Сe înseamnă FACAND CE în Bulgară - Bulgară Traducere

• да правя какво

Exemple de utilizare a Facand ce în Română și traducerile lor în Bulgară

Facand ce?
И с какво?

Te-ai simtit bine facand ce?
Какво си правила?

Facand ce?
Като какъв?

Sa ma vezi facand ce?
Да ме гледаш да правя какво?

Facand ce?
Какво прави?

Daca l-am vazut pe Clark facand ce?
Дали съм виждала Кларк да прави какво?

Facand ce?
Какво правиш?

In urma impactului, baietii mei au terminat impreuna si au murit impreuna, facand ce iubeau mai mult.
Моите момчета се слели в едно цяло. И те умряха заедно, правейки това, което обичат.

Facand ce?
И какво прави?

Sa nu-l mananci, ca sa fii fericit, tu si copiii tai dupa tine, facand ce este placut inaintea Domnului.
Да не я ядеш, за да бъде добре на теб и на децата ти след тебе, когато вършиш онова, което е право пред Господа.

Facand ce?
Какво работиш?

Sunt eu facand ceea ce fac mai bine.
Това съм аз, правеща това, което правя най-добре.

Facand ce?
Да правя какво?

A murit totusi facand ceea ce ii place cel mai mult.
Но умира, правейки това, което най-много обича.

Facand ce?
Какво е правил?

Pentru ca, desigur, facand ceea ce este corect este ceea ce ar trebui sa faceti?
И да правиш това, което е право е, разбира се, да правиш това, което е справедливо?

Facand ce?
Правейки какво?

Facand ce?
Какво ще правя?

Facand ce?
Да правиш какво?

Facand ce?
И какво правехте?

Facand ce?
Какво правеше там?

Facand ce?
Като направя какво?

Facand ce?
Правейки това, което?

Facand ce?- Chestia cu sprâncenele.
Това нещо с веждите.

Facand ce, muncind pentru salarii minime si bacsisuri si intalnindu-ma cu tipi care vor sa se culce cu mine doar pentru ca mi-au cumparat o friptura?
Превейки какво, работейки за минимална заплата и бакшиши и да се срещам с хора, които искат да спят с мен защото ми купуват пържола?

Ti-ai irosit viata facand exact ce nu vroia el sa faci.
Половината си живот правеше, това което той не искаше, Сам.

Am obtinut-o facand numai ce mi-ai spus tu sa fac.
Получих го като правех онова, което ми заръча.

Si facand tot ce poate, conform legii, pentru a castiga cazurile.
И използвайки всичко, което може, в рамките на закона, за да печели дела.

Te-am facut un om foarte bogat facand exact ce-ti placea la nebunie.
Направих те много богат правейки това, което обичаш.

Tu ai urmat cursul corect si logic, facand tot ce un comandant ar putea face.
Ти следва правилен и логичен курс, направи това, което всеки капитан би направил..