Сe înseamnă INCLUDE CONȚINUT în Bulgară - Bulgară Traducere

• да включва съдържание

Exemple de utilizare a Include conținut în Română și traducerile lor în Bulgară

Poate include conținut piratat.
Може да включва пиратско съдържание.

Reține că fotografia profilului Google nu poate include conținut destinat adulților sau ofensator.
Снимката за потребителския ви профил не може да включва съдържание за пълнолетни или обидно такова.

Cursul include conținut din cele trei domenii de expertiza:.
Курсът включва съдържание от трите области на експертиза:.

Acest comunicat de presa include conținut suplimentar:.
Това съобщение за пресата включва допълнително съдържание:.

Acest lucru include conținut în panelul de informații al utilizatorului ce este bazat pe interesele acestuia.
Това включва съдържание в информационния панел на потребителя, което е базирано на неговите интереси.

Limita de dimensiune pentru Include conținut este 10 megaocteți(MB).
Максималният размер за"Включване на съдържание" е 10 мегабайта(МБ).

Nu există conținut X-evaluat în textul sedcardPrin prezenta confirm că toate textele mele sedcard nu va include conținut nominal-x.
Не х-харесвани съдържание в sedcard текстаПотвърждавам, че всичките ми sedcard текстове няма да се включват х-харесвани съдържание.

Acest subiect include conținut video.
Тази тема включва видео съдържание.

Vă rugăm să alegeți o imagine din titlu! Nu există conținut X-evaluat în textul sedcardPrin prezenta confirm că toate textele mele sedcard nu va include conținut nominal-x.
Не х-харесвани съдържание в sedcard текстаПотвърждавам, че всичките ми sedcard текстове няма да се включват х-харесвани съдържание.

YouVersion poate include conținut furnizat de terțe părți.
YouVersion може да включва съдържание, предоставено от трети страни.

Reține că fotografia profilului Google nu poate include conținut destinat adulților sau ofensator.
Обърнете внимание, че снимката на потребителския ви профил в Google+ не може да включва съдържание за пълнолетни или обидно такова.

Acestea apar atunci când site-ul pe care îl vizitați include conținut afișat de către un site terț cau faceți click pe butonul 'Share' de pe site-ul nostru și computerul dumneavoastră primește cookie-uri de la terți.
Това става, когато уебсайтът, който посетите, включва съдържание, показано от уебсайт на трета страна, или натиснете на бутона за споделяне на нашия уебсайт и вашият компютър получи"бисквитки" от третата страна.

Unele dintre materialele de pe acest site pot conține link-uri către site-uri și resurse de terță parte sau pot include conținut de la terți, pe care îl folosim în conformitate cu politica de utilizare de bună credință.
Някои от материалите на този Сайт могат да съдържат линк към уебсайтове и ресурси на трети страни или да включват съдържание от трети страни, което използваме, според правила за лоялна употреба.

Acestea sunt site-uri legitime care au fost hackate pentru a include conținut de pe site-uri sau pentru a direcționa utilizatori spre site-urile care ar putea exploata browserele lor.
Това са законни уебсайтове, които са били хакнати, за да включват съдържание от или да насочват потребители към сайтове, които могат да използват техните браузъри.

Pentru a vă oferi un conținut mai interesant și pentru a vă ajuta să interacționați cu conturile dvs. de social media, site-ul Web poate include conținut și servicii ale terților(e. g.“plugin-uri” de Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, Pinterest etc.) sau link-uri către site-uri terțe.
За да Ви предоставим по-интересно съдържание и да Ви помогнем да взаимодействате с профилите Ви в социалните медийни, уебсайтът може да включва съдържание и услуги от трети страни(например"плъгини" на Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, Pinterest и т. н.) или връзки към уебсайтове на трети страни.

Acestea apar atunci când site-ul pe care îl vizitați include conținut afișat de către un site terț cau faceți click pe butonul 'Share' de pe site-ul nostru și computerul dumneavoastră primește cookie-uri de la terți.
Това се случва, когато на уеб сайта, който посещавате включва съдържание, което се показва от трета страна или, когато щракнете върху бутона за споделяне на нашия уебсайт, и вашият компютър получава бисквитки от тази трета страна.

Pentru a vă oferi un conținut mai interesant și pentru a vă ajuta să interacționați cu conturile dvs. de social media, site-ul Web poate include conținut și servicii ale terților(e. g.“plugin-uri” de Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, Pinterest etc.) sau link-uri către site-uri terțe.
За да Ви предоставим по-интересно съдържание и да Ви помогнем да взаимодействате с Вашите профили в социалните медии, Уебсайтът може да включва съдържание и услуги на трети страни(например„плъгини“(приставки) към Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, Pinterest, и др.) или връзки към уебсайтове на трети страни.

