Сe înseamnă MA INTORC LA MUNCA în Bulgară - Bulgară Traducere

• да се връщам на работа
• да се върна на работа

Exemple de utilizare a Ma intorc la munca în Română și traducerile lor în Bulgară

Ma intorc la munca maine.
Връщам се на работа утре.

Trebuie sa ma intorc la munca.
Връщам се на работа.

Urmatorul lucru este, ora 5:00 a. m., soneria ceasului suna, iar eu trebuie sa ma intorc la munca.
А в следващия момент е 5 часа,… часовникът звъни и аз трябва да се връщам на работа.

Vreau sa ma intorc la munca.
Искам да се върна на работа.

Dar am o prietena si trebuie sa ma intorc la munca.
Но аз си имам гадже и трябва да се връщам да работя.

Mai bine ma intorc la munca.
По-добре да се връщам на работа.

Imi pare rau, prietene, trebuie sa ma intorc la munca.
Съжалявам приятел, трябва да се връщам на работата.

Pot sa ma intorc la munca acum?
Мога ли да се върна към работа си?

Eu chiar ar trebui sa ma intorc la munca.
Наистина трябва да се върна на работа.

Pot sa ma intorc la munca acum?
Сега мога ли да се върна към работата си?

Uite, chiar trebuie sa ma intorc la munca.
Вижте, наистина трябва да се връщам на работа.

Nu ma intorc la munca, nu-i asa?
Значи няма да се връщам на работа, така ли?

Ar trebui sa ma intorc la munca.
Трябва да се връщам на работа.

Trebuie sa ma intorc la munca nu vreau sa mi se atraga atentia.
Трябва да се връщам на работа. Дънкан ще съска до припадък.

Scuze, trebuie sa ma intorc la munca.
Съжалявам, връщам се на работа.

Acum trebuie sa ma intorc la munca, dar as putea sa ma intorc alta data si ai putea sa desenezi unul pentru mine.
Може и на теб да нарисувам. Сега трябва да се връщам на работа, но може пак да дойда и да ми нарисуваш.

Ar fi mai bine sa ma intorc la munca.
По-добре да се връщам на работа.

Trebuie sa ma intorc la munca.
Трябва да се връщам на работа.

Asta este foarte magulitor, dar trebuie sa ma intorc la munca acum.
Това е много мило, но трябва да се връщам към работата си.

Cum pot sa ma intorc la munca?
Как мога да се върна на работа?

Oricum, trebuie sa ma intorc la munca.
И аз трябва да се връщам на работа.

Trebuie sa ma intorc la munca.
Трябва да се захващам за работа.

Uite, trebuie sa… sa ma intorc la munca.
Виж, трябва да… трябва да се връщам на работа.

Trebuie sa ma intorc la munca.
Трябва да се връщам към работата си.

Acum, ar trebui sa ma intorc la munca.
Сега ми позволи да привърша със своята работа.

Oh. Atunci eu ma intorc la munca.
Аз ще се връщам към работата.

Acum trebuie sa ma intorc la munca.
Виж сега, аз трябва да се връщам на работа.