Сe înseamnă LÂNOS în Bulgară - Bulgară Traducere

• вълнист
• вълнест
• пухкави
• вълнистият

Exemple de utilizare a Lânos în Română și traducerile lor în Bulgară

Foarte lânos!
Много вълнено!

Are un jet mai aparte. Enorm şi puternic, de un alb lânos.
Има особен фонтан- буен и разперен като бяла вълна.

Plante Ornamentale Bush Lânos Coastă/ Adenanthos.
Декоративни Растения Крайбрежна Вълнист Буш/ Adenanthos.

L-am setat doar pe"mare şi lânos.".
Просто го настроих на"голям и вълнист.".

Prietenul tău lânos n-are idee cu cine are de-a face.
Големият ти космат приятел не знае срещу какво се изправя.

Aventurile Bunului Ciobănaş şi a ajutorului său, Puştiul Lânos.
Приключенията на Добрия Овчар и неговия приятел, Къдравото Хлапе.

Degeţelul lânos Denumire știinţifică: Digitalis lanata.
Вълнест напръстник(Дигиталис)- Лат.: Digitalis Lanata Ehrh.

Avea însă un strat dublu de păr lânos care-l apăra de frigul cumplit.
Но е имал двуслойно палто от вълна, пазещото го от бруталния студ.

Rinocerul lânos era cam de aceeaşi mărime cu cel african modern.
Вълнистият носорог е бил с почти същия размер, както съвременния африкански носорог.

La urma urmei, animale de blană lânos oferă chiar mai mare disconfort.
В крайна сметка, вълниста козина животно доставя още по-голям дискомфорт.

Alege din lânos, o dată pe stradă va trăi: caucaziană, Asia Centrala….
Изберете от вълнист, след като на улицата ще живее: кавказки, Централна Азия,….

Tom, acestea sunt Bridget şi Mark Sands lânos, cercetătorii de la St Albans.
Toм, това са Бриджит Сендс и Марк Уули, разпитващите от"Сейнт Олбанс".

Un alt animal care nu călătoreşte spre sud în timpul iernii este rinocerul lânos.
Друго животно, което не пътува на юг през зимата е вълнестия носорог.

Ultimul mamut lânos de pe Terra a trăit pe Insula Wrangel din Oceanul Arctic.
Последните вълнести мамути са живели на остров Врангел в Северния ледовит океан.

Acesta mici fructe rotunde sau ovale, acoperite la exterior lânos subțire jupuit brun.
Той малки плодове кръгли или овални, покрити външно пухкав тънък кожа кафяво.

La fel ca rinocerul, mamutul lânos avea un strat dublu de păr lânos, care-l apăra de frigul cumplit.
Както носорогът, вълнистият мамут има двойна козина, която да го защитава от бруталния студ.

Un mamut Columbian avea aceeaşi formă cu cea a unui mamut lânos, cu capul turtit.
Колумбийският мамут има характерната форма на вълнистия мамут, с куполообразна глава.

Un mamut lânos este descoperit în gheaţa arctică, congelat atât de rapid, încât sângele şi ţesutul muscular s-au conservat perfect.
Открит е вълнест мамут, внезапно замръзнал в ледника, като процесът е протекъл така бързо, че кръвта и мускулната му тъкан са идеално запазени.

Cumpăra pe net Plante Ornamentale Bush Lânos Coastă/ Adenanthos(răsaduri, sămânță).
Купувам онлайн Декоративни Растения Крайбрежна Вълнист Буш/ Adenanthos(разсад, семена).

În deceniul anilor 1950, un mic organism a apărut în Richmond, în statul Virginia, denumit"păduchele lânos de Hemlock".
През 50-те години на ХХ век в Ричмънд, Вирджиния се появи един малък организъм, наречен вълнест аделгид по канадските ели.

Nu face copilul purta ceva strans, sau lânos, care ar putea irita erupții cutanate.
Да не се правят на детето нося нещо здраво, или пухкави, което би могло да раздразни обривите.

Oktoberfest a fost organizat aici, în fertila vale Neandertal, unde cu mult timp în urmă, oamenii preistorici vânau maiestuosul mamut lânos.
Октоберфест се провежда тук, в плодородната долината Неандер, където праисторическите хора са ловували величествения вълнест мамут.

Astfel de specimene ne dezvăluie că interiorul unui mamut lânos este şi mai impresionant decât exteriorul.
Екземпляри като този показват, че отвътре вълнистият мамут е дори още по-впечатляващ, отколкото отвън.

Mamutul lânos a coexistat cu oamenii timpurii, care s-au folosit de oasele și colții săi pentru a-și face instrumente și construi locuințe, printre altele a fost și vânat pentru hrană.
Вълнестият мамут живее едновременно с ранните хора, които използват костите и бивните му, за да изработват предмети на изкуството, инструменти и жилища, а месото му за храна.

Suprafaţa de măcinare din partea de sus a dintelui de mamut lânos, arată că e vorba de un erbivor mare, care mânca multă iarbă.
Острата повърхност на зъбите на вълнистия мамут са индикатор за голямо тревопасно. Нещо, което яде много трева.

Specii cu dimensiuni mai mari de semințe- este hibrizi Zhakmana, Duran, un purtator de cuvant al hibrizilor Florida- Clasa Președintele(Președinte), drept, răspândirea, lânos și clematis violet.
Видове с по-голям размер на семена- това е хибриди Zhakmana, Duran, говорител на хибридите, Флорида- клас Председателят(председател), прав, разстилане, пухкави и лилаво клематис.

Mamutul lânos a dispărut de pe Pământ acum 4000 de ani, dar acum savanţii susţin că sunt aproape de a reuşi să reînvie animalul antic într-o formă revizuită, printr-un proiect ambiţios de inginerie genetică, relatează The Guardian.
Вълнистите мамути са изчезнали от Земята преди 4000 години, но сега учени казват, че има начин за възкресяване на древното животно, макар и с някои промени, чрез амбициозен подвиг на генетичното инженерство, съобщи в.„Гардиън“.

Doar tu poti decide care dintre ele este mai convenabil- răsucire(care are o ușoară îndoire), flexibile, din silicon, lânos sau nu prea, de scurtă sau lungă.
Само да решите, коя от тях е по-удобно- подкручивающая(с малка вдлъбнатина), гъвкав силикон, ворсистая или не много дълга или къса.

Plante de acoperire la sol(brebenoc, Sunătoarea Grandiflora Sf. Ioan, iederă, floarea-soarelui, rocoina lânos), sunt de asemenea utile în ceea ce privește consolidarea solului.
Растения земята капак(зеленика, жълт Grandiflora кантарион, бръшлян, слънчоглед, звездица вълнист) също са полезни за укрепване на почвата.

În America de Sud, maimuţele lânoase fac asta cu ajutorul cozii, care e mai lungă şi mai puternică chiar şi decât cea a tamandua.
В Южна Америка, вълнестата маймуна го постига с помощта на опашката си, която е още по-дълга и силна от тази на мравояда тамандуа.