Сe înseamnă EXISTĂ MULTE EXEMPLE în Bulgară - Bulgară Traducere

• има много примери

Exemple de utilizare a Există multe exemple în Română și traducerile lor în Bulgară

Există multe exemple în vest.
Има достатъчно примери на запад.

Nu este normal, atunci când copiii, cum ar fi adolescenții care joacă un cățeluș în fotbal și există multe exemple.
Това не е нормално, когато децата като тийнейджъри, които играят кученце във футбола и има много примери.

Există multe exemple de acest gen.
Съществуват множество примери за това.

Nu există cazuri specifice privind bolile autoimune, dar există multe exemple cu experimente privind transplantarea microbiotei intestinale sau a florei vaginale.
Няма конкретно за автоимунни заболявания, но има много примери с експерименти върху интелектуална микрофлора или трансплантация на вагинална флора.

Există multe exemple de piloți rapizi, dar nu foarte inteligenţi.
Има много примери за бързи, но не и умни мотоциклетисти.

La urma urmei, există multe exemple în care publicitate„remediul minune“ nu a ajutat.
В крайна сметка, има много примери, когато рекламираният„чудо средство“ не помогна.

Există multe exemple de modul de a crea o colecție unică de oameni.
Има много примери за това как да се създаде уникална колекция от мъжете.

Crede-mă, există multe exemple în care un câine are proprietari noi de îngrijire în acest fel.
Повярвайте ми, има много примери, при които едно куче има нови грижи собственици по този начин.

Există multe exemple de vânătoare care husky palustre și joc de pădure, blănuri și diverse copitate.
Има много примери за това, че дрезгав лов блато и гора игра, кожи и различни копитни животни.

Cu toate acestea, există multe exemple de mari autori pentru a înțelege tipul de versificare care ne privește.
Въпреки това, има много примери за велики автори, които да разберат вида на версификацията, която ни засяга.

Există multe exemple în care vine aparent de vindecare, miracol realizat în circumstanțe incredibile.
Има много примери, когато на пръв поглед идва изцеление, чудо извършено в невероятни обстоятелства.

La urma urmei, există multe exemple despre modul în care impactul profesorilor școlii lasă o marcă de neșters pe psihicul copilului.
В края на краищата има много примери за това как влиянието на учителите оставя незаличим знак върху психиката на детето.

Există multe exemple de fumători care au reușit să experimenteze rezultate reușite de restaurare a părului.
Има много примери за пушачи, които са успели да постигнат успешни резултати от възстановяване на косата.

În practica medicală, există multe exemple în care"avortul la domiciliu" a lipsit complet femeia de ocazia de a simți mai mult bucuria maternității.
В медицинската практика има много примери, когато„абортът у дома” напълно лиши жената от възможността да почувства радостта от майчинството в бъдеще.

Există multe exemple de modulație pe care elevii le pot găsi pentru prezentare, și nu toate sunt electronice.
Има много примери за модулация, които студентите могат да намерят за презентация, а не всички от тях са електронни.

Există multe exemple care se datorează specificității climatului dur de iarnă din multe regiuni ale Rusiei.
Има много примери, които се дължат на спецификата на суровия зимен климат в много региони на Русия.

Există multe exemple de oameni săraci care și-au depășit condiția fără a moșteni vreo mare avere sau fără ajutorul rudelor bogate.
Има много примери за бедни хора, които стават богати, без да наследяват нищо и без помощта на богати роднини.

Există multe exemple, dar în fiecare dintre ele va exista o speranță nejustificată și, în final, o dezamăgire amară.
Има много примери, но във всеки от тях има неоправдана надежда и в крайна сметка горчиво разочарование.

Există multe exemple în care oamenii au avut de pierdut totul, deoarece ele devin târziu în darea de bani sau plata l.
Бързо кредити Има много примери, в което хората трябваше да загубим всичко, защото те стават в края на които дават пари или погасяване.

Se pare că există multe exemple în care oamenii obișnuiți, ghidat de recomandări dovedite, au reușit să-și îmbunătățească vederea.
Оказва се, че има много примери, при които обикновените хора, ръководени от доказани препоръки, успяха да подобрят зрението си.

În viață există multe exemple de rivalitate a opuselor, astfel încât esența principală a acestei combinații este clară ca și ziua.
В живота има много примери за съперничество на противоположностите, така че основната същност на тази комбинация е ясна като ден.

Există multe exemple de transpuneri neminimaliste ale directivelor în statele membre, care pot fi considerate drept cazuri de suprareglementare.
Има много примери за неминималистично транспониране на директиви в държави членки, което може да се счита за свръхрегулиране.

Există multe exemple în care un curs complet de UVT, desfășurat fără încălcarea schemei, nu a permis situația înainte de intervenția operativă.
Има много примери, при които пълен курс на UVT, проведено без нарушение на схемата, не позволи ситуацията преди оперативната интервенция.

Există multe exemple în care influența desenelor animate a provocat foarte mult rău psihicului unui copil și chiar a dus la sinucidere.
Има много примери, при които влиянието на карикатурите е причинило голяма вреда на психиката на детето и дори е довело до самоубийство.

Există multe exemple on-line- tot ce trebuie să faceți este de a lua șablonul existent, copy/ paste și-l adapta la nevoile dumneavoastra.
Има много примери на линия- всичко, което трябва да направите, е да се вземе на съществуващия шаблон, копие/ паста и я настроите според вашите нужди.

Există multe exemple în practica medicală atunci când"avortul acasă" a lipsit complet de o femeie de posibilitatea de a simți bucuria maternității în viitor.
Има много примери в медицинската практика, когато„абортът у дома“ напълно лиши жената от възможността да почувства радостта от майчинството в бъдеще.

Există multe exemple de proiectare structurală nerezonabile Concasor maxilarului în China, motivul este că întărirea nu este aranjate în funcţie de forţa reală de concasorului.
Има много примери за неразумно структурно проектиране на челюстна трошачка в Китай, защото армировката не е подредена според действителната сила на трошачката.

Cu toate acestea, există multe exemple de răufăcători care se află în lumea literaturii sau a filmului și au obținut același rol și chiar mai mult decât personajele centrale cu care se confruntă:.
Въпреки това, има много примери за злодеи, които са в света на литературата или филма и са постигнали същата роля и дори повече от централните герои, с които се сблъскват:.

Există multe exemple în care oamenii au reușit să construiască un adăpost destul de confortabil pentru doar câteva mii de dolari și care este celălalt capăt al scalei prețului?
Освен това собствениците му могат да се преместват от място на място и да носят къщата с тях. Има много примери, при които хората успяха да изградят съвсем удобно малък подслон само за няколко хиляди долара, а от другата страна на ценовата скала?

Există multe exemple de cum creduli utilizatorii de computere sunt înşelaţi de site-uri convingătoare, bine dezvoltat, şi nu ar trebui să încredere orbeşte fiecare program care pare să fie descrise pe un site separat.
Има много примери за това как нищо неподозиращите компютърни потребители са измамени от убедително, добре развити сайтове, и вие трябва да сляпо доверие всяка програма, която изглежда да бъдат описани в отделен сайт.