Сe înseamnă MAMELOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• майки
• майчините
• на мама
• родилките
• майките
• майката
• майка

Exemple de utilizare a Mamelor în Română și traducerile lor în Bulgară

E o boală de-a mamelor.
Болестта на майката.

Vârsta mamelor la naştere.
Възрастта на майката при раждането.

Vând patul mamelor.
Продавам леглото на мама.

Mamelor mele le-ar place povestea asta.
Майка ми би харесала тази история.

AH, Sunt chesti de-ale mamelor.
Това е нещо на майка.

Spunându-le mamelor toate alea.
Че каза на мама всичко това.

Hai să le spunem mamelor.
Отивам да се похваля на мама.

Le iau mamelor copiii la trei luni.
Отнемат децата от майките им след 3 месеца.

Alăptarea protejează şi inima mamelor.
Кърменето предпазва и майката.

Este adresată mamelor care nu alăptează.
Това се случва при майки, които не кърмят.

În primul rând o zi fericită a mamelor.
На първо място, щастлив ден на майката.

Mesaje Ziua mamelor în limba engleză 2018.
Ден на майката съобщения в английски 2018.

Ziua anuală de gătit clătite a mamelor.
Закуската с палачинки на деня на майката.

Rugăciuni ale mamelor pentru fii și fiice.
Две молитви на майката- за дъщери и за синове.

Mi-a plăcut lucrarea ta despre"Curajul Mamelor".
Хареса ми есето ти за"Майка Кураж".

Ai încălcat codul mamelor şi l-ai pus sub urmărire?
А ти си го проучила, погазвайки майчиния кодекс?

Trebuie să dezvoltăm o altă perspectivă asupra vârstei avasate a mamelor.
Трябва да развием друга перспектива за напредналата възраст на майката.

Crizantemele se oferă mamelor, nu prietenelor.
Богородичките са цветя, които се подаряват на майка ти.

Copiii mamelor în vârstă sunt mai mari și mai inteligent.
Децата на възрастните родилки са по-високи и умни.

Internetul este cel mai bun prieten al mamelor foarte ocupate.
Интернет е най-добрият приятел на съвременната майка.

Separarea mamelor de copiii lor, e împotriva naturii.
Противоестествено е да се разделят деца от майките им.

Vreau să-i urez o zi fericită a mamelor, frumoasei mele soţii.
I просто искам да кажа, щастлив майката ден на красивата си съпруга.

Sprijinirea mamelor care au nascut un copil prematur.
Подкрепа за майки, които раждат за първи път.

Puteam să recunosc în faţa tuturor mamelor din lume şi tot muream.
Можех да се разкрия пред всяка майка по света, но пак бих бил мъртъв.

Bolile mamelor(mastită, bacterioză, dysbacterioză, alergie).
Болести на майката(мастит, бавагиноза, дисбактериоза, алергия).

Chiar și pruncii din brațele mamelor sunt prețioși în ochii Săi.
Дори бебетата в майчините ръце са скъпоценни в неговите очи.

Spuneţi-le mamelor că, dacă vă iubesc, trebuie să cumpere colecţia Arnie.
Кажете на мама, ако ви обича, да ви купи цялата Арни-колекция.

Recomand tuturor mamelor sa faca acelasi lucru copiilor lor.
Сега ще помолим всички родители да направят същото със своите деца.

Copiii mamelor care consumă cocaină în timpul sarcinii, se nasc ei înșiși dependenți.
Бебетата на майки употребявали кокаин по време на бременността, се раждат зависими.

Brațele mamelor sunt făcute din duioșie, copii adorm adânc în ele.
Майчините ръце са направени от нежност и децата спят спокойно на тях.