Сe înseamnă HYPERLINKURI în Bulgară - Bulgară Traducere

• хипервръзки
• хиперлинкове

Exemple de utilizare a Hyperlinkuri în Română și traducerile lor în Bulgară

Directiva nu va crea nicio taxă pe hyperlinkuri.
Не, с директивата няма да се създаде данък върху хипервръзките.

Notă: Textul inclus în hyperlinkuri nu este corectat automat.
Забележка: Текст, включен в хипервръзка, не се коригира автоматично.

De călătorie atunci când este posibilă utilizarea de hyperlinkuri.
Когато е възможно използването на хиперлинкове.

Website-ul ParkCloud conține hyperlinkuri către website-uri operate de terțe părți.
Сайта на ParkCloud съдържа хипервръзки към уеб сайтове, управлявани от трети страни.

Noua Directivă privind drepturile de autor creează o„taxă pe hyperlinkuri”?
С новата Директива за авторското право създава ли се„данък върху хипервръзките“?

Selectați toate celulele care conțin hyperlinkuri, sau apăsați Ctrl+ A pentru a selecta toate celulele.
Изберете всички клетки, които съдържат хипервръзки или натиснете Ctrl+ A, за да изберете всички клетки.

Câmpurile au diferite tipuri de date, cum ar fi text, numere, date și hyperlinkuri.
Полетата имат различни типове данни- например текст, числа, дати и хипервръзки.

Acest site web conţine conexiuni speciale(linkuri, hyperlinkuri, bannere) către alte site-uri web gestionate de terţi.
Този сайт съдържа специални връзки(линкове, хипервръзки, банери) към други уеб сайтове, поддържани от трети страни.

În secțiunea Despre mine, aveți și posibilitatea să formatați textul, inclusiv să adăugați hyperlinkuri.
В секцията За мен можете също да форматирате текста, включително и да добавите хипервръзки.

De asemenea, are opțiuni suplimentare pentru hyperlinkuri, imagini și tabele.
Тя също има допълнителни опции за хипервръзки, картини и таблици.

Protecția acordată în temeiul primului paragraf nu se aplică actelor de introducere de hyperlinkuri.
Защитата, предоставена съгласно първа алинея, не се прилага за действия по създаването на хипервръзки.

Linkuri Utilizați partea web Linkuri pentru a publica hyperlinkuri către paginile web de care este interesată echipa dvs.
Връзки Използвайте уеб част за връзки, за да публикувате хипервръзки към уеб страници, които интересуват вашия екип.

Culorile temelor includ patru culori de text şi fundal, şase culori de evidenţiere şi două culori pentru hyperlinkuri.
Цветовете на темата съдържат четири цвята за текст и фон, шест цвята за акцентиране и два цвята за хипервръзки.

Acest site web poate conține hyperlinkuri către site-uri web sau pagini ale unor terțe părți sau poate să facă trimitere la acestea în mod indirect.
Уебсайтът може да съдържа хиперлинкове към сайтове от трети страни, страници или индиректно да посочва такива.

Anunțuri suport îmbunătățit formatarea cu imagini, hyperlinkuri, și textul formatat.
Съобщенията поддържат подобрено форматиране с изображения, хипервръзки и форматиран текст.

Nu ar trebui să se interzică accesul la hyperlinkuri prin indexarea motoarelor de căutare(folosind"noindex","nofollow" sau prin orice alt mijloc);
Не бива да се забранява индексирането на хипервръзки от търсачките(използвайки"noindex","nofollow" или други методи);

Anunțurile acceptă formatarea îmbunătățită cu imagini, hyperlinkuri și text formatat.
Съобщенията поддържат засилено форматиране с изображения, хипервръзки и форматиран текст.

Acest website conţine hyperlinkuri către alte website-uri Syngenta sau ale altor entități Syngenta(“Alte Website-uri Syngenta”).
Този сайт съдържа хиперлинкове към други уебсайтове, оперирани от„Синджента“ или от други предприятия на„Синджента“(„Други уебсайтове на Синджента“).

