Сe înseamnă GENERALUL MATTIS în Bulgară - Bulgară Traducere

• генерал матис

Exemple de utilizare a Generalul mattis în Română și traducerile lor în Bulgară

Dă-mi-l pe Generalul Mattis.
Дай ми генерал Матис.

Generalul Mattis i-a luat comanda.
Генерал Матис го свали от командването.

Ordinul vine de la generalul Mattis în persoană.
Самият ген. Матис нареди.

Dar generalul Mattis este un tip de treabă.
Но генерал Матис е добър човек.

Mi-a spus ca a lucrat pentru Generalul Mattis.
Каза ми, че работи директно за генерал Матис.

Dar generalul Mattis este un tip de treabă.
Генерал Матис обаче е свестен човек.

După cum ştiţi, tocmai ies dintr-o întâlnire cu generalul Mattis.
Както знаете, току-що идвам от среща в генерал Матис.

Generalul Mattis i-a tras-o colonelului Dowdy.
Генерал Матис е разкарал полковник Дауди.

Dle, este colonelul Dowdy de la R. C. T. Unu impreuna cu generalul Mattis.
Сър, това е полковник Дауди от ПУГ-1 с генерал Матис.

Generalul Mattis nu a considerat acest lucru o problema.
Генерал Матис не виждаше това като проблем.

Dar vestea buna este ca odata ce securizam Eufratul… generalul Mattis m-a informat ca vom intra in joc.
Но добрите новини са, че щом веднъж пресечем Ефрат, генерал Матис ми каза, че ще влезем в играта.

Generalul MATTIS,„șocat” de nivelul deplorabil de pregătire al ARMATEI SUA.
Матис:«Шокиран съм от ниското ниво на бойна готовност на САЩ».

Am fost lăudaţi direct de către generalul Mattis că am reuşit ieri să trecem pe acolo unde R. C. T.1 s-a oprit.
Че имаме поздравления директно от ген. Матис за пробива ни вчера на място, където ПУГ-1 бяха спрени.

Generalul Mattis a zis la radio că e cel mai oribil act din acest război de până acum.
По радиото генерал Матис каза, че това е най-лошата случка във войната досега.

Nasul a spus ca Generalul Mattis a intocmit ordinul de avertizare.
Кръстника каза, че генерал Матис е издал заповед за внимание.

Generalul Mattis m-a ajutat mult în convingerea aliaţilor şi a altor ţări să îşi plătească datoriile militare.
Генерал Матис много ми помогна да накараме съюзниците и други страни да поемат своя дял от военните задължения.

Dar în scrisoarea de demisie, generalul Mattis îi spune preşedintelui Trump că merită un secretar al Apărării cu vederi mai apropiate de ale sale.
В свое писмо до президента Матис обяснява, че подава оставка, за да може Тръмп да си намери министър на отбраната с възгледи по-близки до неговите.

Generalul Mattis a fost un mare ajutor pentru mine în determinarea aliaților de a-și plăti obligațiile militare.
Генерал Матис много ми помогна да накараме съюзниците и други страни да поемат своя дял от военните задължения.

Trump a declarat că generalul Mattis„a fost un mare ajutor pentru mine în a-i determina pe aliați și alte țări să-și plătească obligațiilemilitare”.
Генерал Матис много ми помогна да накараме съюзниците и други страни да поемат своя дял от военните задължения.

Generalul Mattis se va retrage, cu onoare, la sfârşitul lui februarie, după ce a lucrat în administraţia mea ca Secretar al Apărării în ultimii doi ani.
Генерал Джим Матис ще се оттегли, с почести, в края на февруари, след като работи като министър на отбраната в моето правителство в последните две години.

Ca as face ceva ce nu i-ar place generalului Mattis.
Че ще извърша нещо, което генерал Матис няма да одобри.

Sunt ticăloşii aroganţi ai Generalului Mattis!
Наглите копелета на генерал Матис.

Generalul Jim Mattis se va retrage, cu distincție, la sfârșitul lunii februarie, după ce mi-a slujit administrația ca secretar al apărării în ultimii doi ani.
Генерал Джим Матис ще се пенсионира, с отличие, в края на февруари, след като е служил на администрацията ми като министър на отбраната през последните две години“.

Generalul Jim Mattis se va retrage, cu distincție, la sfârșitul lunii februarie, după ce mi-a slujit administrația ca secretar al apărării în ultimii doi ani.
Генерал Джим Матис ще се оттегли, с почести, в края на февруари, след като работи като министър на отбраната в моето правителство в последните две години.

În aprilie, în timpul vizitei la Kabul a secretarul american al Apărării, James Mattis, comandantul forțelor NATO din Afganistan, generalul John Nicholson, a spus că, deși ISIS a avut o"aspirație" de a aduce luptători din Siria"noi nu am văzut că au putut face asta”.
През април при посещение в Кабул на американския министър на отбраната Джеймс Матис командващият силите на НАТО в Афганистан генерал Джон Никълсън каза, че въпреки"стремежите" на ИДИЛ да доведе бойци от Сирия,"не се забелязва да се случва такова нещо".

Pe 21 noiembrie 1995, acum 20 de ani, Peter Mattis a anunțat pe Usenet disponibilitatea“General Image Manipulation Program”(ulterior, acronimul a fost redefinit ca provenind de la“GNU Image Manipulation Program”).
На 21-и ноември, преди 20 години, Peter Mattis обявява, че„Общата програма за обработка на изображения(General Image Manipulation Program) може да се свали от Usenet.

Şeful Pentagonului, Jim Mattis, şi secretarul general al NATO, Jens Stoltenberg, se întâlnesc azi la Kabul cu autorităţile afgane, după anunţul că trupele americane vor primi întăriri de încă 3 000 de soldaţi, potrivit AFP.
Шефът на Пентагона Джим Матис и генералният секретар на НАТО Йенс Столтенберг се очаква да разговарят днес в Кабул с афганистански ръководители и по-специално с президента Ашраф Гани, след като бе обявено, че в Афганистан ще бъдат изпратени още 3000 американски войници, съобщи Франс прес.

Printre aceştia, mulţi militari, cum ar fi ministrul Apărării, James Mattis, un fost general al Marinei americane.
Сред тях има много военни, като например министърът на отбраната Джеймс Матис, който е бивш генерал от военноморските сили.