Сe înseamnă GENERALUL CUSTER în Bulgară - Bulgară Traducere

• генерал къстър
• генерал кастър

Exemple de utilizare a Generalul custer în Română și traducerile lor în Bulgară

Generalul Custer.
Генерал Къстър.

Ca şi generalul Custer.
Като генерал Кастър, а?

Generalul Custer făcea pe Cupidon.
Генерал Къстър е действал като купидон.

Se numeşte generalul Custer.
Казва се генерал Къстър.

Ca generalul Custer, nu?
Като генерал Кастър, а?

Cercetaş pentru generalul Custer.
Скаут на генерал Кастър.

Generalul Custer a fost un om bun, d-le.
Генерал Къстър беше прекрасен човек, сър.

Ei l-au ucis pe generalul Custer?
Те, ли са убили генерал Къстър?

Generalul Custer ne-a spus s- o aducem la dr. Quinn.
Генерала каза да я доведем при д-р Куин.

Am crezut că atacul e dat de generalul Custer.
Мислех, че нападат генерал Къстър.

Eram cu generalul Custer când am dat de aur la French Creek.
Аз бях с генерал Къстър, когато намери златото.

Erai un copil, când generalul Custer a murit.
Сте бил момче, когато Къстър е бил убит.

Generalul Custer a dat ordinul, cu părul său blond, care flutura în vânt, ca într-o legendă.
Генерал Къстър даде нареждане, а русата му коса се развяваше, като в някаква приказка.

De fapt am sa va invat, ce a facut generalul Custer.
Да ви покажа какво е наравил генерал Кастър.

Ştii doar că generalul Custer i-a dat acceptul să vină să mă ia.
Ти знаеше. Къстър му разреши да дойде да ме вземе.

Casa a fost construită în 1825 de generalul Custer.
Къщата е построена през 1825 от генерал Къстар.

Iscoadele l-au prevenit pe generalul Custer, dar el nu a avut urechi să audă.
Скаутите казваха на дългокосия Къстър, но той не слушаше. Той беше сигурен във величествената си победа.

Când generalul Custer se uita peste câmpul de la Little Bighorn, crezi că a avut timp pentru a reflecta?
Когато генерал Къстър съблюдавал полята на Литъл Бигхорн, дали е имал време за размисъл?

În 1874, guvernul a stabilit o expediție condusă de generalul Custer cu scopul de a examina Dealurile Negre.
През 1874 година армията решила да установи истината и изпратила генерал Кастър с голяма войска да изследва хълмовете.

Dragă Janey, în tinereţea mea, înainte ca tu să te naşti, eu şi Bartle Bone şi Jim Ragg am fost căruţaşi pentru generalul Custer.
Скъпа Джейни, когато бях млада, преди да се родиш ти, заедно с Бартъл Боун и Джим Раг бяхме мулетари при генерал Кастър.

Clark i-a ripostat şi i-a zis că generalul Custer a terminat ultimul din clasa lui, la West Point, şi avea să devină generalul Custer.
Кларк стисна устни и каза, че генерал Къстър завършил последен в класа си в Уест Пойнт и продължил докато стане, знаете, генерал Къстър.

General Custer!
Генерал Къстър!

Cu tot respectul, generale Custer, nu-i loc aici pentru ultima bătălie.
Моите уважения, генерал Къстър, не е това мястото за битки.

Îmi place acest general Custer.
Харесва ми този генерал Кастър.

General Custer mi-a dat autorizarea verbal.
Генерал Къстър ми даде устно разрешение.

General Custer a fost împuşcat şi are un schelet în sufragerie.
Генерал Къстър е бил прострелян, и има скелет в хола си.

Ce doreşti, generale Custer?
Какво искате, генерал Къстър?

El a fost cel mai bun prieten al generalului Custer.
Но генерал Къстър го прие за най-близък другар.

Am fost absent din ordinul generalului Custer.
Отсъствах по лична заповед на генерал Къстър.

De parcă eu aş fi de vină pentru ce i s-a întâmplat generalului Custer.
Сякаш аз съм отговорен за това което моя народ направи с генерал Къстър.