Сe înseamnă FRANTUZESC în Bulgară - Bulgară Traducere

• френски
• френско
• френска
• френската

Exemple de utilizare a Frantuzesc în Română și traducerile lor în Bulgară

Un sărut frantuzesc?
Френска целувка?

Si frantuzesc deasemenea.
И също така френско.

Sigilul e frantuzesc.
Печата е френски.

În curând, ne vom delecta cu vin frantuzesc.
Скоро ще пием най-доброто френско вино.

La Rue e un nume frantuzesc, corect?
Ла Рю, френско име, нали?

Un sarut frantuzesc lung si umed este fara dubiu seducator.
Една дълга френска целувка без съмнение е изкусителна.

E un cuvânt frantuzesc.
Думата е френска.

Un sarut frantuzesc delicios poate fi foarte seducator.
Вкусната френска целувка може да бъде много съблазнителна.

Si sarutul frantuzesc?
Ами френската целувка?

Si adu-ne si niste sampanie, niste rahat din ala frantuzesc.
И ни донеси малко шампанско. Малко от онази френска глупост.

Am un vin rosu frantuzesc, daca nu preferi.
Имам хубаво френско червено вино,- освен ако не предпочиташ.

Este Courvoisier… coniac frantuzesc.
Курвоазие"… Френски коняк.

Cunoasteti proverbul frantuzesc"banii n-aduc fericirea"?
Знаете ли френската поговорка:"Щастието не е в парите"?

OK, gandeste-te la ceva frantuzesc.
Ок, помисли за нещо френско.

Sarutul frantuzesc este numit“unirea sufletelor” in Franta.
Във Франция, френската целувка е известна като"съединението на душите".

Pune accentul frantuzesc.
Говори с френски акцент.

Si înca ceva d-le Bush spune-i croitorului de pânze sa faca un steag frantuzesc.
Г-н Буш. Кажете на платнаря да ми направи френски флаг.

Pentru ca e de la un set frantuzesc, mon ami.
Защото това е френско тесте карти, мон ами.

Sa mergem sa-i dam soarelui un sarut frantuzesc.
Да лепнем френска целувка на слънцето.

Am desfiintat mitul… vinului frantuzesc care era invincibil.
Ние разбихме мита за"непобедимото" френско вино.

Da, dar cine tine un pachet de cărti de tarot ascuns sub un corn frantuzesc?
Да, но кой държи карти Таро под френски тромпет?

S-au dus la restaurantul ala frantuzesc, care îi place tatei.
Да. Отидоха в онзи френски ресторант, който татко харесва.

Merg la scoala asta de 9 ani si contorizez sucul frantuzesc.
Аз ходя в това училище от 9 години, а показвам къде е френската сода.

Denumirea de ecler provine din frantuzesc éclair, care înseamnă fulger sau lumină.
Името"еклер" идва от френски- éclair, което в превод означава мълния.

Cu siguranta este un vin frantuzesc.
Това със сигурност е френско.

Si Anna o sa-si primeasca sarutul frantuzesc atat de dorit?
Дали Ана ще получи своята дългоочаквана френска целувка?

Pentru mine, pentru misiune, Am ales să utilizez un nume obisnuit frantuzesc.
За мен и заради мисията, ви избрах типично френски имена.

Carne de berbec. Este de la cuvantul frantuzesc pentru oaie.
Мутон- френската дума за овца.

Cunosti istoria sarutului frantuzesc?
Чувал ли си историята на френската целувка?

Daca îti plac locurile noi, e un restaurant frantuzesc pe strada 20.
Ако харесвате нови места, има френски ресторант на път 20.