Сe înseamnă EXISTĂ PREA în Bulgară - Bulgară Traducere

• има твърде
• има прекалено

Exemple de utilizare a Există prea în Română și traducerile lor în Bulgară

Și există prea mulți.
И са твърде много.

Repet că, din punctul meu de vedere, deja există prea multe astfel de agenţii.
Повтарям, че според мен вече имаме твърде много такива.

Există prea multe distrageri.
Ще има твърде много други мацки.

Chiar a verifica că nu există prea multe ingrediente ciudat.
Просто проверете дали не са прекалено много странни съставки.

Există prea mulţi oameni în această piscină.
Има прекалено много хора.

Dle comisar și stimați colegi, există prea multe priorități.
Има прекалено много приоритети, г-н член на Комисията и членове на Парламента.

Există prea multe lucruri de făcut.
Има прекалено много работа за вършене.

Unii solicită restricţii, pe când alţii susţin că există prea multe.
Някои твърдят, че искат ограничения, а други казват, че имаме прекалено много ограничения.

Există prea multe informații în capul tău!
Имам твърде много информация в главата си!

Simptomele de gută apar atunci când există prea mult acid uric în sânge.
Симптомите на подаграта се появяват, когато в кръвта има прекалено много пикочна киселина.

Există prea multe campinguri în secţiunea de hartă.
Има прекалено много къмпинги в дадена област от картата.

Am terminat de analizat victimele şi există prea multe asemănări ca să nu fi fost una şi aceeaşi fiară.
Завърших анализите на жертвите и има прекалено много общи неща, затова не може да се отрече, че е от един звяр.

Nu, există prea mult sânge pentru o victimă a unui incendiu.
Има твърде много кръв за да е станал жертва на огъня.

Aceasta este producția de abrevieri a fabricii de țigări, deoarece există prea multe fabrici mici, unde nu s-au introdus unul câte unul.
Това е производството на абревиатура на фабрика за пури, защото има твърде много малки фабрики, където не се въвеждат по един.

Există prea mulţi oameni, şi fiecare vrea ce are celălalt.
Има твърде много хора… и всеки иска това, което другият има.

Kotik este surprins de exotica și varietatea fructelor, dar este înspăimântat de păianjeni și alte creaturi periculoase, dintre care există prea multe.
Котик изненадан и екзотично разнообразие от плодове, но неговите изплаши паяци и други опасни същества, където има твърде много.

Al 3-lea: Există prea multă informație?
Третата опция, има ли твърде много информация?

Există prea multe informații și pagini de referință diferite.
Има твърде много информация и различни справочни страници.

În primul rând, pentru că există prea multe informații de acolo pentru a urmări pe durata completarea unui obiectiv de sănătate și de fitness.
Първо, защото има прекалено много информация там, за да следите за целия срок на завършване на здраве и фитнес гол.

Există prea multe nuanțe galbene și roșii în camera dvs.?
Имате ли твърде много топли жълти и червени нюанси в стаята си?

În funcţie de tipul de hormon şi dacă există prea mult hormon sau nu sunt suficiente, există o serie de tulburări diferite glandei suprarenale.
Според типа на хормон и дали има прекалено много хормони или не е достатъчно, има редица различни надбъбречната жлеза, нарушения.

Există prea multă materie prin care jetul de radiaţie va trebui să treacă.
Има прекалено много материя, през която лъченията трябва да преминат.

Se întâmplă că există prea multe ispite, atunci este dificil să alegeți ce este mai bine să faceți.
Случва се, че има твърде много изкушения, тогава е трудно да се избере това, което е по-добре да се направи.

Există prea multe accidente care pot distruge viaţa pe o singură planetă.
Има твърде много инциденти, които могат да се сблъскат с живота на една планета.

V-aţi gândit vreodată că există prea multe accesorii dintre care trebuie să decideţi care este cel perfect pentru lucrarea pe care vroiaţi să o efectuaţi?
Замисляли ли сте понякога, че има прекалено много консумативи, от които да решите, кой ще свърши идеално работата?

Există prea multe incertitudini iar lumea a trecut prin schimbări considerabile.
Съществуват прекалено много неясноти, а и светът преживява значителни промени.

Există prea multe opțiuni și le cântărește pe toate, creează o supraîncărcare.
Има твърде много възможности за избор и претеглянето им всички създава претоварване.

Există prea multe reclame pentru produse anti-îmbătrânire astăzi, deci este atât de dificil să te oprești la un singur lucru!
Днес има твърде много реклами за продукти против стареене, така че е толкова трудно да се спрете на едно нещо!

Dacă există prea multe fotografii în care mirele este cu prietenii săi, iar mireasa este singură, acesta este un semn îngrijorător.
Ако има прекалено много снимки, на които годеникът е с приятелите си, а булката е с приятелките си, това е притеснителен знак.

Când există prea mult din acest hormon în organism, rezultatele sunt retenție de apă, balonare, infertilitate, ginecomastie sau depresie.
Когато има твърде много от този хормон в организма, резултатите са задържане на вода, подуване на корема, безплодие, гинекомастия или депресия.