Сe înseamnă EVITÂND în Bulgară - Bulgară Traducere

• се избягва
• избягване
• да избегне
• се избегнат
• заобикаляйки
• се предотвратява
• отбягва
• се избягват
• избягването
• да избегнете
• да избегнем

Exemple de utilizare a Evitând în Română și traducerile lor în Bulgară

Nu te evitând.
Не те отбягвам.

Evitând păcatul?
Като избягваш греха?

Nu te evitând.
Не ви избягвам.

Evitând întâlniri inutile.
Избягвайте ненужни срещи.

Acestea evitând întrebarea.
Вие се избягва този въпрос.

Evitând leziuni sportive.
Избягването на спортни травми.

Îşi duc viaţa evitând pericolul.
Цял живот се опитват да избегнат опасността.

Opri evitând subiectul.
Коул… престани да избягваш темата.

A ieşit la cină cu câteva prietene, evitând lepădăturile.
Излезе на вечеря с приятели, отбягва тази паплач.

De ce dl evitând în același Porter?
Защо избягваш г-н Портър?

Ei bine, apoi se închide telefonul și să oprească evitând problema!
Тогава затвори телефона и спри да избягваш проблема!

Evitând destinul fatal.
Да предотвратим фаталността на съдбата.

Nu-l ajuţi cu nimic evitând o confruntare.
Не му помагаш като избягваш конфликта.

Evitând utilizarea scaunelor moi.
Избягвайте използването на местоимението АЗ.

Mă învârt în jurul biroului, evitând întrebările oamenilor… şi?
Само избягвам въпросите на всички из офиса… И?

Evitând conflictul nu este slab, este inteligent.
Да избегнеш конфликт не е слабо, умно.

Câteva sfaturi pe evitând capcanele pentru manageri noi.
Някои съвети за избягване на капаните за нови мениджъри.

Evitând astfel să faci ceea ce facem.
Докато избягвах да правя това, което по принцип правим.

Ghid de pește la alimente și obiecte periculoase evitând Tweet.
Ръководство на рибата към храната си и да се избягват опасни предмети.

Evitând toate tunelurile de transport de droguri, desigur.
Разбира се са избягвали всички тунели за наркотици.

Controlul zombie surfing şi aptitudinile arată evitând val mare!
Контрол сърф зомби и умения за шоу за избягване на голяма вълна!

Evitând tentația de a corecta amintirile copilului.
Избягвайте изкушението да коригирате спомени на вашето дете.

Te izolai înăuntrul propriei tale imaginaţii, evitând contactul cu oamenii adevăraţi.
Самоизолираше се дълбоко в мислите си, отбягвайки контакт с други хора.

Evitând contactul cu pacienții infecțioși(în special bolile oculare).
Избягвайте контакт с инфекциозни пациенти(особено очни заболявания).

Am avut o carieră lungă, încununată de succese evitând tipul acesta de intrigi cu presa.
Имам продължителна и успешна кариера точно защото избягвам подобни интриги.

Evitând detaliile de congestie în favoarea practic și confort.
Избягването на детайли със задръстванията в полза на практичност и удобство.

Fiecare pas au luat a fost cântărită spre evitând aparate de fotografiat și mulțimile.
Всяка крачка, която са направили е претеглена прецизно да избягва камери и тълпи.

Evitând contactul cu pacienții infecțioși(în special bolile oculare).
Избягвайте контакт с инфекциозни пациенти(включително паразитни заболявания).

El ne-a sfãtuit sã ne retragem discret din bisericã, evitând o judecare publicã.
Посъветва ни да се оттеглим мълчаливо от църквата и да избегнем публичен процес.

Utilizați exemple concrete, evitând afirmații generale cu privire la comportamentul celeilalte persoane.
Използвайте конкретни примери, избягвайте употребата на общи изказвания относно поведението на другия човек.