Сe înseamnă FECAL în Bulgară - Bulgară Traducere

• фекален
• фекалния

Exemple de utilizare a Fecal în Română și traducerile lor în Bulgară

Dr. Fecal?
Д-р Фикъл?

Cum se testează sângele ocult fecal?
Как се изследва окултната кръв на фекалиите?

Pietre fecal- este grav.
Фекални камъни- това е сериозно.

Fecal mass, urină verificate pentru sânge;
Фекални маси, урината се проверява за кръв;

Lipsa streptococilor fecali în 250 ml;
Отсъствие на фекални стрептококи в 250 ml;

Urina si fecalele sunt procesate in pilule.
Урината и фекалиите се преработват в уплътненията по бедрата.

Catedra la un adult, ce ar trebui să fie fecalele?
Стол в възрастен, какво трябва да бъде изпражненията?

Fecal elastază(pentru excluderea pancreatitei cronice).
Фекална еластаза(за изключване на хроничен панкреатит).

Incapacitatea de a controla intestinele(fecal incontinenţă).
Неспособност да контролират своите недра(фекално инконтиненция).

Excreţia prin fecale reprezintă aproximativ 0, 3% din doză.
Отделянето чрез изпражненията е само за 0, 3% от дозата.

Inabilitatea de a controla intestinele lor(incontinenţă fecal).
Неспособност да контролират своите недра(фекално инконтиненция).

Materia fecali, tot felul de ciuperci, Spori, câine rahat, rahat soareci.
Фекалната материя, все начини за гъбички, спори, кучешки лайна, миши лайна.

Un tip este azot amoniacal endogen, în principal azot urinar și azot fecal.
Един вид е ендогенен амонячен азот, главно азотен и фекален азот.

Escherichia coli şi alţi coliformi şi streptococi fecali în oricare 250 ml investigate;
Escherichia coli и други коли форми и фекални стрептококи във всяка изследвана проба от 250 ml;

Mirosul de vărsături acru, cu procesele de degradare în stomac- putrid, cu obstrucție intestinală și cu o fistula între stomac și intestinul gros- fecal.
Миризмата на повръщане е кисела, с гниене в стомаха- гниене, с чревна обструкция и фистула между изпражненията в стомаха и дебелото черво.

Escherichia coli și alți coliformi și streptococi fecali în oricare 250 ml investigate;
Escherichia coli и други коли форми и фекални стрептококи във всяка изследвана проба от 250 ml;

În mod obișnuit, fecalele copilului au o culoare galben deschis, o consistență musculară, la copii, la hranirea naturală a fecalelor, mai des, sub formă de pastă lichidă, cu un miros acru lăptos.
Обикновено изпражненията на детето имат светло жълт цвят, гъста консистенция, при децата при естествено хранене на изпражненията по-често под формата на течна суспензия с млечно кисела миризма.

Boli ale ficatului(în acest caz, se observă un miros specific fecal sau pește).
Заболявания на черния дроб(в този случай се отбелязва специфичен фекален или рибен мирис).

În acest caz, scaunul are mai întâi un caracter fecal, apoi poate deveni mucus, cu verde, cu vene de sânge;
В този случай, столът първо има фекален характер, след това може да стане лигавица, със зелени, с вени от кръв;

Apoi, uite ce este scris în coloana"miros", de regulă, este normal, trebuie să fii atent dacă există miros de amoniac(un semn de cistită), fecal, putrid sau acetonă.
На следващо място, погледнете какво е писано в"миризма" колоната, обикновено това е нормално, сигналът е необходимо, ако е маркиран мирис на амоняк(подпише цистит), фекална, гнил или ацетон.

Rezultatele pozitive ale testului de sânge ocultic fecal indică localizarea tumorii în tractul gastro-intestinal.
Положителните резултати от фекалния окултен кръвен тест показват локализацията на тумора в стомашно-чревния тракт.

În multe țări europene se recomandă efectuarea anuală a colonoscopiei pentru toate persoanele cu vârsta peste 45 de ani, iar în planul de examinare(reacția lui Gregersen) este inclus un test de sânge ocultic fecal.
В много европейски страни за извършване на колоноскопия се препоръчва ежегодно за всички лица на възраст над 45 години, в дизайна изследване проба от изпражнения е включен за окултни кръвоизливи(реакция Gregersen).

Acest produs de origine minerală sau vegetală înmoaie fecalele și reduce frecarea cu mucoasa:.
Този продукт от минерален или растителен произход омекотява изпражненията и намалява триенето му с лигавицата:.

Constipație digestiv(reducerea volumului fecal) apare ca urmare a unei încălcări a echilibrului apei(arată creșterea pierderilor de apă sau reducerea consumului de apă în organism), reduce consumul de alimente și, drept consecință, reducerea fibre dietetice.
Храносмилателната запек(намаляване на фекален обем) възниква поради нарушение на водния баланс(показват повишена загуба на вода или намаляване на консумацията на тялото вода), да се намали консумацията на храни и като следствие, намаляване на диетични фибри.

Protejează peretele intestinal de posibile abraziuni și acizi fecali(pH-ul mucusului estegt; 8 din cauza ionilor bicarbonatului).
Той предпазва чревната стена от възможни абразии и фекални киселини(рН на слузта еgt; 8 поради бикарбонатните йони).

Constipație digestiv(reducerea volumului fecal) apare ca urmare a unei încălcări a echilibrului apei(arată creșterea pierderilor de apă sau reducerea consumului de apă în organism), reduce consumul de alimente și, drept consecință, reducerea fibre dietetice.
Алиментарният запек(намаляване на фекалния обем) възниква поради нарушение на водния баланс(има увеличена загуба на вода от тялото или намаляване на консумацията на вода), намаляване на приема на писмено и в резултат на това намаляване на хранителните фибри.

Folosind diverse modele de pompe de drenaj, este posibilă scurgerea efluenților fecali în case multietajate și private.
Използвайки различни модели на дренажна помпа за отпадни води, е възможно да се отцеди изтичането на фекалиите в многоетажни и частни къщи.

Sub denumirea latină Enterococcus faecalis, enterococcusul fecal este o bacterie caracteristică microflorei sănătoase a sistemului digestiv uman.
Под латинското наименование Enterococcus faecalis фекалният ентерокок е бактерия, характерна за здравата микрофлора на човешката храносмилателна система.

Uneori, această parte a intestinului se termină acumulând o mulțime de deșeuri din procesul fecal, provocând o obstrucție și, în consecință, o infecție.
Понякога тази част от червата завършва с натрупване на много отпадъци от фекалния процес, причинявайки запушване и следователно инфекция.

Medicamentul acționează local datorită iritației mucoasei rectale, înmoaie fecalele și crește volumul acestuia fără a provoca un efect sistemic.
Лекарството действа локално поради дразнене на ректалната лигавица, омекотява изпражненията и увеличава обема си, без да причинява системен ефект.