Сe înseamnă FORUMURILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• форуми
• форумите

Exemple de utilizare a Forumurilor în Română și traducerile lor în Bulgară

Forumurilor utilizatorilor statelor membre.
Форумите на ползватели държавите членки.

Puteți avea informații prin intermediul forumurilor.
Повече информация можете да намерите по форумите.

Pentru prima dată, o parte a forumurilor Hattrick poate fi citită de vizitatori care nu sunt înregistrați în joc.
За пръв път форумите на Хеттрик са достъпни от посетители, които не играят в играта.

Fii atent si urmareste Reguli ale forumurilor.
Бъдете внимателни и следвайте нашите Правила на форума.

Vizionarea serialelor, a forumurilor de lectură, a convorbirilor telefonice nu reprezintă o lenevie completă.
Преглед на сериали, четене на форуми, телефонни разговори не са пълно безделие.

Utilizarea social media și a caracteristicilor forumurilor.
Използване на социални медии и функции, свързани с форуми.

Pe această pagină este publicată lista forumurilor pe care compania InstaForex este reprezentată oficial.
Списъкът с форуми се публикува на тази страница, където InstaForex company е официално представена.

Deci, dacă vreți cu adevărat să vă ocupați de produs, nu puteți evita vizitarea forumurilor.
Така че, ако наистина искате да се справите с продукта, не можете да избегнете посещение на форумите.

Acordați acest sprijin nu numai comunicării personale, ci și forumurilor, grupurilor în rețelele sociale.
Дайте такава подкрепа не само за лична комуникация, но и за форуми, групи в социалните мрежи.

Anumite Servicii includ funcționalități aferente rețelelor de socializare, camerelor virtuale de discuții sau forumurilor.
Определени Услуги включват социални мрежи, чат стая или функции, свързани с форуми.

Această măsură va implica promovarea forumurilor în care actorii financiari și studenții pot să interacționeze.
Тук се включва и насърчаването на форуми за взаимодействие на финансови играчи и студенти с новаторски идеи.

Am considerat o serie de medicamente care sunt menționate de către utilizatorii forumurilor cele mai multe ori:.
Взехме под внимание редица медикаменти, които са посочени от потребителите на форумите най-често:.

Pentru Li, summit-ul este doar o verigă din lanţul forumurilor la cel mai înalt nivel, la care va participa în zilele următoare.
За Ли срещата на върха е само брънка от веригата форуми на най-високо ниво, в които ще участва в близките дни.

Creatorul forumurilor poate fi profesori, terapeuți și chiar părinți ai elevului/ copilului care are nevoie de el.
Създателите на таблата могат да бъдат учители, терапевти и дори родители на ученика/ детето, които се нуждаят от това.

Unul dintre motivele pentru apariția unui negativ paginile forumurilor- achiziționarea de site-uri contrafăcute de fraudă.
Една от причините за появата на отрицателна страниците на форума- закупуване на фалшиви сайтове за измама.

Majoritatea forumurilor nu vor tolera acest lucru și moderatorii sau administratorul va vor scadea pur si simplu numarul de mesaje scrise.
Повечето табла няма да търпят това и модераторът или администраторът просто ще намалят броя на публикациите ви.

Pentru a vedea că un remediu, cum ar fi Derminax rezultatele dorite, nu rănește să țineți cont de contribuțiile forumurilor și recenziilor străinilor.
За да видим, че едно лекарство като Derminax желаните резултати, не боли да следим приносите от форуми и прегледи на непознати.

Vizita? i pagina forumurilor Dynamics CRM pentru a accesa forumuri tehnice? i pentru a pune întrebări în forumuri.
Посетете страницата за форумите на Dynamics CRM, за да осъществите достъп до технически форуми и зададете въпрос на участниците.

Am verificat grupul de protestatari al lui Sam şi, potrivit forumurilor, unii dintre membri cultivă marijuana chiar în insulele din Bronx.
Тъкмо проверих протестката група в която е бил Сам, според съобщенията някои от членовете отглеждат собствената си трева на отдалечени острови извън Бронкс.

