Сe înseamnă ESTE UN INSTRUMENT PUTERNIC în Bulgară - Bulgară Traducere

• е мощен инструмент
• е мощно средство
• е мощен инструментариум
• това е силен инструмент

Exemple de utilizare a Este un instrument puternic în Română și traducerile lor în Bulgară

Vocea umană este un instrument puternic.
Човешкия глас е могъщ инструмент.

Este un instrument puternic care ar putea ajuta la construirea încrederii.
Това е мощен инструмент, който може да помогне за изграждане на доверие.

Conform multor studii, această practică, care este de mii de ani, este un instrument puternic în gestionarea simptomelor depresiei și stresului.
Според много изследвания, тази практика, която е на хиляди години, е мощен инструмент за справяне със симптомите на депресия и стрес.

Acesta este un instrument puternic care elimină rădăcina problemei.
Това е мощно средство, което премахва корена на проблема.

Să spunem presei că este un instrument puternic de pregătire pentru investigaţii.
Ами нека пресата знае, че това е силен инструмент за обучение при разследване.

Limba este un instrument puternic de comunicare și de transmitere a ideilor și emoțiilor.
Езикът е мощно средство за общуване, за предаване на идеи и чувства.

Manevrarea fiziologiei este un instrument puternic pentru controlarea propriului creier.
Промените във физиологията са мощно средство за контролиране на собствения ви мозък.

Este un instrument puternic care le va asigura victimelor violenței posibilitatea de a trăi în siguranță în alt stat membru.
Това е силен инструмент, който ще осигури по-безопасно убежище за жертвите на насилие извън границите на държавите-членки.

DataNumen Backup(DBKUP) este un instrument puternic de backup și recuperare a fișierelor importante.
DataNumen Backup(DBKUP) е мощно средство за архивиране и възстановяване на вашите важни файлове.

Acesta este un instrument puternic pentru a învinge emoţiile negative.
Тя е ефикасно средство за сваляне на негативните емоции.

IMPACT este un instrument puternic de schimbare socială.
Образователната система може да бъде мощен инструмент за социална промяна.

Atingerea este un instrument puternic, îi ajută pe oameni să înţeleagă emoţiile mai bine.
Докосването е могъщо средство, което ни помага да разберем чуждите емоции по-добре.

Butonul roșu este un instrument puternic pentru optimizarea și curățarea calculatorului Windows.
Червеният бутон е мощно средство за оптимизиране и почистване на компютъра ви с Windows.

Exercitarea este un instrument puternic pentru îmbunătățirea performanței mentale și a sănătății cognitive.
Упражнението е мощно средство за подобряване на умственото представяне и когнитивното здраве.

Micro Keylogger este un instrument puternic, dar este foarte uşor să angajeze şi să configuraţi.
Micro Keylogger е мощно средство, но това е много лесно да се наемат и конфигуриране.

Micro Keylogger este un instrument puternic, Totuşi, este foarte uşor de a angaja şi de a configura.
Micro Keylogger е мощно средство, все пак това е много лесно да се наемат и конфигуриране.

DBF Script este un instrument puternic care vă permite să creați programe mici(script-uri) pentru a gestiona fișierele dbf.
DBF Script е мощен инструмент, който ви позволява да създавате малки програми(скриптове) за управление на файлове dbf.

Dreptul de retragere este un instrument puternic pe care legislația UE îl oferă consumatorilor din toate statele membre ale UE.
Правото на отказ е мощен инструмент, който законодателството на ЕС предоставя на потребителите във всички държави- членки на ЕС.

Entersoft CRM® este un instrument puternic pentru planificarea, organizarea si monitorizarea proceselor de afaceri si tranzactiilor cu partenerii.
Entersoft CRM® е мощно средство за организиране, планиране и проследяване на различните процеси и транзакции с Вашите контрагенти.

Cultura este un instrument puternic pentru a crea punți de legătură între oameni, în special între tineri, și pentru a consolida înțelegerea reciprocă.
Културата е мощно средство за изграждане на мостове между хората, особено младежите, и за подобряване на взаимното разбирателство.

Kutools pentru Excel este un instrument puternic de instrumente Excel care te eliberează de efectuarea de operații consumatoare de timp în Excel.
Kutools за Excel е мощен инструментариум на Excel, който ви освобождава от извършването на отнемащи много време операции в Excel.

Programul IQTELL este un instrument puternic, care vă va permite să aducă organizația dumneavoastră și reglementările sale interne, la un nou nivel.
IQTELL програма е мощен инструмент, който ще ви позволи да донесе вашата организация и нейните вътрешни правила на ново равнище.

Acest control HTML5/ AJAX este un instrument puternic pentru încărcarea și vizualizarea unei game largi de documente și imagini dintr-o aplicație Web.
Този контрол HTML5/ AJAX е мощно средство за зареждане и преглед на широк спектър от документи и изображения от уеб приложение.

WebTimer este un instrument puternic pentru gestionarea accesului la internet corporative, ajutând compania dvs. pentru a economisi timp prețios și bani.
WebTimer е мощен инструмент за управление на корпоративната интернет достъп, за да помогнете на вашата компания да спестите ценно време и пари.

Wi-Fi Inspector Xirrus este un instrument puternic pentru gestionarea și depanarea Wi-Fi pe un Windows XP SP2 sau mai târziu, Vista, 7 sau laptop.
Xirrus Wi-Fi Inspector е мощен инструмент за управление и отстраняване на неизправности на Wi-Fi на Windows XP SP2 или по-късно, Vista или 7 лаптоп.

Prin urmare, proteomica este un instrument puternic în domeniul științei alimente pentru a optimiza procesele, siguranța alimentară și de evaluare nutrițională.
Ето защо, протеомиката е мощен инструмент, в областта на науката храна за оптимизиране на процесите, безопасност на храните и хранителните оценка.

Elasticsearch Excel add-in-ul este un instrument puternic, care vă permite să conectați cu baze de date vii de documente elasticsearch, direct de la Microsoft Excel.
В elasticsearch Excel добавка е мощен инструмент, който ви позволява да свържете с бази данни elasticsearch документи живи, директно от Microsoft Excel.

FlowHeater este un instrument puternic pentru conectarea unor surse de date și ținte care diferă foarte mult, utilizând o conversie flexibilă definită grafic.
FlowHeater е мощно средство за свързване на много различни източници на данни и цели, като се използва гъвкава графично дефинирана конверсия.

Asigurarea este un instrument puternic cu care consumatorii se pot proteja împotriva pericolelor, dar rămâne întrebarea dacă produsele actuale iau cunoștință de…[-].
Застраховката е мощно средство, с което потребителите могат да се предпазят от опасности, но остава въпросът дали настоящите продукти отчитат уникалния характер на Южноафриканския пазар…[-].

SDProtector este un instrument puternic care oferă atât dezvoltatorii de software și distribuitorilor o protecție de produse software împotriva copierii neautorizate, utilizare și distribuție.
SDProtector е мощен инструмент, който предлага двете софтуерни разработчици и дистрибутори на защита на софтуерни продукти срещу неоторизирано копиране, използване и разпространение.