Doriți să adăugați butoane de comandă, numere de pagină, imagini, hyperlinkuri și stiluri de aspect profesional toate pe propriile?
Искате да добавите командни бутони, номера на страници, картини, хипервръзки и професионално изглеждащи стилове на собствения си?

PARTEA AFormular cu informații standard pentru contractele privind pachete de servicii de călătorie atunci când este posibilă utilizarea de hyperlinkuri.
Формуляр за стандартната информация за договори за пакетно туристическо пътуване, когато е възможно използването на хиперлинкове.

Iar dacă filtrele de e-mail vă permit să dezactivați hyperlinkuri și posibilitatea echipei de a răspunde la mesaje dăunătoare, e și mai bine.
А ако вашите имейл филтри ви позволяват да забранявате хипервръзките и да премахвате способността на членовете на екипа ви да отговарят на опасни съобщения, още по-добре.

PARTEA A Formular cu informații standard pentru contractele privind pachete de servicii de călătorie atunci când este posibilă utilizarea de hyperlinkuri.
Стандартен формуляр за предоставяне на информация във връзка с договори за туристически пакети, когато е възможно използването на хиперлинкове.

Notă: Dacă numele tipurilor de conținut care se afișează nu sunt hyperlinkuri, atunci site-ul moștenește tipurile de conținut de site de la alt site(părinte).
Забележка: Ако показаните имена на типове съдържание не са хипервръзки, значи този сайт наследява своите типове съдържание на сайт от друг(родителски) сайт.

Bulbrokers EAD nu poate fi declarata raspunzatoare pentru informatiile(inclusiv asupra exhaustivitatii acestora) care sunt publicate pe siteuri la care aceasta are hyperlinkuri.
Булброкърс" ЕАД не носи отговорност за информация(в т. ч. за нейната пълнота), съдържаща се в сайтове, към които настоящият има хипервръзки.

Acest element de navigare furnizează hyperlinkuri pe care aveți posibilitatea să le utilizați pentru a naviga către site-uri distincte din cadrul colecției de site-uri.
Този навигационен елемент предоставя хипервръзки, които може да използвате, за да навигирате до различни сайтове в рамките на вашата колекция със сайтове.

TBI Bank nu este responsabil pentru continutul(inclusiv acuratetea si exhaustivitatea informatiilor) si accesibilitatea site-urilor la care acest site are hyperlinkuri.
TBI Bank не носи отговорност за съдържанието(в т. ч. точността и пълнотата на информацията) и достъпността на сайтовете, към които настоящият има хипервръзки.

Dezactivarea hyperlinkurilor automate Atunci când nu este convenabil să aibă Office creeze automat hyperlinkuri în document pe măsură ce tastați, puteți să le dezactivați.
Изключване на автоматичните хипервръзки Когато не е удобно да оставяте Office създава автоматично хипервръзки във вашия документ, докато пишете, можете да ги изключите.

De exemplu, puteți oferi utilizatorilor posibilitatea să introduceți date, dar le împiedicați să ștergeți rânduri sau coloane, sau doar inserarea de hyperlinkuri sau sortarea datelor.
Например можете да дадете на потребителите възможност да въведете данни, но да ги от изтриване на редове или колони, или само Вмъкване на хипервръзки или сортиране на данни.

Acest element de navigare furnizează hyperlinkuri pe care aveți posibilitatea să le utilizați pentru a naviga către site-uri distincte din cadrul colecției de site-uri.
Глобален трасирана навигация Този навигационен елемент предоставя хипервръзки, които можете да използвате за свързване към различни места в рамките на вашата колекция от сайтове.

Navigarea cu pesmet oferă un set de hyperlinkuri care permit utilizatorilor site-ului să navigheze rapid la ierarhia site-urilor dintr-o colecție de site-uri.
Трасирана навигация на съдържание Този елемент за навигация предоставя набор от хипервръзки, които разрешават на потребителите на сайта бързо да се придвижат към йерархията на сайтовете в колекцията със сайтове.