Exemple de utilizare a Explora noi în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Găsi o cale prin plaja sa de a explora noi locatii.
Намери начин чрез бряг, за да изследват нови места.Învinge monștrii, explora noi teritorii, pentru a lupta și de a câștiga.
Поражението чудовища, да изследват нови земи, Rezumat: Large HadronCollider pentru fizica particulelor oamenii de știință explora noi particule, și un dispozitiv de cuantizare….
Резюме: Големият адронен ускорител е устройство,което учени по физика на частици могат да изследват нови частици и микроскопично да….Gratis Explora noi planete, intalni noi monștri, taie și le prada.
Безплатни Запознайте нови планети, се срещнат с SoC este o rețea TIC, cu scopul de a explora noi modalități dinamice de a educa.
SoC е ИКТ мрежа, която има за цел да изследва нови динамични подходи на образование.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Utilizarea trenurilor de noapte este convenabilă în călătoriile de distanță lungă șivă permite să cîștigați timp suplimentar pentru a explora noi orașe.
С използването на нощни влакове можете спокойно да покривате дългидистанции и да печелите време, за да разглеждате нови градове.Folosiți ocazia de a explora noi interese și activități.
Използвайте възможността да изследвате нови интереси и дейности.Și dacă pe zonele desemnate începe să te uiți atent, nu este mai bine să se gândească la cucerirea, și du-te intr-o expeditie,cu scopul de a explora noi țărmuri.
И ако на определените за това места започва да се вгледате внимателно, то по-добре не е да се мисли за завладяването, и отидете на експедиция,за да проучи нови брегове.Când Aston Martin a spus că va explora noi segmente, nu ne-am aștepta să construiască un iaht- Mașini- 2019.
Когато Астън Мартин каза, че ще изследва нови сегменти, не очаквахме да изгради яхта- Автомобили- 2019.Baza noastră de date farmaceutice de poștă vă poate conecta cu factorii de decizie cheie,directori și profesioniști cu care puteți explora noi oportunități de afaceri.
Нашата база данни за фармацевтична поща може Aceste activități vor oferi modalități amuzante pentru studenți de a explora noi concepte prin scenarii, benzi desenate și chiar auto-reflecție.
Тези дейности ще осигурят забавни начини за учениците да изследват нови концепции чрез сценарии, комикси и дори саморефлексия.Elevii vor explora noi modalități de creștere a valorii corporative care să permită schimbări sociale pozitive în organizațiile lor, în comunitățile lor și în întreaga lume.
Учениците ще проучат нови начини за увеличаване на корпоративната стойност, която дава възможност за положителна социална промяна в техните организации, техните общности и света като цяло…[-].Alăturați-vă oamenii de stiinta pasionat în călătoria lor, explora noi terenurile împreună și pentru a găsi răspunsuri la toate întrebările.
Присъединете се към най-страстните учените в пътуването си, да изследват новите земи заедно и Explora noi posibilități creative cu instrumente integrate de desen, efecte reversibile, built-in efecte Adobe Photoshop, îmbunătățirea transparenței și controlului suport grafic 3D obiecte Photoshop.
Запознайте нови творчески възможности с интегрирани инструменти за рисуване, обратими ефекти, вградени ефекти Adobe Photoshop, подобрена прозрачност и контрол на графичния подкрепа на 3D-Предмети на Photoshop.De obicei, suntem încântați când vom explora noi produse, în special atunci când acestea sunt la fel de revoluționar ca Niacina Max.
În cursul elaborării studiului, grupul de coordonare are în vedere inovațiile revoluționare existente șisolicită contribuții din partea tuturor părților interesate relevante cu scopul de a explora noi posibilități de inovare.
При подготвянето на проучването Координационната група взема под внимание революционните иновации итърси мнението на всички съответни заинтересовани страни с цел да се проучат нови възможности в областта на иновациите.De acum, fiecare noua zi veți întâlni oameni noi, de a explora noi domenii și de a dezvolta un plan de unic de dezvoltare strategică.
От сега нататък, всеки Stilul unic de joc al lui Flea a adus o respirație binevenită de aer proaspăt peisajul muzical din ultimele patru decenii,inspirând nenumărați bassiști pentru a adăuga o notă funciară la sunetul lor în timp ce explora noi tehnici și posibilități armonice.
Уникалният стил на игра на Флея донесе вдъхновения свеж въздух на музикалния пейзаж от последните четири десетилетия, вдъхвайки безброй басисти,които добавиха фънки докосвания към звука си, докато проучват нови техники и хармонични възможности.O parte din care extinde limitele, explora noi modalități și de a construi relații între branduri și consumatori în mod constant și durabil în timp.
Част от това разширяване на границите, да изследват нови пътища и изграждане на отношения между търговски марки и потребителите по-последователни и трайни във времето.Mai mult, oficiali ai Comisiei s-au întâlnit cu părțile interesate din industria grăsimilor șicea a uleiurilor pentru a explora noi modalități de consolidare suplimentară a monitorizării dioxinelor în hrana pentru animale.
