Сe înseamnă JOSEPH CAMPBELL în Bulgară - Bulgară Traducere

• джоузеф кембъл
• джоузеф камбъл
• джоузеф кемпбъл
• джозеф кемпбъл

Exemple de utilizare a Joseph campbell în Română și traducerile lor în Bulgară

Cărţi de Joseph Campbell.
КНИГИ НА Джоузеф Камбъл.

Joseph Campbell- Căi ale fericirii.
Джоузеф Камбъл- Пътища към блаженството.

E un citat din scriitorul meu preferat, Joseph Campbell.
Това е цитат от любимия ми автор Джоузеф Камбъл.

Joseph Campbell- Căi spre fericire.
Джоузеф Камбъл- Пътища към блаженството.

Pestera in care ti-e frica sa intri, ascunde comoara pe care o cauti.”- Joseph Campbell.
Пещерата, в която се страхуваш да влезеш пази съкровищата, които търсиш”/Джоузеф Кемпбъл/.

Joseph Campbell a spus,"Urmareste-ti fericirea".
Джоузеф Кеймбъл е казал:"Следвайте щастието си".

Peștera în care ți-e frică să intri ascunde comoara pe care o cauți.” Joseph Campbell.
Пещерата, в която се страхуваш да влезеш, пази съкровището, което търсиш.”~ Джоузеф Кемпбъл~.

Joseph Campbell a tras concluzia că, cumva, aceste mituri cu eroi s-au răspândit în toate culturile.
Джоузеф Кембъл заключава, че тези героични митове са проникнали във всички култури.

Pestera in care ti-e frica sa intri, ascunde comoara pe care o cauti.”- Joseph Campbell.
Пещерата, в която се страхуваш да влезеш, пази съкровището, което търсиш.”~ Джоузеф Кемпбъл~.

Joseph Campbell a spus,„Comoara pe care o cauți se află în peștera în care te temi să intri.".
Джоузеф Кембъл е казал:"Пещерата, в която се страхуваш да влезеш крие съкровището, което търсиш.".

Găsește un loc din interiorul tău unde este bucurie, iar bucuria va arde durerea”.- Joseph Campbell.
Намерете място, където има радост, а радостта ще изгори болката".- Джоузеф Кембъл.

Generalul Joseph Campbell a fost judecat şi găsit vinovat pentru implicare în acoperirea violului asupra fiicei sale.
Генерал Джозеф Кембъл бе даден под съд и осъден. За съучастие в прикриване на изнасилването.

Pestera în care îti este frica sa intri ascunde comoara pe care o cauti.”~ Joseph Campbell.
Пещерата, в която се страхуваш да влезеш, пази съкровището, което търсиш.”~ Джоузеф Кемпбъл~.

Joseph Campbell spune“Pestera in care te temi sa pasesti detine comoara pe care o cauti.”.
Американският писател и митолог Джоузеф Кембъл е казал:„Пещерата, в която се страхуваш да влезеш, крие съкровището, което търсиш“.

Pestera în care îti este frica sa intri ascunde comoara pe care o cauti.”~ Joseph Campbell.
Пещерата, в която се страхуваш да влезеш, съдържа съкровището, което търсиш“- Джоузеф Кембъл.

Joseph Campbell spunea:"Peștera în care îți e teamă să intrii, ascunde comoara ce o cauți".
Американският писател и митолог Джоузеф Кембъл е казал:„Пещерата, в която се страхуваш да влезеш, крие съкровището, което търсиш“.

Peștera în care îți este frică să intri ascunde comoara pe care o cauți”, spunea Joseph Campbell.
Пещерата, в която се страхуваш да влезеш, съдържа съкровището, което търсиш“- Джоузеф Кембъл.

Baza vine de la Joseph Campbell. El a popularizat structurile de mit în cartea sa"Eroul cu o miede feţe".
Основата на"Междузвездни войни" идва от Джоузеф Кембъл, който популяризира структурите на мита в своята книга"Героят с хилядата лица".

Trebuie sa renunti la viata pe care ti-ai planificat-o pentru a trai viata care te asteapta.”- Joseph Campbell.
Трябва да се откажеш от живота, който планираш, за да получиш живота, който те очаква.“- Джоузеф Камбъл.

Joseph Campbell odata spunea:„Eu nu as crede ca oamenii cauta un sens pentru viata lor, ei cauta doar experienta de a fi vii.”.
Джозеф Кемпбъл пише:"Не вярвам, че хората търсят смисъл в живота си толкова, колкото търсят усещането да бъдат живи".

Urmează-ți fericirea și universul îți va deschide uși acolo unde au existat doar ziduri.“ Joseph Campbell.
Следвай своето блаженство и вселената ще ти отвори врати там, където е имало единствено стени.”- Джоузеф Камбе.

Joseph Campbell credea că puterea mitului… în legătură cu valorile intrinsece universale care exista în toate culturile:.
Джоузеф Кембъл вярвал, че силата на легендата… е свързана с определени световни ценности, които намираме във всички култури:.

Trebuie să fim dispuşi să scăpăm de viaţa pe care ne-am plănuit-o, pentru a avea viaţa care ne aşteaptă." Joseph Campbell.
Трябва да пожелаем да се оттърсим от живота, който планираме, за да живеем живота, който ни очаква." Джоузеф Кембъл.

Asa cum spunea Joseph Campbell *”Nu cred ca oamenii cauta un sens pentru viata lor atat de mult cat sunt in cautarea experientei de a fii‘vii'*alive”.
Джозеф Кемпбъл пише:"Не вярвам, че хората търсят смисъл в живота си толкова, колкото търсят усещането да бъдат живи".

Trebuie sa fim dispusi sa renuntam la viata pe care am planuit-o pentru a avea viata care ne asteapta.”~ Joseph Campbell.
Трябва да сме готови да се откажем от живота, който сме планували, за да изживеем живота, който ни очаква."- Джоузеф Кембъл.

Joseph Campbell mentioneaza in Puterea Mitului ca abia in sec XII trubadurii timpului au crezut in iubire asa cum credem noi acum.
Джоузеф Кембъл в„ Силата на мита“ споменава, че трубадурите от дванадесети век са били първите, които са мислили за дворовата любов по същия начин, както ние сега.

Pe parcursul acestui roman, Giles reușește să îndeplinească toate sarcinile trasate de către Joseph Campbell, eroul romanului„The Hero with a thousandfaces”.
В хода на романа Джайлс осъществява всички задачи, предписани от Джоузеф Камбъл във влиятелната му книга Героят с хиляди лица.

Istoricul şi scriitorul Joseph Campbell a descoperit că până şi culturile care nu au avut niciodată contact cu lumea exterioară au creat poveşti cu eroi, asemănătoare.
Историкът и писател Джоузеф Кембъл установява, че дори в култури, които не са били в контакт с външния свят, има подобни разкази за герои.