Сe înseamnă L-AM UMPLUT în Bulgară - Bulgară Traducere

• го напълних

Exemple de utilizare a L-am umplut în Română și traducerile lor în Bulgară

Tocmai l-am umplut.
Тъкво я запълних.

L-am umplut cu transfluid.
Напълних я, г-жо Бърк.

Aproape că l-am umplut.
Почти го напълних.

L-am umplut cu explozibil.
Заредих го с експлозиви.

Nu a fost o gaură în această familie și l-am umplut.
В семейството имаше дупка и аз я запълних.

Şi l-am umplut cu sânge.
И я напълнихме с кръвта му.

I-am spart vestiarul şi i l-am umplut cu prăjituri.
Проникнах в шкафчето му и го апълних с бисквити.

L-am umplut din nou şi i-am cusut piciorul.
Натъпках го отново и му приших крака.

Ceea ce înseamna ca l-am umplut cu diferite lucruri, pentru ca.
Трябва да го напълните с някои неща защото.

L-am umplut cu cateva sticle de suc Lotsa Luck Joy. Oh.
Напълних ги с Лотса Лък Джой Джус.

Am atârnat-o pe balconul din spate și l-am umplut cu sămânță.
Закрепих я на задния си балкон и я напълних с семена.

Nu l-am umplut până sus ca să nu se verse.
Не съм я напълнила догоре, за да не се полеете.

Avem o bucata de teava de cazan, L-am umplut cu beton cu uscare rapida.
Имаме парче от тръба, напълнихме я с бързосъхнещ бетон.

L-am umplut cu multe fapte și o mulțime de informațiile.
Което го изпълнихме с много факти и много информация.

Ce frumos alimentator de păsări a fost când l-am umplut cu sămânță.
Каква красива храна за птици беше, когато я изпълних с любов.

L-am umplut de antibiotice şi de fluide, dar nu răspunde.
Напълнихме го с антибиотици и течности, но не реагира.

Am luat o pungă Ziploc și l-am umplut cu ziare vechi și apoi Eu-- am desenat un zâmbet pe ea.
Взех един плик, напълних го с вестници и му нарисувах усмивка.

L-am umplut cu suficient Masiform D cat sa faca intregul echipaj sa se intoarca.
Напълних го с толкова масиформ Д, че би свестил слон.

Un punct pentru Mortdecai. L-am umplut cu un porto expirat, deosebit de dezgustător.
Eйn точка Mortdecai защото имах го изпълваше с болнав количество неприятности.

Din loialitate faţă de regiment, ei o să pună toţi banii lor pe acest băiat rău pe care l-am umplut cu morfină şi apă.
И от лоялност към полка, те ще залагат на онзи дето го налях с вода с морфин.

Am luminat cerul, l-am umplut de culoare si de cantece de pasarele pentru a vedea daca asa Mi te adresezi.
Затова за теб осветих небето, изпълних го с цветове и песни от птиците, да видя поне така дали ще ме чуеш, но ти не се обърна.

Am curăţat rana, am îndepărtat obiectul străin, am tăiat ţesutul necrozat şi l-am umplut cu antibiotice.
Почистих раната и махна чуждия обект, премахнах изгнилата тъкан, напълних му системите с антибиотици.

La prima mea incercare m-am gandit ca ar trebui sa fac ceva asemanator, si am creat un vas mare pe care l-am umplut cu gheata si apa foarte rece.
При първия ми опит реших да направя нещо подобно, затова измайсторих воден резервоар и го напълних с лед и студена вода.

Pentru a face acest lucru, am stabilit perimetrul cofrajului, l-am întărit în mod tradițional și l-am umplut cu beton.
За да направим това, задаваме периметъра на кофража, подсилваме го по традиционния начин и го запълваме с бетон.

(Râsete) La prima mea încercare m-am gândit că ar trebui să fac ceva asemănător, și am construit un bazin mare pe care l-am umplut cu gheață și cu apă foarte rece.
(Смях) При първия ми опит реших да направя нещо подобно, затова измайсторих воден резервоар и го напълних с лед и студена вода.

L-a umplut cu mancare… si am fost la un picnic.
Тя я напълни с храна… и ние отидохме на пикник.

Şi ei le-au umplut până sus.
И те ги напълниха догоре.

El a umplut mlastinile si a ruinat-o pentru pasari.
Напълнил е мочурищата и птиците няма къде да гнездят.

După ce l-au umplut, urmăresc lichidul care curge.
Веднъж напълнена, ще проверят дали течността ще потече.

Deja i-ai umplut cu lichid.
Претъпкахте го с течности.