Сe înseamnă FLUTURILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• на пеперудите
• на пеперуди

Exemple de utilizare a Fluturilor în Română și traducerile lor în Bulgară

A Casa Fluturilor.
Къща за пеперудикъдето.

Se numeşte"Grădina fluturilor.".
Градината на пеперудите".

Zborul fluturilor monarh.".
Полетът на пеперудите.

E locul de joacă al fluturilor.
Игрище за пеперуди.

Fluturilor le plac cascadele.
Сините пеперуди обичат водопади.

Stai, când e turneul fluturilor?
Чакай, кога е състезанието с пеперуди?

Apoi casa fluturilor, baia sparta.
После къщата с пеперудите, после пауза за тоалетна.

Vreau să merg în camera fluturilor.
Искам да отидем в стаята на пеперудите.

Aripile fluturilor sunt colorate și delicate.
Крилата на пеперудите са цветни и деликатни.

O serie de imagini unice a fluturilor în zor.
Серия уникални кадри, летейки с пеперудите.

Zborul fluturilor e diferit de cel al libelulelor.
Пеперудите летят по много различен начин от водните кончета.

Nici nu e sezonul fluturilor monarh.
Да, нали? Пеперудите Монарх, дори не са си в сезона.

Ei bine, bucuraţi-vă de rezervaţia fluturilor.
Е, насладете се на резервата на пеперудите.

Sunt marea curatoare a fluturilor… săptămâna aceasta.
Аз съм старшата пеперуда по посрещането… тази седмица.

Ar putea fi numită, la fel de bine, pădurea fluturilor.
Може да бъде наречена и джунглата на пеперудите.

Rosie a filmat migraţia fluturilor aici, la Point Yubec.
Роузи е заснела миграцията на пеперудите тук в Пойнт Юбек.

Gândurile sunt de fapt doar imagini din lumea fluturilor.
Мислите са всъщност само образи от света на пеперудите.

Creșterea fluturilor ca afacere poate fi organizată acasă.
Отглеждането на пеперуди като бизнес може да се организира у дома.

Te iubesc mai mult decât praful zânelor de pe aripile fluturilor.
Обичам те повече, отколкото. Феята на пеперудите.

Majoritatea fluturilor care au venit aici din Canada, au supravieţuit.
Мнозинството пеперуди, долетели от Канада, са оцелели.

Ceea ce explică motivele fulgilor de zăpadă şi a fluturilor.
Което обяснява смесените мотиви от пеперуди и снежинки.

Utilizarea fluturilor ca tatuaj vă poate ajuta să vă amintiți.
Използването на пеперуди като татуировка може да ви помогне да си спомните.

Îl cunoşteam pe când încă smulgeam aripioare fluturilor.
Познавах го от времето, когато изтръгвахме крилата на пеперудите.

Îţi mai aminteşti dimineaţa fluturilor, şi amiaza florilor sălbatice?"?
Спомняш ли си утрините пълни с пеперуди и следобедите пълни със цветя?

Evocarea splendorii, a zborului in vant, asemeni fluturilor.
Да призовем величието им, извисяващо се с вътяра като пеперуди.

Avem culori distincte ale fluturilor care ne transmit multe lucruri.
Имаме отличителни нюанси на пеперудата, които превеждат много неща за нас.

După pregătirea elementelor auxiliare, puteți merge direct la fabricarea fluturilor:.
След като сте подготвили допълнителните елементи, можете да отидете директно в производството на пеперуди:.

Filmarea fluturilor care cuibăresc nu e uşoară, ciorchinii sunt instabili.
Снимането няма да е лесно. Нестабилни са. Няма чак толкова много пеперуди.

Singura milă este că viața fluturilor este măsurată adesea în doar câteva zile.
Единственото жалко е, че животът на пеперудите често се измерва само в дни.

Forma și culorile fluturilor sunt ceea ce le face perfecte pentru munca de artă.
Формата и цветовете на пеперудите са това, което ги прави идеални за изкуството.