Сe înseamnă LĂTRÂND în Bulgară - Bulgară Traducere

• лаеше
• лай
• лаят
• лаещи

Exemple de utilizare a Lătrând în Română și traducerile lor în Bulgară

(Câini lătrând).
(Кучета лай).

Muzică dată tare, câini lătrând.
Силна музика, лаещи кучета.

(Câini lătrând tare).
Кучета лаят шумно.

Auzi câinele lătrând?
Чу ли кучешкия лай?

Câine lătrând la distanță.
Куче лай в разстояние.

Nu auzi de multe ori le lătrând.
Не е често чуваме ги лай.

(Câini lătrând la distanță).
(Кучешки лай в далечината).

A zis c-a auzit câini lătrând.
Каза, че чува лаещи кучета.

(Câini lătrând la distanță).
(Кучета лаеха в разстояние).

(Whinnies cai, câini lătrând).
(Коне цвилят, кучета лаят).

(câini lătrând)-( bombafluierat).
( Кучета лаят)-( бомбасвирки).

Până când a auzit câinii lătrând.
Поне докато не чуе кучешки лай.

Da, l-am auzit lătrând la radio.
Да, чух го как"лае" по радиото.

În acea noapte, însă… l-am auzit pe Homer lătrând.
Тази нощ… Тази нощ чух Хомър да лае.

Am găsit-o lătrând la un copac.
Намерих я докато лаеше на едно дърво.

Este foarte ușor de a scăpa de câinii lătrând.
Много е лесно да се отървем от лаещи кучета.

Pot auzi un câine lătrând de la 15 km depărtare.
Мога да чуя лаещо куче от 16 километра.

Da, vreau să-l aud pe Schatzi lătrând.
Да, искам да чуя Шатци да лае.

Aud câniii lătrând tot timpul, chiar şi când nu sunt.
Чувам кучета да лаят непрекъснато, дори и когато ги няма.

Acolo te duci din nou, Mason, lătrând ordine.
Ето, пак си джафкаш заповеди, Мейсън.

După un timp s-a auzit un ţipăt şi nişte câini lătrând.
След това имаше много викове и някакви кучета лаеха.

Nu ştiu dacă era câinele lătrând sau Emma plângând.
Не знам дали лаеше куче. Не знам дали Ема плачеше.

M-ai pus să-l aduc pe Schatzi ca să-l auzi lătrând?
Каза ми да доведа Шатци, за да го чуеш да лае?

Îl puteam vedea de pe verandă, lătrând la ocean.
Можех да го виждам от терасата, как лае към океана.

Deodată Ditka o ia razna, se dă la el, lătrând că nebunul.
Но Дитка изведнъж откачи, лаеше като луд.

Aleargă cu câinii mari, nu sta pe verandă lătrând doar, bine?
Не стой пред колибката да лаеш само. OK?

Şi lupi şi câini sălbatici lângă ei, lătrând şi mârâind.
И вълци и хрътки на тяхната страна, лаейки и ръмжейки.

Asta pentru că întotdeauna mă trezeai, lătrând în somn.
Може би е така, защото винаги ме събуждаше, лаейки в съня си.

Sau proprietarul folosește câini lătrând ca anumite semnal.
Или собственика използва кучетата лаят като определен сигнал.

Îngropată?! Vecinii au auzit câinele lătrând şi au venit încoace.
Съседите са чули куче да лае, дошли и го видели да рови гробовете.