Сe înseamnă LE-AI ARUNCAT în Bulgară - Bulgară Traducere

• си ги хвърлила
• изхвърли ли ги

Exemple de utilizare a Le-ai aruncat în Română și traducerile lor în Bulgară

Le-ai aruncat?
Изхвърли ли ги?

Pentru că le-ai aruncat.
Защото я изхвърли.

Le-ai aruncat!
Ти го изхвърли!

Poate le-ai aruncat.
Може да си ги изхвърлила.

Le-ai aruncat la budă?
Изхвърли ли ги?

Întotdeauna le-ai aruncat?
Винаги ли ги изхвърляте?

Nu le-ai aruncat.
Не си ги хвърлил.

Credeam că le-ai aruncat.
Помислих, че си ги хвърлила.

Le-ai aruncat?
Хвърлила си ги в океана?

Asta dacă nu le-ai aruncat încă.
Ако не си го изхвърлил.

Le-ai aruncat afară?
Нима го изхвърли навън?

Prostii! Nu le-ai aruncat.
Глупости, не си ги изхвърлил.

Le-ai aruncat ca un idiot.
Защото ти ги хвърли като идиот.

Ai fost tu cea care le-ai aruncat un os.
Можете да ги хвърли на костите.

Nu le-ai aruncat?
Да не си ги изхвърлил?

Le-ai pierdut, le-ai aruncat.
Изгубил съм ги, изпуснал съм ги.

Le-ai aruncat într-un sertar.
Просто си ги хвърлил в чекмеджето.

Ce ai făcut? Le-ai aruncat peste porţi?
Да не си ги хвърлял през портите?

Le-ai aruncat un coş de picnic!
Ти хвърли кошница за пикник в тях!

Mulţumesc că mă întrebi… după ce le-ai aruncat.
Благодаря, че ми предлагаш, след като ги изхвърли.

Şi le-ai aruncat şi ai pus cearşafuri?
И ти ги изхвърли и окачи чаршафи?

I-ai tăiat jos cosiţele şi le-ai aruncat în spatele caloriferului.
Отряза й опашката и я хвърли зад радиатора.

Nu le-ai aruncat la ghenă, nu-i aşa?
Ти никога не си го хвърлял във шахтата за боклука, нали?

Stai puţin… dar de ce nu… de ce dracu' nu le-ai aruncat?
Чуй ме, синко. Защо не… Защо, мамка му, не ги изхвърли?

De ce nu le-ai aruncat în chiuvetă, idiotule.
Защо просто не ги хвърли в мивката, идиот такъв.

Şi eşti un băiat atât de inteligent, încât pun pariu că le-ai aruncat în toaletă.
И какъвто си ми умен, сигурно си ги пуснал в тоалетната.

Dacă tot le-ai aruncat, as vrea sa le păstrez.
Ти го изхвърли, ще ти го пазя.

Am găsit fotografiile alea cu Mike şi Susan pe care le-ai aruncat.
Намерих снимките на Майк и Сюзън, които си изхвърлила. Снимки?

Ştiam că le-ai aruncat pe astea după săptămână modei, aşa că i le-am arătat că şi cum ar fi fost ale mele.
Знаех, че ще ги изхвърлиш след седмицата на модата, така че му показах някои от твоите неща и казах, че са мои.

Dar tu le-ai tăiat bucăţele mici şi le-ai aruncat pe fundul lacului.
Ти ги накълца на малки парченца и ги пусна на дъното на езерото.