Сe înseamnă IDEI SI în Bulgară - Bulgară Traducere

• идеи и
• идеите и

Exemple de utilizare a Idei si în Română și traducerile lor în Bulgară

Romania se schimba prin idei si tehnologie.
Тези промени са движени от идеите и технологиите.

Fiecare client are propriile idei si ne bucura personalizate de scris licitație Cod, nimic nu este complexă pentru noi.
Всеки клиент има своите собствени идеи и ние се радваме на писане по поръчка на търг Код, нищо не е за комплекс за нас.

Sunt cele care vând vorbe, idei si cântece.
Има курви, които продават думи, и идеи и мелодии.

Reusesc sa aiba idei si chiar si sa se lupte pentru ele.
Той подкрепя идеите и вярванията си, дори се бори за тях.

Dupa Platon, e entitatea divina Care-a creat lumea cu idei si materie.
Според Платон, Божествената същност е създала света с мисъл и материя.

Tre sa fi deschis la idei si… am nevoie de bani.
Трябва да сме отворени към идеи а и ми трябват пари.

Comunicarea este un proces în care oamenii îsi împartasesc informatii, idei si sentimente.
Общуването е процес при който хората споделят своите чувства, мисли и идеи.

Imaginile standardizeaza idei si obiceiuri ale unei natiuni.
Филмите могат да уеднаквят идеите и навиците на една нация.

In cazul in care aveti numai o idee vaga ce doriti, noi va putem ajuta cu idei si proiecte.
В случай, че имате съвсем бегла представа за това което искате да се получи ние Ви предлагаме да помогнем с идеи и проекти.

Vei intalni oameni care sunt pasionati de idei si dornici de a împărtăși ceea ce au descoperit.
Вие ще се запознаете с хора, които са страстни за идеи и желание да споделят това, което те откриват.

Sunt folosite diferite metode pentru a crea și a combina cuvinte, simboluri și imagini, pentru a crea o reprezentare vizuala de idei si mesaje.
Различни методи се използват за създаване и комбиниране на думи, символи и изображения, за да се създаде визуално представяне на идеи и послания.

Atunci cand suntem dispusi sa ne deschidem fata de noi idei si mentalitati, viata noastra se schimba in bine.
Когато бъдем готови да отворим съзнанието си за нови идеи и нови начини на мислене, животът ни ще се промени към по-добро.

Sunt utilizate diverse metode pentru a crea și a combina cuvinte, simboluri, și imagini pentru a crea o reprezentare vizuala de idei si mesaje.
Различни методи се използват, за да се създаде и се комбинират думи, символи и изображения за създаване на визуално представяне на идеи и послания.

Dintr-o data, ne-am trezit ochi in ochi cu idei si valori despre care credeam ca au disparut undeva, in negura istoriei.
Изведнъж се изправяме очи в очи с идеи и ценности, за които смятахме, че са изчезнали някъде в историческата тъма.

Organizati periodic intalniri in care acestia sa poata oferi idei si sa puna intrebari.
Насрочете редовни срещи, на които служителите могат да дават предложения и идеи.

Asadar, un singur gand pozitiv, intr-un vartej de idei si proiectii nu prea pozitive, in mod cert nu va produce rezultatul dorit.
Затова една-единствена много положителна мисъл във вихъра на не толкова позитивни идеи и проекции, едва ли ще предизвика желания резултат.

Concret, ne concentram pe raspandirea de bune practici de tehnologii a energiei sustenabile, construind aliante ce inspira idei si actiuni noi.
Конкретно, фокусът е върху разпространението на най-добрите практики в устойчиви енергийни технологии, изграждане на съюзи и вдъхновяващи нови идеи и действия.

Pornind de la schimbul continuu de idei si cooperarea pe care o avem cu partenerii nostri, suntem convinsi ca vom gasi solutiile optime complete.
Тръгвайки от постоянната обмяна на идеи и сътрудничеството което имаме с нашите партньори, ние сме убедени, че ще намерим пълните оптимални решения.

Cu Mind Map Arhitect, utilizatorii vor putea sa lucreze cu harti, cu idei si sucursalele acestora Cerințe:….
С Mind Map Architect, потребителите ще могат да работят с карти, с идеи и техните клонове Изисквания:.

Aici veti gasi idei si sugestii despre cum sa detineti un sistem comercial sau de restaurant complet functional, cu performante excelente si la un pret extrem de accesibil.
Тук ще намерите идеи и предложения как да притежавате напълно завършена търговска или ресторантска система с отлично бързодействие и на изключително достъпна цена.

Aici cursantii se perfectioneaza prin dezbateri si discutii, schimb de idei si experienta, ascultare si luarea de notite.
Курсистите се упражняват във воденето на дебати и дискусии, обмяна на идеи и опит, слушане, водене на записки.

Diverse metode sunt utilizate pentru a crea si a combina simbolurile, imaginile si/sau cuvintele pentru a crea o reprezentare vizuala de idei si mesaje.
Използват се различни методи за създаване и комбиниране на символи, изображения и/ или думи, за да се създаде визуално представяне на идеи и послания.

Implinirea vine din concentrarea vietii tale in jurul intentiilor autentice- idei si activitati care vorbesc cu adevarat scopului tau.
Удовлетворението идва от това да фокусираш живота си около конкретни и автентични намeрения- идеи и дейности, които са свързани с личната ви цел.

De asemenea, impartasirea rezultatelor cercetarii poate genera noi idei si oportunitati, stimuland firmele sa se dezvolte dincolo de orizonturile lor initiale.
Споделянето на резултатите от изследвания може да породи нови идеи и нови възможности, стимулирайки по този начин предприятията да се развиват отвъд първоначалните си хоризонти.

El poate obține aceste rezultate singur, și știința se va opri în cele din urmă să râdă de astfel de idei si va confirma si explica rezultatele.
Тези резултати могат да се постигнат и самостоятелно и науката най-накрая ще спре да се присмива на подобни идеи и ще потвърди и обясни резултатите.

Proiectul inseamna crearea unui schimb atat de profund de oameni, idei si bani incat este imposibil sa mai faci diferenta intre interesul public si interesul Goldman-Sachs.
Проектът предвижда създаването на толкова дълбок обмен на кадри, идеи и пари че вече става невъзможно да се посочи разликата между обществения интерес и интереса на„Голдман Сакс“.

Dispozitivul compara instantaneu tiparele frecventelor cerebrale, selecteaza axele idei si concepte pe care le recunoaste, si apoi furnizeaza gramatica necesara.
Това устройство сравнява честотите на мозъчните вълни, подбира идеите и понятията, които са му е познати, добавя нужната граматика.

Pentru a fi capabili sa compilam aceasta informatie, noi avem nevoie sa introducem noi concepte, idei si tehnologii in constiinta voastra colectiva, pentru atentia voastra.
За да сме в състояние да съставим тези данни, ние трябва да въведем тези нови концепции, идеи и технологии от колективното съзнание на вашето мислене.

Masura in care libertatea este permisa in luarea deciziilor, dezvoltarea de noi idei si expresia personala sunt parti vitale ale culturilor adaptative si in adhocratie.
Свободата при вземане на решения, разработването на нови идеи и личното изразяване са жизненоважни части от адаптивните култури и културите на адхокрацията.