului nervos este secundar și este o consecință a bolii de baza, cum ar fi infecții, boli vasculare cronice, fibrele nervoase leziune sistemice.
В други случаи, разрушаването на нервната система е вторично и е следствие от основното заболяване, например инфекциозна, хронична съдова патология, системно увреждане на нервните влакна.

Se înțelege că a căutat în primul rând, jocuri quest în limba rusă, dar unele jocuri quest-uri online de limba prea interesant este secundar.
Разбираемо е, че на първо място се търси куест игри на руски, но някои игри онлайн куестове твърде интересен език е вторично.

Prin urmare, chiar dacă aceste activități pot avea ca rezultat o imobilizare cu o formă fizică(de exemplu, un prototip), elementul fizic al activului este secundar componentei sale necorporale, adică pachetul de cunoștințe încorporat în aceasta.
Следователно въпреки че тези дейности могат да доведат до актив с физическа субстанция(напр. прототип), физическият елемент на актива е вторичен спрямо неговия нематериален компонент, т. е. познанията, присъщи в него.

Proprietarii de afaceri mici stiu deja ca marketingul digital nu mai este secundar marketingului traditional pe print, iar publicitatea este un mod excelent de a obtine mai multi clienti si de a-ti face compania mai profitabila!
Очевидно собствениците на малки фирми знаят, че дигиталният маркетинг вече не е вторичен в сравнение с традиционния маркетингов маркетинг и реклама и е чудесен начин за тях да направят по-голям взрив за своите маркетингови долари!

Prin urmare, chiar dacă aceste activităţi pot avea ca rezultat o imobilizare cu o formă fizică(de exemplu, un prototip), elementul fizic al activului este secundar componentei sale necorporale, adică pachetul de cunoştinţe încorporat în aceasta.
Следователно, въпреки че тези дейности могат да доведат до възникването на актив с физическа субстанция(например прототип), физическият елемент на актива е второстепенен спрямо неговия нематериален компонент, в който са въплътени знанията.

Piaţa comună, inundaţii LED lumină este substanţial selecţie de 1W high power LED(fiecare element LED vor fi făcute de PMMA cu o lentilă lumină de înaltă eficienţă, funcţia sa principală este secundar luminii emise de alocare LED, care este al doilea optic), există câteva companii, deoarece tehnologia manipulat bine de răcire, şi de a folosi 3W si mai mare putere LED.
Общ пазар, Светодиодно тръбно осветление е значително избора на висока мощност 1W LED(всеки LED елемент ще бъдат направени от PMMA с висока ефективност светлина обектив, основната му функция е вторична светлина, излъчвана от LED присвояване, което е второ оптично), има няколко компании, защото охлаждане технология борави добре и използвайте 3W и по-висока мощност LED.

Tot restul e secundar acestui lucru.
Всичко друго е вторично към това.