Сe înseamnă LUI VLAD în Bulgară - Bulgară Traducere

• влад

Exemple de utilizare a Lui vlad în Română și traducerile lor în Bulgară

Telefonul lui Vlad.
GSM-а на Влад.

Moartea lui Vlad este o tragedie.
Смъртта на Влад е ужасна трагедия.

Văd prin ochii lui Vlad.
Виждам през очите на Влад.

Mormântul lui Vlad ȚepeșModificare.
Гробът на Влад ЦепешРедактиране.

Am făcut-o la Atelierul lui Vlad.
В сервиза на Влад.

Am scos cadavrul lui Vlad din lac acum o oră.
Извадихме тялото на Влад преди час.

Ai fost la petrecerea lui Vlad.
Ти беше на партито у Влад.

Povestea lui Vlad o puteți găsi AICI.
Историята на дядо Владо можете да си припомните тук.

Chiar eşti vărul lui Vlad?
Наистина ли сте братовчеди с Влад?

Cadavrul lui Vlad. Negru, întunecat. Vocea lui..
Тялото на Влад, тъмно е, мрачно, гласът му е малко.

Era una din fetele lui Vlad.
Тя беше едно от момичетата на Влад.

Cel care i-a făcut rău lui Vlad ar putea să facă rău şi altor jucători.
Който е наранил Влад, може да иска да нарани и други играчи.

Sydney a împrumutat invitaţia lui Vlad.
Сидни ще използва поканата на Владе.

Sunteţi un descendent al lui Vlad Ţepeş primul Dracul?
Не сте ли родственик на Влад Тепиш, първия Дракула?

Renee… Du-te să te întâlneşti cu oamenii lui Vlad.
Срещни се с хората на Влад.

Iniţial, a aparţinut lui Vlad Ţepeş, cunoscut şi sub numele de Vlad Ţeparul?
Първоначално е принадлежал на Влад Цепеш, известен като Влад Кръвопиеца?

Poate că găsim ceva prin lucrurile din vestiarul lui Vlad.
Може би има нещо в нещата от шкафчето на Влад.

Pasiunea lui Vlad este înfiinţarea de biserici noi prin metoda creştinismului.
Страстта на Влад е да създава нови църкви, като показва практическото християнство.

Poate familia se trage din România. Poate sunt descendenţii lui Vlad.
Може родът им да има румънски корени и да са потомци на Влад Дракула?

Căile torturoase ale lui Vlad nu erau doar un mijloc de a scăpa de dușmanii săi.
Вълнувателните пътища на Влад не бяха просто начин да се отървеш от враговете му.

Bine ați venit la castelul lui Dracula sau mai exact la castelul lui Vlad Țepeș.
Добре дошли в замъка на Дракула или по-точно в замъка на Влад Цепеш.

A tras o mișcare clasică a lui Vlad și ia invitat pe toți servitorii tatălui său la o sărbătoare.
Той извади класически ход на Влад и поканил всички слуги на баща си на празник.

Nico este er… contribuind la dotarea fortelor Crusade cu armura lui Vlad.
Нико е ъъ… помага при екипирането на Кръстоносната войска с бронята на Влад.

Muzeul Armelor, care este aproape de locul de nastere al lui Vlad Tepes, se afla la 100 de metri distanta.
Оръжейният музей, който е близо до родното място на Влад Цепеш, е на 100 метра.

Trecerea in Tara Romaneasca a fost prin Bran, cel mai apropiat defileu de Brasov, care face legatura cu Targoviste, capitala lui Vlad Tepes.
Преминаването към Влахия минава през Бран, най-близкото блато до Брашов, което се свързва с Търговище, столицата на Влад Тепес.

Singura modalitate în care Vlad va sparge sistemul lui Vlad este folosirea unui sistem al lui Vlad.
Единствения начин Влад да разбие системата на Влад е със системата на Влад.

Viața lui Vlad al III-lea este înconjurată de legende, iar istoricii au încercat să verifice sau să discrediteze multe dintre poveștile despre el.
Животът на Влад III е заобиколен от легенда, а историците се борят да проверят или дискредитират много от историите за него.

Această perioadă a avut o influență enormă asupra lui Vlad și a dus la ura față de turcii otomani, fratele său și prințul otoman.
Този период оказва огромно влияние върху Влад и води до омразата му към османските турци, брат му и османския принц.

In timp ce Stoker si-a numit contele transilvanean„Dracula”, a fost atent sa nu sugereze o legatura reala cu personajul istoric al lui Vlad Tepes.
Докато Стокър назовава своя Трансилвански граф Дракула, той внимавал да не предлага действителна връзка с историческия характер на Влад Тепес.

Tatăl lui Vlad al III-lea ia luat numele când a intrat în Ordinul Dragonului, un grup creștin care se opunea dominației otomane a Europei.
Бащата на Влад III получи името, когато се присъедини към Ордена на Дракона- християнска група, която се противопоставя на отоманското господство на Европа.