Освен това служителите на Комисията De exemplu, Comisia recurge la instrumentele financiare pentru a explora noi produse și piețe pe care FEIS le poate dezvolta ulterior sau pentru a asigura partea de finanțare cu gradul de risc mai ridicat în cadrul coinvestițiilor realizate împreună cu FEIS.
Тя например използва финансовите инструменти, за да проучи нови продукти и пазари, които впоследствие да бъдат доразвити от ЕФСИ, или за да осигури по-рисковата част от финансирането, когато инвестира съвместно с ЕФСИ.Învățarea programării ne ajută să înțelegem lumea care se schimbă rapid în jurul nostru, să ne extindem înțelegerea cu privire la modul în care funcționează tehnologia și să dezvoltăm competențe șiabilități pentru a explora noi idei și pentru a inova.
Усвояването на програмирането ни помага да разбираме бързо променящия се заобикалящ ни свят, да научим повече за начина на работа на технологиите и да развиваме умения и възможности,за да проучваме нови идеи и да създаваме иновации.Într-un mediu unic deschis și cooperant,veți găsi spațiu pentru a explora noi moduri de gândire, inspirația de a contesta idei, și în cele din urmă, sfera de aplicare a dezvolta propriul potențial ca un viitor lider în afaceri.
В уникално отворен и кооперативната среда,ще намерите на място, за да се проучат нови начини на мислене, вдъхновението да оспори идеи, и в крайна сметка, обхватът да развиват своя собствен потенциал като бъдещ лидер в бизнеса.Începând într-un oraș în care oamenii vor interacționa virtual, experiența Facebook Horizon se va extinde apoi într-o lume virtuală interconectată,unde utilizatorii pot explora noi locuri, juca jocuri, construi comunități și chiar crea propriile noi experiențe.
Отвъд това, Horizon ще се разширява до взаимосвързан свят,където хората могат да изследват нови места, Încurajează Comisia să folosească noua flexibilitate oferită de IEDDO pentru a explora noi modalități de a promova abolirea pedepsei cu moartea și de a sprijini acțiunile menite să ducă la evitarea sentințelor de condamnare la moarte sau a execuțiilor;
Насърчава Комисията да използва Valentino Mercati cumpără mai întâi o fermă pe unul din dealurile toscane, într-o localitate numită Aboca, apoi se îndrăgosteşte de lumea Agriculturii Ecologice şi a plantelor medicinale şiconsideră această bucată de pământ punctul de plecare pentru a explora noi frontiere ale relaţiei om-natură.
Валентино Меркати(Valentino Mercati), след като купува ферма сред тосканските хълмове, в местност, наречена Aboca, се увлича от света наБиологичното земеделие и билките и възприематази земя като възможна отправна точка, за откриване на нови граници във взаимоотношенията човек-природа.Principalul obiectiv al întâlnirii„este de areafirma angajamentul UE faţă de Turcia şi de a explora noi căi prin care UE şi Turcia pot dezvolta cooperarea în regiune”, se arata într-o declaraţie a Uniunii dată publicităţii luni.
Основната цел на срещата"е Valentino Mercati cumpara mai intai o ferma pe unul din dealurile toscane, intr-o localitate numita Aboca, apoi se indragosteste de lumea Agriculturii Ecologice si a plantelor medicinale siconsidera aceasta bucata de pamant punctul de plecare pentru a explora noi frontiere ale relatiei om-natura.
Валентино Меркати(Valentino Mercati), след като купува ферма сред тосканските хълмове, в местност, наречена Aboca, се увлича от света наБиологичното земеделие и билките и възприематази земя като възможна отправна точка, за откриване на нови граници във взаимоотношенията човек-природа.Pentru oamenii de afaceri și pentru femei este importantă șansa de a explora noi piețe, de a-și vinde bunurile și serviciile, iar acestea depind de statele noastre membre, dintre care unele au relații de lungă durată cu țările în cauză, dar care trebuie acum să se afirme și să ofere aceste oportunități.
За предприемачите е важно Grupul de reflecție(„Comité des Sages”- Maurice Lévy, Elisabeth Niggemann, Jacques de Decker)înființat de Comisie pentru a explora noi metode de internetizare a patrimoniului cultural european(IP/10/456) se adresează astăzi Consiliului miniștrilor culturii din UE și Comisiei pentru Cultură a Parlamentului European.
Днес групата за размисъл(„комитет на мъдреците“- Maurice Lévy, Elisabeth Niggemann, Jacques de Decker), създадена от Комисията,за да изследва нови начини за осигуряване на онлайн достъп до културното наследство на Европа(IP/10/456), ще говори пред Съвета на министрите на културата на ЕС и комисията по културата на Европейския парламент.
