Сe înseamnă M-AŞ PUTEA în Bulgară - Bulgară Traducere

• бих могъл
• бих могла

Exemple de utilizare a M-aş putea în Română și traducerile lor în Bulgară

M-aş putea opri.
Бих могла да спра.

Cu asta m-aş putea obişnui.
Това е нещо, с което бих могла да свикна.

M-aş putea obişnui cu asta.
Бих свикнала с това.

Nu ştiu cum m-aş putea revanşa.
Не знам как бих могъл да ти се отплатя.

M-aş putea obişnui cu asta.
Бих могъл да свикна с това.

Nu cred că m-aş putea obişnui vreodată!
Не знам дали бих свикнала с нея!

M-aş putea îndrăgosti de tine chiar acum.
Бих могла да те обичам.

Şi, oricum, cum m-aş putea mărita cu el?
И как бих могла да се омъжа за него?

M-aş putea obişnui cu preţurile astea.
Бих могъл да свикна с тези цени.

Nu am luat micul dejun şi m-aş putea mulţumi chiar acum doar cu o cafea.
Не съм закусвал и бих могъл да изпия едно кафе сега.

Nu m-aş putea culca cu un bărbat însurat!
Никога не бих спала с женен мъж!

Poate dacă mi-aţi spune, m-aş putea adresa îngrijorărilor voastre.
Може би ако ми кажете, бих могла да уважа вашите интереси.

Nu m-aş putea ierta niciodată dacă.
Никога не бих могъл да си простя, ако.

Unde m-aş putea duce?
Къде бих отишъл?

M-aş putea obişnui cu locul ăsta.
Бих могла да спечеля ако бях на твое място.

Cum m-aş putea răni?
Как бих могъл да се нараня?

M-aş putea îndrăgosti de unul ca tine.
Бих могла да си падна по момък като теб.

Cum m-aş putea ierta?
Как бих могъл да си простя?

M-aş putea întoarce la pompierie cu un dram de demnitate.
Бих могъл да се върна в Пожарната поне с малко достойнство.

Dar nu m-aş putea suporta.
Просто не бих могла да го понеса.

Nu m-aş putea supăra niciodată pe tine.
Никога не бих могъл да ти се ядосам.

Oricând m-aş putea întoarce la muncă.
Бих могла винаги да се върна на работа.

M-aş putea întoarce s-o aduc pe cea cu încălzitor încorporat.
Ако не ти харесва мога да се върна и да ти взема с вградена нагревателна подложка.

Nu cred că m-aş putea plictisi atât de repede.
Не мисля, че бих могъл да се отегча толкова бързо.

Nu m-aş putea suporta dacă ai păţi ceva rău, tată.
Не бих могла да живея, ако нещо ти се случи, татко.

Nu m-aş putea ierta.
Не бих могъл да си простя.

Nu m-aş putea numi un domn.
Не бих се нарекъл джентълмен.

Nu m-aş putea gândi la unul mai bun.
Не бих могла да си представя по-добър.

Da, m-aş putea obişnui pentru o vreme.
Да, бих могла да остана известно време.

Şi m-aş putea întoarce să trăiesc un fel de viaţă.
И бих могъл да се върна да живея някакъв живот.