Сe înseamnă GENERALILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• генералите
• генералските
• генерали
• генералитет

Exemple de utilizare a Generalilor în Română și traducerile lor în Bulgară

La feţele generalilor.
Лицата на генералите.

Generalilor n-o să le placă?
На генералите няма да им се понрави?

Ordinele generalilor.
Благодарение на генерала.

Şi să stai departe de fiicele generalilor.
И от дъщерята на генерала.

Adu-mi restul generalilor mele.
Доведи останалите генерали.

Generalilor chilieni şi CIA nu le pasă.
Чилийските генерали и ЦРУ не ги е грижа.

Să protejeze toate fotoliile generalilor.
За да защитим всички вас, генерале.

Adunare a generalilor în zece minute.
Съвещание на щаба след 10 минути.

Similar cu jocuri Turn de aparare- generalilor.
Подобни игри Отбранителна кула- генерали.

Felicitări generalilor Patton, Bradley şi Eisenhower.
Поздравления за генерал Патън, Брадли и Айзенхауер.

Planurile de luptă ale consiliului generalilor germani.
Отдела по планирането на германския Генерален щаб.

Generalilor, cred că fratele nostru plănuieşte să ne trădeze.
Генерали, мисля, че нашият брат планира да ни предаде.

Nu ai maiori ce le spun generalilor ce să facă,?
При вас няма ли майори, които казват на генералите какво да правят?

Turcia intră într-o perioadă incertă după demisia generalilor.
След оставката на генералите Турция навлиза в несигурен период.

Ai votat pentru a le face pe plac generalilor de la Washington.
Гласува така, за да угодиш на генералите от Вашингтон.

A spus că războiul este prea important pentru a fi lăsat în seama generalilor.
Че войната е твърде важно нещо, за да се остави на генералите.

Kaiserul le-a cerut generalilor să îndrepte armata contra poporului.
Той поисква от генералите да обърнат армията срещу народа.

În jurul ei se află 4 statui ale generalilor ei.
Тя е заобиколена, между другото, от 4 конски статуи на нейните генерали.

Mandatul meu, transmis generalilor mei, a fost întotdeauna acelaşi.
ДЖАМАЛ: Нарежданията ми към генералите ми винаги са били едни и същи:.

Comandamentul militar se afla in mana generalilor polonezi.
Военното ръководство е в ръцете на Генералния щаб на Българската армия.

Reputatiile generalilor sunt facute azi in Franta luptand pe frontul vestic.
Репутацията на генералите се гради във Франция днес, биейки се на западния фронт.

În colecţia mea nu sunt numai amintirile generalilor şi mareşalilor.
Моята колекция е не само от спомени на маршали и генерали.

Plus o lista a generalilor care sunt dornici sa va sprijine, daca decideti sa actionati contra generalului Kiselev.
Плюс списък на генералите, които ще Ви подкрепят, ако решите да се изправите срещу Ген. Киселев.

Aşa că nu le-am putut spune generalilor motivul predării.
Не можехме да разкрием на генералите си истинската причина капитулацията ни.

Vei câştiga câteva bătălii împotriva regelui Minos, dar crede-mă, împotriva oamenilor tăi, şi al preoţilor, al generalilor, nu va fi uşor.
Може да спечели няколко битки срещу цар Минос, но повярвай ми, с приближените ти, жреците, благородниците и генералите, не е толкова лесно.

Aici s-a aflat sediul generalilor ruși în timpul ocupației.
Дълго време тук е била главната квартира на Руския генерален щаб по време на войната.

Continuând pe această temă, bloggerul Yusuf Gezgin a afirmat că demisia generalilor este"o mare victorie a partidului de guvernământ asupra soldaţilor".
В същия дух блогерът Юсуф Гезгън нарече генералските оставки"голяма победа на управляващата партия над военните".

Bătăliile necâştigate, asemenea generalilor morţi, păstrează atenţia captată a militarilor.
Отшумелите битки, също както мъртвите генерали, държат в мъртвата си хватка умовете на военните.

Există vreo speranţă după demisia generalilor de a împiedica producerea acestor lucruri?" a întrebat el.
След генералските оставки има ли някаква надежда да се предотврати всичко това?" попита той.

Raţionalitatea şi experienţa generalilor contra ignoranţei şi lipsei de scrupule a politicienilor.
Рационалният подход и професионализмът на генералите над невежеството и безскрупулността на политиците.