Сe înseamnă GOA'UID în Bulgară - Bulgară Traducere

• гоа
• гоаулд

Exemple de utilizare a Goa'uid în Română și traducerile lor în Bulgară

Din cauza Goa'uid!
Заради Гоал'улдите!

Ce Goa'uid conduce acolo?
Кой Гоаулд властва там?

Archonul Goa'uid.
Гоа'улдският архонт?

Goa'uid şi-a dat viaţa pentru mine.
Гоа'Улда даде живота си за мен.

Erau folosite de către Goa'uid.
Използвани са от Гоаулд.

Cel mai lung atac al Goa'uid impotriva irisului a tinut 38 de minute.
Най-дългата атака на Го'Улд срещу ириса е продължила 38 минути.

Voi ati planuit caderea goa'uid.
Вие организирахте сразяването на гоаулд.

Pelopsii Goa'uid au folosit nanotehnologia ca sa imbatraneasca oamenii de pe Argos.
Гоа'улда Пелопс е използвал нано-технология, за да състарява бързо хората на Аргос.

Probabil ca pazesc Goa'uid Heru- Ur.
Тези вероятно пазят Гоа'улда Херу-ур.

Naqahdah-ul în stare pură este foarte preţuit de către Goa'uid.
Чистия накуадан е много ценен за Гоаулдите.

In orice caz, mai multi militari Goa'uid, le-au luat locul.
Във всеки случай, по-настроени за война Гоа'Улди заемат тяхното място.

Iar tu si Bra'tac v-ati pierdut simbiotul intr-o ambuscada a Goa'uid.
А ти и Брейтак си изгубихте змиите попадайки в засада на Гоаулд.

Dacă încerc să plec de aici, larva Goa'uid pe care o port va fi distrusa.
Ако опитам да напусна това място Гоа'улдът, който нося ще бъде унищожен.

Făceau parte dintr-o unitate de elită sub comanda lui Goa'uid Ishkar.
Били са част от елитна военна сила при Гоа'Улда Ишкър.

Tehnologia este disponibilă Goa'uid care au infiltrat Trust-ul şi care sunt loiali lui Ba'al.
Техологията е лесно достъпна за Гоа'улдът, инфилтриран в"Доверие". А те са лоялни на Ба'ал.

Era vizitata regulat de Goa'uid.
Гоа'улдите го посещават от време на време.

Ca gazdă de Goa'uid, am fost o participantă involuntară în multele acţiuni fără scrupule ale lui Qetesh.
Като приемник на Гоа'Улда й съм била недоброволен участник в безсмислените действия на Кетеш.

Ar putea să ucida larva Goa'uid din el.
Може да убие ларвата Гоаулд вътре в него.

Vă datorez tuturor recunoştinţă pentru salvarea mea de la răpitorii Goa'uid.
Дължа ви голяма признателност, за това, че ме спасихте от Гоа'Улдските ми похитители.

Exista o legenda despre o lume primordiala pe care Goa'uid au descoperit-o in urma cu mii de ani.
Има приказка за примитивен свят, който Гоа'улдиде открили преди хилядолетие.

Goa'uid Nerti a trimis odata un sol pentru a negocia un tratat… in ceea ce priveste poarta pe care Apophis a preluat-o.
Гоа'улдът Нерти изпрати веднъж парламентьор да договори мир за Старгейт, който Апофис контролираше.

E la fel de mare ca o nava-mama Goa'uid.
Голямо е колкото Гоа'улд-ски кораб-майка.

Nimic ce am făcut de când m-am întors contra Goa'uid, nu va compensa atrocităţile pe care le-am comis pentru ei.
Каквото и да направя срещу Гоа-улд, няма да компенсира зверствата, които някога извърших в тяхно име.

Cum se poate ca oamenii ăştia să nu ştie că Goa'uid au fost învinşi?
Как тези хора не са разбрали, че Гоаулд са победени?

Am intalnit o civilizatie pe care Goa'uid a experimentat o metoda similara pentru a accelera procesul de imbatranire a populatiei.
Попаднахме на цивилизация, при която Гоа'улд-ите използвали подобен метод… за да засилят остаряването на популацията.

Trebuie să acţioneze rapid pentru a-şi reinstaura puterea sau un alt Goa'uid va fi trimis sa îl elimine şi să domească în locul lui.
Той трябва да действа бързо, за да възтанови властта и силата си,… или друг Гоаулд ще бъде изпратен да го елиминира и да царува вместо него.