Exemple de utilizare a L-ai putut în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu l-ai putut prinde?
Asta este cel mai bun nume pe care l-ai putut găsi?
Pe care l-ai putut salva.
L-ai putut salva pe Mack?
Не успя ли да спасиш Мак?Şi tu nu l-ai putut refuza.
Oamenii se traduc, de asemenea,
L-ai putut contacta pe Alak?
Успя ли да говориш с Алак?Aşa cum nu l-ai putut ajuta pe Jabir.
Това беше единственото, което не можеш да правиш.Nu l-ai putut face 100%?
Не можа да изкараш 100?Acesta e cel mai bun brad pe care l-ai putut cumpăra cu atâţia bani?
Това ли е най-доброто дърво, което успя да купиш с всичките пари?Cum l-ai putut accepta?
Как си могла да го приемеш?Si tot ce ai vrut a fost singurul lucru pe care nu l-ai putut avea. .
А всичко, което Nu l-ai putut aduce înapoi?
Не успя ли да го върнеш?Cum l-ai putut omorî pe Doug aşa?
Как можа да убиеш Дъг?Cum l-ai putut minţi aşa pe tati?
Как можа да лъжеш татко?Nu l-ai putut împuşca pe Wakefield.
Не можа да застреляш Уейкфилд.Nu l-ai putut reţine de unul singur?
Не си могъл да се справиш сам?Cum l-ai putut lăsa să facă asta?
Как си могла да му позволиш това?Nu l-ai putut salva pe Căpitanul Redfern!
Не успя да спасиш Редфърн!Cum l-ai putut pierde pe cpt. Hunt?
Nu l-ai putut salva pe tatăl tău.
Не си успяла да спасиш баща Nu l-ai putut convinge să rămână. Aici sau la adăpost.
Не си можела да го убедиш да остане.Nu l-ai putut accepta fără a îi explica,?
Cum l-ai putut aduce pe omul asta in casa noastra?!
Как можахте да доведете този мъж в дома ни?De ce nu l-ai putut scoate pe Dl. Litchfield din maşină?
Защо не успя да изкараш Личфийд от колата?Nu l-ai putut face pentru că n-o poţi face.
Не си могъл, защото не Cum l-ai putut lăsa pe Graham să-mi facă asta mie?
Как можа да позволиш на Греъм да ми причини това?Poate l-ai putut neutraliza pe tatăl meu, dar nu şi pe mine!
Може да си успял Pun pariu că l-ai putut convinge pe Morgan Campbell să facă orice doreşti,?
Când… când nu l-ai putut cumpăra pe Miez-de-Noapte, l-ai adus pe Hoţoman, un cal de curse profesionist.
Когато не можа да купиш Миднайт ти купи Стилър, обучен състезателен кон.