Diverse Categoria Diverse include conținut din diferite medii de viață.
Разни Разни категория включва съдържание от различни сфери на живота.

Apple TV+, un serviciu separat, va include conținut video original produs de Apple.
Apple TV+ ще е отделна услуга, която ще включва оригинална продукция на Apple.

Dacă vezi un videoclip care include conținut neadecvat, poți să-l raportezi.
Ако видите видеоклип с неподходящо съдържание, можете да сигнализирате за него.

Dacă sistemul are ca obiectiv facilitarea plății pentru o gamă largă sau nelimitată de articole, care poate include conținut(fișiere de muzică, jocuri, hărți, date, etc.) sau alte servicii(parcare etc.) sau bunuri(de exemplu, de la un distribuitor automat), cu greu mai poate fi considerat un cupon valoric.
Ако целта на системата е да се улесни плащането за обширен или неограничен списък, който може да включва съдържание(музикални файлове, игри, карти, данни и т. н.) или други услуги(паркиране и т. н.) или стоки(например от автомат за продажба), вече е трудно тя да бъде разглеждана като ваучер.

Rezultatele căutării pe site nu includ conținut de pe un site părinte sau de pe site-urile adiacente.
Резултатите от търсене в сайтове не включват съдържание в родителски или съседни сайтове.

Atunci când includeți conținut într-un mesaj de poștă electronică adresat preferințelor specifice ale clienților, aceștia devin interesați și răspund.
Когато включите съдържанието в пощенско съобщение, че адресите на своите клиенти определени интереси, клиентите са много по-вероятно да обърнете внимание и отговори.

Atunci când includeți conținut într-un mesaj de poștă electronică adresat preferințelor specifice ale clienților, aceștia devin interesați și răspund.
Когато включите съдържание в съобщение, което адресира конкретните интереси на клиентите ви, клиентите са много по-склонни да обърнат внимание и да отговорят.

Legea acoperă poșta electronică a cărui scop primar este de a face reclamă sau de a promova un produs comercial sau un serviciu, incluzând conținut pe un sit Web.
Законът обхваща имейл, чиято основна цел е реклама или насърчаване на търговски продукт или услуга, включително съдържанието на уеб сайт.

În afară de cele 82 de înregistrări, există 179 de intrări semi-protejate, incluzând conținut despre Adolf Hitler, George W. Bush și Islam.
Освен 82 записа, има 179 полузащитни статии, включително съдържание за Адолф Хитлер, Джордж У. Буш и исляма.

În mod similar, fișierele ASF care includ conținut audio, conținut video, sau ambele, care este comprimat cu Windows Media Audio(WMA) și codecurile Windows Media Video(WMV) folosesc extensia. wmv.
По подобен начин ASF файловете, които съдържат аудио и видео съдържание, компресирано с кодеци на Windows Media Audio(WMA) и Windows Media Video(WMV), използват разширението. wmv.

De obicei, acest lucru duce o reactie alergica la copii servi diferite produse alimentare(de multe ori fructe și legume), care include conțin arome, coloranți și aditivi chimici, și de contact direct cu animalele sau produc polen.
Обикновено това предизвиква алергична реакция при деца обслужват различни хранителни продукти(често плодове и зеленчуци), в която са включени съдържа ароматизатори, оцветители и химически добавки, както и директен контакт с животни или произвеждат прашец.

De obicei, acest lucru duce o reactie alergica la copii servi diferite produse alimentare(de multe ori fructe și legume), care include conțin arome, coloranți și aditivi chimici, și de contact direct cu animalele sau produc polen.
Обикновено причините за тази алергична реакция при деца са различни храни(най-често зеленчуци и плодове), които съдържат ароматизиращи вещества, багрила и химически добавки, както и директен контакт с животни или растения, които произвеждат цветен прашец.

Site-urile conectate nu sunt sub controlul PipRebate și PipRebate nu este responsabil pentru conținutul oricărui site legat, fara a se limita la orice link Incluzând conținut într-un site legat sau orice modificări sau actualizări ale unui site legat.
Свързаните сайтове не са под контрола на PipRebate и PipRebate не носи отговорност за съдържанието на който и да е от тези свързани сайтове, без ограничение всяка връзка Включително, съдържаща се в свързания сайт, или каквито и да било промени или актуализации в свързания сайт.