Сe înseamnă INTROVERTIȚII în Bulgară - Bulgară Traducere

• интровертите

Exemple de utilizare a Introvertiții în Română și traducerile lor în Bulgară

Mitul 7- introvertiții sunt ciudați.
Мит 7- интровертите са странни.

Extrovertiții mint mai mult ca introvertiții.
Екстровертите лъжат повече от интровертите.

Mitul 8- introvertiții sunt închiși.
Мит 8- интровертите са затворени чудаци.

Extrovertiții mint mai mult decât introvertiții.
Екстровертите лъжат повече от интровертите.

Introvertiții nu știu să se distreze.
Интровертите не знаят как да се забавляват.

Nu confunda introvertiții cu mizantropii.
Не бъркайте интровертите с мизантропите.

Introvertiții au o intuiție bine dezvoltată.
Скорпионите имат добре развита интуиция.

Extravertiții mint mai mult decât introvertiții.
Екстровертите лъжат повече от интровертите.

Introvertiții nu pot fi numiți plictisitori.
Интровертите не могат да бъдат определени като скучни.

Nu poți spune că introvertiții nu iubesc oamenii.
Не бива да се казва, че интровертите не обичат хората.

Introvertiții se pot„corecta”, devenind extrovertiți.
Интровертите могат да се„поправят“ и да станат екстроверти.

Ilustrații care arată cum introvertiții și extrovertiții văd lumea.
Илюстрации, показващи как интровертите и екстровертите виждат света.

Mitul 9- Introvertiții nu știu cum să se distreze și să se relaxeze.
Мит 9- интровертите не умеят да се веселят и да почиват.

Extrovertiții vorbesc mai repede și mai tare, iar introvertiții vorbesc mai încet și mai rar.
Екстровертите говорят по-бързо и по-силно, а интровертите, напротив, изразяват мислите си по-тихо и бавно.

Mitul 5- introvertiții nu iubesc să iasă în societate.
Мит 5- интровертите не обичат да излизат сред обществото.

În cafenea, la cinematograf, în avion- oriunde oamenii pot sta unii lângă alții, introvertiții repetă această mantră.
В кафенето, киното, в самолета- буквално навсякъде, където хората могат да седят един до друг, интровертите повтарят тази мантра отново и отново.

Firește, introvertiții nu visează să aibă vecini nepoliticoși.
Естествено, интровертите не мечтаят за груби съседи.

Introvertiții sunt destul de confortabili singuri cu gândurile lor.
На интровертите им е напълно комфортно насаме със своите мисли.

Dimpotrivă, introvertiții îi prețuiesc pe acei câțiva prieteni pe care îi au.
Обратно, интровертите много ценят малцината приятели, които имат.

Introvertiții de multe ori nu văd motive pentru schimbul de curtoazii.
Интровертите често не виждат никакви причини за размяна на любезности.

Introvertiții nu se tem de oameni, însă pentru contact ei au nevoie de un motiv.
Интровертите не се страхуват от хората, но за контактуване им е нужна причина.

Introvertiții nu se tem de oameni, dar le trebuie un motic să contacteze pe cineva.
Интровертите не се страхуват от хората, но за контактуване им е нужна причина.

Introvertiții, de regulă, se odihnesc acasă sau în natură, nu în locuri publice zgomotoase.
Интровертите, като правило, почиват вкъщи или сред природата, а не на шумни обществени места.

Introvertiții nu se pot“corecta” și merită respect pentru temperamentul lor înnăscut și beneficiile pe care le-au adus omenirii.
Интровертите не могат да се„поправят“ и заслужават уважение за характера си и приноса към човешката раса.

Introvertiții sunt persoane care se concentrează, în primul rând, pe interior și acordă o atenție deosebită gândurilor și emoțiilor.
Интровертите са хора, които са насочени предимно към вътрешният си свят и отделят голямо внимание на своите мисли и емоции.

Introvertiții prelucrează tot ce este în jurul lor și acordă atenție tuturor detaliilor senzoriale din mediu, nu doar oamenilor.
Интровертите обработват всичко около тях и обръщат внимание на всички детайли в околната среда, а не се фокусират само върху хората.

Introvertiții nu se pot“corecta” și merită respect pentru temperamentul lor înnăscut și beneficiile pe care le-au adus omenirii.
Интровертите не могат да се„поправят” и заслужават уважение за своя вроден темперамент и ползата, която са принесли на човечеството.

Introvertiții sunt persoane care se concentrează în primul rând pe analiza internă și acordă o atenție deosebită gândurilor și emotiilor lor.
Интровертите са хора, които са насочени предимно към вътрешният си свят и отделят голямо внимание на своите мисли и емоции.

Introvertiții sunt persoane care se concentrează, în primul rând, pe interior și acordă o atenție deosebită gândurilor și emoțiilor.
Интровертите- това са хора, които преди всичко са съсредоточени върху вътрешния си живот и отделят голямо внимание на своите мисли и емоции.

Introvertiții își pot menține emoțiile, inclusiv agresivitatea, îmbuteliate în viața de trezire, doar pentru a experimenta aceste sentimente mai intens în visele lor, a adăugat el.
Интровертите могат да запазят емоциите си, включително агресията, бутилирана в буден живот, само за да преживеят тези чувства по-интензивно в сънищата си, добави той.