Сe înseamnă GRESITĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• грешната
• неправилната
• лошата
• сбъркала
• грешна
• грешно
• грешния
• неправилното

Exemple de utilizare a Gresită în Română și traducerile lor în Bulgară

Esti în camera gresită.
Сбъркала си стаята.

Camera gresită, măgarule!
Грешна стая, задник!

Ernie, e calea gresită!
Ърни, това е грешния път!

Treci prin usa gresită, ai putea păsi în spatiu.
Влезеш ли през грешната врата, можеш да стъпиш в космоса.

Ai furat masina gresită.
Откраднал си грешната кола.

Era de partea gresită a Zidului, înconjurat de inamici.
Той беше от грешната страна на Вала… обграден от врагове.

Ai fost în sala gresită.
Бил си в грешна конферентна зала.

Vei fi pe partea gresită a istoriei, Alex.
Ще бъдеш от грешната страна в историята, Алекс.

Ne uitam în directia gresită.
Гледаш в неправилната посока.

Luați partea gresită, Clarissa.
Взимаш грешната страна, Клариса.

Cum poate fi o părere gresită?
Как може една идея да е грешна?

Esti de partea gresită a istoriei.
От грешната страна на историята си.

Cred că a luat o decizie gresită.
Мисля, че е взел грешно решение.

Am intrat pe-o usă gresită si m-am închis pe alee.
Минах през грешната врата и се заключих на алеята.

Ai eviscera persoana gresită.
Щеше да изкормиш грешния човек.

O singură miscare gresită, si te electrocutez în fata mamei tale.
Една грешна стъпка и ще те изпържа пред погледа на майка ти.

Ne pare rău dacă este în secțiunea gresită!
Извинявам се, ако е в грешния раздел!

WikiLeaks sau politica gresită dusă de SUA?
Уикилийкс" или лошата ни политика?

Ai încercat să fure de la persoana gresită.
Опита се да откраднеш от грешния човек.

Dacă una din aceste cifre este gresită, puteti amâna Planul Galben.
Ако това, което казах е грешно, може да отложите операция"Жълто".

Apropo, esti în sala de conferinte gresită.
Между другото, в грешната конферентна зала си.

Dacă cred că esti de partea gresită, poc.
Ако си помислят, че си на грешната страна, бам.

Mă tem că ti-am făcut o impresie gresită.
Страхувам се, че мога да съм създала грешно впечатление.

Să mă scoţi la o cină în partea gresită de oraş?
Водиш ме в гадна закусвалня в лошата част на града?

Dar vreau ca banii să nu mai curgă în directia gresită.
Но парите трябва да спрат да текат в грешна посока.

Cred că s-ar putea să-ti fi lăsat o impresie gresită.
Мисля, че може би съм създала грешно впечатление у теб.

Spune-mi că nu am doar a făcut o altă decizie gresită.
Кажи ми, не направих ли току-що още едно грешно решение.

Sper că nu îl vei pedepsi pe Dylan pentru decizia mea gresită.
Надявам се, че няма да го накажеш, заради грешната ми преценка.

Şi dacă nu poti profita de asta, atunci am nimerit la o agentie gresită.
И ако вие не се възползвате от това, значи съм сбъркала агенцията.

Cauza diareei la iepurii adulți constă adesea tocmai în dieta gresită.
Причината за диария при възрастни зайци често се крие именно в неправилната диета.