MSRS este un program puternic de înregistrare a vocii cu mai multe canale destinat înregistrării conferințelor, procedurilor judiciare și forumurilor multi-vorbitor similare.
MSRS е мощна многоканална програма за записване на глас, предназначена за записване на конференции, съдебни заседания и подобни форуми с множество оратори.

Este posibil datoritã blogurilor, site-urilor de socializare și forumurilor tematice de internet, în cadrul cãrora sunt construite grupuri speciale care conduc traficul pe site.
Това е възможно благодарение на блогове, социални мрежи и тематични интернет форуми, в които се създават специални групи, които да стимулират трафика в рамките на уебсайта.

Utilizatorul este avertizat ca blocarea tuturor tipurilor de cookie-uri poate afecta functionarea forumurilor si serviciilor Forumgratuit.
Потребителят се съгласява да бъде предупреждаван, че блокирането на всички видове"бисквитки" ще засегне коректната употреба на услугите и форумите на"BulgarianForum".

Prin intermediul Forumurilor FamilySearch, oamenii pot adresa online întrebări privind cercetarea, iar personalul FamilySearch sau alte persoane din comunitatea genealogică îi ajută răspunzându-le la întrebări.
Чрез форумите FamilySearch Forums, посетителите могат да задават изследователски въпроси онлайн и работещите в FamilySearch или някой от родословната общност може да помогне с отговорите.

Bogăția informațiilor disponibile pe internet și mobil, dezvoltarea rețelelor sociale și a forumurilor a dat putere unui consumator din ce în ce mai solicitant.
Богатството от информация в Интернет и по мобилния си телефон, за развитието на социалните мрежи и форуми са дали властта на потребителите все по-взискателни.

Această versiune aduce îmbunătățiri semnificative ale notei de studiu, forumurilor, analizei și utilizabilității în multe domenii pentru a împuternici profesorii și pentru a îmbunătăți funcționalitatea pentru toată lumea de pe toate dispozitivele.
Тази версия носи значителни подобрения в класацията, форумите, анализите и използваемостта в много области, за да даде възможност на учителите и да подобри функционалността за всички във всички устройства.

Pentru a stimula acest proces, Comisia are în vedere constituirea unui forum privind piaţa cu amănuntul, prin analogie cu experienţa pozitivă a Forumurilor de la Florenţa şi de la Madrid.
За да стимулира този процес, Комисията възнамерява да открие форум за пазара на дребно, по подобие на положителния опит от Флорентинския и Мадридския форум.

Principalul motiv pentru care oamenii găsesc din citirea blogurilor, site-urilor și forumurilor nesfârșite este că este necesar pentru cumpărarea, vânzarea și închirierea proprietății.
Основната причина, която хората откриват от четенето на безкрайните блогове, уебсайтове и форуми, е, че е необходима за закупуване, продажба и отдаване под наем на имоти.

Spre deosebire de credința populară promovată pe majoritatea forumurilor cu steroizi, timpul de înjumătățire nu se referă la cât timp un compus va fi activ în organism și de fapt durează câteva jumătăți de viață înainte ca esterii compusului să vă limiteze complet sistemul.
Противно на популярното вярване, промотирано на повечето стероидни форуми, полуживотът не се отнася до това колко дълго ще има активно вещество в организма и всъщност отнемат няколко полуживота, преди естерите на съединението да изчистят напълно вашата система.

Veți avea, de asemenea, ocazia de a discuta noi concepte și idei cu colegii dvs. prin intermediul forumurilor online, o facilitate care deschide o rețea profesională cu adevărat globală.
Също така ще имате възможност да обсъждате нови концепции и идеи със състудентите си чрез онлайн форуми, което ще открие истинска глобална професионална мрежа.

Cele două acorduri recent încheiate de Belgrad şi Pristina în procesul lor de negociere-- asupra participării Kosovo la forumurilor internaţionale şi asupra chestiunilor tehnice legate de graniţă-- au fost salutate de oficialii ţării şi de comunitatea internaţională.
Двете споразумения, постигнати неотдавна между Белград и Прищина по време на процеса на преговори между тях- за участието на Косово в международни форуми и по технически погранични проблеми- бяха приветствани от официалните преставители на страните и от международната общност.