Сe înseamnă INTR-UN LOC CA ASTA în Bulgară - Bulgară Traducere

• на място като това

Exemple de utilizare a Intr-un loc ca asta în Română și traducerile lor în Bulgară

Chiar si intr-un loc ca asta.
Дори и в такова място.

Intr-un loc ca asta… un om este cu adevărat mic.
На място като това, човек е наистина малък.

Am lucrat intr-un loc ca asta.
Преди работих на подобно място.

Mi-ar placea sa port haine elegante si sa locuiesc intr-un loc ca asta.
И аз искам да нося хубави дрехи и да живея в такава къща.

Cum se poate intr-un loc ca asta?
Как може да го поддържаш в дупка като тази?

Nu am fost niciodata aici înainte, nu am fost niciodata intr-un loc ca asta.
Никога не съм била тук преди, Никога не съм била на подобно място преди.

Ai locuit intr-un loc ca asta timp de 15 ani?
Живял си в такова място цели 15 години?

Ai visat vreodată să fi intr-un loc ca asta?
Мечтал ли си за такова място?

Nu mă pot opri să mă întreb ce caută un om cu dosarul tău intr-un loc ca asta.
Чудя се какво прави човек с твоята биография На място като това.

Ce este un tip ca tine inapoi intr-un loc ca asta, nu-i asa?
Какво е човек като правиш обратно в място като това, а?

Majoritatea dintre noi nu am putea sa ne imaginam cum ne-ar fi viata daca am fi inchisi cu anii intr-un loc ca asta.
Обикновено ние не можем да си представим какво е да прекараме част от живота си на място както това.

Pasaportul meu catre acel tip de, viata activa si sanatoasa intr-un loc ca asta intr-o zi ca asta. Acolo e putina rugina.
Паспорта ми към вида на здрав, активен начин на живот на които бихте се насладите в място като това в ден като днес. Има малко ръжда.

Unde e cel mai probabil sa gasesti un barbat bogat… la o plimbare pe Amsterdam Avenue sau intr-un loc ca asta?
Къде е най-вероятно да го срещнеш? На разходка по авеню"Амстердам", или на място като това?

As fi innebunit sa vin intr-un loc ca asta.
Би било чудесно да съм на място като това.

(Sam) sunt doar cateva modalitati oamenii buni de culoare pot supravetui intr-un loc ca asta.
Има няколко начина цветнокожи да оцелеят на място като това.

Cum iti poti permite sa vi intr-un loc ca asta?
Как можеш да си позволиш такова място?

Si vreau promisiunea ca nu-mi voi petrece batranetile intr-un loc ca asta.
И искам обещание, че няма да прекарам старините си на подобно място.

Stii ca nu ai ce cauta Intr-un loc ca asta,?
Нали знаеш, че нямаш работа на подобно място?

Sunt doar cateva modalitati in care oamenii de culoare pot supravetui intr-un loc ca asta.
Има малко цветнокожи, които могат да оцелеят на място като това.

Uimitor ca ai gasit apa intr-un loc ca asta!
Невероятно е, че успя да намериш вода на такова място.

Off fetele ca mine sunt doar un inlocuitor pentru voi toti intr-un loc ca asta.
Момичета като мен просто си стоят на място като това.

Carter, cum de stii sa te descurci intr-un loc ca asta?
Картър, как знаеш къде да отидеш на такова място?

Cum ar fi daca m-as stabili intr-un loc ca asta?
Как би се почувствала, ако се установя на място като това?

Aia si faptul ca nu lucrez intr-un loc ca asta.
Това а не работата на място като това.

Nu poti avea o moarte onesta intr-un loc ca asta.
Не може да умреш така безсмислено на такова място.

Aveam ceva banuti, dar nu atit de multi incit sa stau intr-un loc ca asta tot timpul.
Имам малко пари, но не чак толкова, че да остана на място като това завинаги.

Cand tatal meu a murit, mama a venit, pentru un timp, intr-un loc ca asta, pentru evaluare.
Когато баща ми почина, майка ми я приеха на място като това за известно време, за да оцелее.

Exceptand o zi ca asta intr-un loc ca acesta.
Освен в ден като този, на място като това.

Zgomotul e normal intr-un loc ca acesta.
Шумът е нормален за място като това.

Atat de multe modalitati in care o persoanapoate sa se distinga intr-un loc ca acesta, Lionel.
Много са начините, по които хората се различават на място като това, Лайънъл.