Сe înseamnă INTERCONECTEAZĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• свързват
• свързва
• свържи

Exemple de utilizare a Interconectează în Română și traducerile lor în Bulgară

Interconectează zonele-tampon secundare.
Свържи вторичните буфери.

Şi pot să îţi spun că, arta ne interconectează în timp.
И мога да ти кажа следното- изкуството ни свързва през времето.

Interconectează minţile tuturor dronelor.
Свързва умовете на всички дрони.

Imaginați-vă ce s-ar întâmpla în cazul în care interconectează din cupru galvanizat sau vice-versa?
Представете си какво би станало, ако на мед помежду си поцинкована или обратното?

Interconectează-le la bobinele de transfer.
Свържи го с трансферната намотка.

Centrele de date Equinix din Singapore găzduiesc multe dintre rețelele internaționale și regionale care interconectează Asia de Sud.
Центровете за данни на Equinix в Сингапур заемат много от международните и регионалните мрежи, свързващи Южна Азия.

Ea include și interconectează: ecosistemele terestre și marine și serviciile pe care le furnizează acestea;
Тя включва и свързва взаимно: земните и морските екосистеми и услугите, които те предоставят;

Astăzi, apare ca o părticică de labirint, dar de aici de sus puteţi vedea formele clădirilor, modul în care străzile se interconectează.
Днес е малко в хаос, но оттук горе може да видите очертанията на сградите и начинът, по който се свързват улиците.

Numărul de proiecte care interconectează efectiv rețelele statelor membre și care elimină constrângerile interne;
Броя на проектите, които ефективно свързват мрежите на държавите членки, и които премахват вътрешните ограничения;

Aceste dispozitive includ adaptoare de rețea client și de server, rutere, argumente și huburi care le interconectează.
Тези устройства включват мрежовите адаптери на клиента и сървъра, маршрутизаторите, комутаторите и концентраторите, които ги свързват.

Ea include și interconectează: ecosistemele terestre și marine și serviciile pe care le furnizează acestea;
В рамките на биоикономиката са обхванати и взаимосвързани: сухоземните и морските екосистеми и предоставяните от тях услуги;

Acest program se concentrează pe dezvoltarea rețelelor și a aplicațiilor distribuite, cum ar fi Internetul și World Wide Web, rețelele corporative și sistemele informatice pe care le interconectează.
Тази програма се фокусира върху развитието на мрежовите и разпределени приложения като Интернет и World Wide Web, корпоративните мрежи и информационните системи, които те свързват.-.

Curriculum-ul său interconectează din curriculum-urile oferite de programele de informatică și de management al sistemelor informaționale.
Учебният план е свързан с учебните планове, предлагани от програмите за компютърни науки и управление на информационните системи.

Avem o viziune clară: aceste cinci servicii vor îmbina tot mai mult pentru a forma un singur portofoliu de servicii de mobilitate cu o flotă de automobile electrice autonome, care se încarcă şi parchează autonom şi se interconectează cu alte moduri de transport.
Ние имаме ясна визия- тези пет услуги ще се сливат все по-тясно, за да формират портфолио от услуги за мобилност с изцяло електрически автономен парк от превозни средства, които зареждат и паркират автономно и се свързват с другите видове транспорт".

Aceste mușchi nu numai că se interconectează cu spatele, dar conțin și o serie de fibre nervoase care pot fi afectate de lipsa de antrenament.
Тези мускули не само се свързват с гърба, но и съдържат множество нервни влакна, които могат да бъдат засегнати от липсата на обучение.

Comisia Europeană va sprijini și va promova în mod activ toate tipurile de inovații și de practici pentru sistemele alimentare și agricole durabile, silvicultură și producția bazată pe resurse bio printr-o abordare sistemică și transversală care interconectează actorii, teritoriile și lanțurile valorice.
Европейската комисия активно ще подпомага и насърчава всички видове иновации и практики за устойчиви продоволствени и селскостопански системи, горско стопанство и биотехнологично производство, като прилага системен и междусекторен подход, който свързва участниците, териториите и веригите за създаване на стойност.

Rețeaua informatică securizată la nivel european, care interconectează toate administrațiile vamale și fiscale, are costuri anuale în valoare de 11 milioane de euro.
Общоевропейската защитена компютърна мрежа, която свързва всички митници и данъчни администрации, струва 11 млн.

Interconectează lingvistica cu studiile literareexploatează lingvistica textuală, sociolingvistica și analiza vorbirii în studiul literaturiioferă o abordare dinamică interdisciplinară care combină abordări literare, culturale, sociologice/ antropologice și lingvisticeoferă resursele necesare pentru o predare eficientăoferă instrumentele teoretice pentru abordări interdisciplinaredezvoltă abilități complexe de cercetare necesare studiilor postuniversitare…[-].
Преплита лингвистиката с литературните изследванияизползва текстовата лингвистика, социолингвистиката и речевия анализ в литературатаосигурява динамичен интердисциплинарен подход, съчетаващ литературни, културни, социологически/ антропологически и езикови подходиосигурява необходимите ресурси за ефективно преподаванепредоставя теоретичните инструменти за интердисциплинарни подходиразвива сложни изследователски умения, необходими за следдипломна квалификация…[-].

EMPL este un program de studii interdisciplinare care interconectează economia și știința politică cu politica publică și administrația.
EMPL е интердисциплинарна образователна програма, която обединява икономическите и политическите науки с държавната политика и администрацията.

Interconectează lingvistica cu studiile literareexploatează lingvistica textuală, sociolingvistica și analiza vorbirii în studiul literaturiioferă o abordare dinamică interdisciplinară care combină abordări literare, culturale, sociologice/ antropologice și lingvisticeoferă resursele necesare pentru o predare eficientăoferă instrumentele teoretice pentru abordări interdisciplinaredezvoltă abilități complexe de cercetare necesare studiilor postuniversitare…[-].
Преплете лингвистиката до литературни изследвания лостове текстови лингвистика, социолингвистика на и дискурс анализ на проучването на литературата Тя осигурява динамичен интердисциплинарен подход, който съчетава литературни, културни, социологически/ антропологически и лингвистични подходи осигуряващи доставки за ефективно преподаване Тя осигурява теоретичните инструменти за интердисциплинарни подходи култивира напреднали изследователски умения, необходими за следващите докторантурата…[-].

Rețeaua informatică securizată la nivel european, care interconectează toate administrațiile vamale și fiscale, are costuri anuale în valoare de 11 milioane de euro.
Общоевропейската защитена компютърна мрежа, която свързва всички митници и данъчни администрации, струва 11 млн. EUR годишно.

Ei au reacții marcate la orice stimulare aleatorie, interconectează orice stimul care trece din mediul extern în propriile lor judecăți, încălcând în același timp instrucțiunile stabilite, pierzând accentul acțiunilor și succesiunea asociațiilor.
Те имат реакции към всякакви случайни стимули, те преплитат в собствените си преценки всеки преминаващ стимул от външната среда, като същевременно нарушават установените инструкции, губят фокуса на действията и последователността на асоциациите.

În cazul dispozitivelor medicale, în special atunci când sunt necesare interconectează lungi și stretchy pentru utilizare comoditate, linii imprimate pot avea un avantaj.
В медицински изделия, по-специално, когато се изискват дълги и разтеглив свързва за използване удобство, отпечатани линии могат да имат предимство.

Lampa de suspendare de acest tip nu creează probleme în întreținere, spre deosebire de cel de-al doilea tip, în care se interconectează mai mult de o sută de diode, distanța dintre care uneori este de așa natură încât acestea pot fi curățate, în unele cazuri, numai cu un recipient de aer comprimat.
Закачащата лампа от този тип не създава проблеми при поддръжката, за разлика от втория тип, при който се свързват повече от сто диоди, като разстоянието между тях понякога е такова, че в някои случаи може да се почисти само с резервоар за сгъстен въздух.

Gradul de licență în Informatică și Inginerie Telecomunicații urmărește să permită, cu pregătire corespunzătoare, tehnicieni cu instruire avansată în domeniul tehnologiei informației și telecomunicațiilor, dar în cazul în care formarea interconectează o componentă tehnică și practică puternic, inclusiv de formare tehnicieni calificați în domeniul informaticii și telecomunicații, în scopul de a eficientiza acest sector, care este vital din punct de vedere modernizare local, regional și național.
Бакалавърската степен по информатика и телекомуникации Engineering има за цел да даде възможност, с подходящо обучение, техници с разширено обучение в областта на информационните технологии и телекомуникациите, но когато обучението свързва силен технически и практически компонент, включително обучение на квалифицирани техници в областта на информатиката и телекомуникациите, с цел ускоряване на този сектор, който е от съществено значение от гледна точка на местно, регионално и национално модернизация…[-] Португалия.

Există două tipuri interconectate de direcţionare- în funcţie de limbă şi în funcţie de locaţie.
Има два взаимосвързани типа насочване- по език и местоположение.

Software-ul este alcătuit din mai multe module interconectate.
Софтуерът се състои от няколко взаимосвързани модула.

Prin aceasta, profilul de Facebook și serviciul ABOUT YOU sunt interconectate.
Чрез това Facebook-профилът ви и нашата услуга се свързват.

Absolut toți hormonii din corpul uman sunt interconectați.
Всички хормони в човешкото тяло са взаимосвързани.

Cupolele sunt facute din sute de hexagoane, plus cateva pentagoane interconectate intre ele.
Куполите са създадени от стотици шестоъгълници и няколко петоъгълника, които ги свързват.