Сe înseamnă MAXIMUM CINCI în Bulgară - Bulgară Traducere

• максимум пет
• максимум петима
• най-много пет
• максимум 5

Exemple de utilizare a Maximum cinci în Română și traducerile lor în Bulgară

Maximum cinci minute.
Най-много пет минутки.

Alejandro zice,"Maximum cinci, poate trei.".
Алехандро каза:"Най-много пет, вероятно три.".

În mod normal, puteți călători cu maximum cinci animale.
Като цяло можете да пътувате с максимум пет животни.

Da, maximum cinci minute.
Да, най-много 5 минути.

Liceele pot înscrie maximum cinci elevi.
Училищата могат да запишат максимум петима ученици.

Avem maximum cinci minute.
Имаме най-много пет минути.

CE subliniaza ca scolile pot inscrie maximum cinci elevi.
Училищата могат да запишат максимум петима ученици.

Tot ce au de facut este sa realizeze un scurt videoclip de maximum cinci minute, in care sa explice care sunt motivele lor pentru a calatori sau studia in strainatate.
Всичко, което трябва да направите, е да направите кратък видеоклип от максимум четири минути, обяснявайки причините за пътуване или обучение в чужбина.

Directorul este numit pentru o perioadă de maximum cinci ani.
Директорът се назначава за период от максимум пет години.

Ei vor avea posibilitatea de a călători, singuri sau în grupuri de maximum cinci persoane, între 15 aprilie şi 31 octombrie 2019, pentru o perioadă de până la 30 de zile.
Те ще могат да пътуват самостоятелно или в група от максимум 5 души между 15 април и 31 октомври 2019 г. за период до 30 дни.

De regulă, primiţi scula electrică sau aparatul reparat după trei până la maximum cinci zile lucrătoare.
По принцип получавате обратно ремонтирания уред след 3 до максимум 5 работни дни.

Potrivit regulamentului, pilotii trebuie sa foloseasca maximum cinci seturi ale unitatii de propulsie intr-un sezon.
Правилникът за сезон 2014 гласи, че всеки пилот има право да използва максимум пет единици от задвижващата система в рамките на един сезон.

Spermatozoa bărbații, care lovesc corpul unei femei, pot trăi în acest mediu pentru maximum cinci zile.
Спърмамозните мъже, удрящи тялото на една жена, могат да живеят в тази среда за максимум пет дни.

Grup de crestere: constă din minimum trei şi maximum cinci exemplare din aceeaşi rasă şi varietate, de orice sex, crescute de aceeaşi persoană(acelaşi nume de canisa) chiar dacă nu se află în proprietatea sa.
Развъдна група- състои се от минимум три и максимум пет кучета от една и съща порода и разновидност без значение на пола, произведени от един и същ човек, дори да не са негова собственост.

Limitat la o formă de Nivel 1 care conține text și maximum cinci forme de Nivel 2.
Ограничен до една фигура от ниво 1, която съдържа текст, и максимум пет фигури от ниво 2.

Comisia decide, printr-o procedură de urgenţă şi într-un termen de maximum cinci zile lucrătoare de la data notificării menţionate în primul paragraf, dacă măsurile trebuie menţinute, modificate sau eliminate.
Комисията взема решение, чрез спешна процедура и в срок от максимум пет работни дни от получаване на нотификацията, посочена в първата алинея, дали мерките трябва да бъдат оставени в сила, изменени или премахнати.

Termenul maxim de trei ani prevăzut la alineatul 2 se majorează la maximum cinci ani atunci când:.
Максималният срок от три години по втора алинея се увеличава до максимум пет години, когато:.

(c) să suspende depunerea cererilor pentru certificate de export pe o durată de maximum cinci zile lucrătoare sub rezerva posibilităţii extinderii acestei perioade în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 43 din regulamentul(CE) nr. 1254/1999.
Да спре подаването на заявления за издаване на лицензии за период от максимум пет работни дни, който срок може да бъде продължен според процедурата, предвидена в член 43 от Регламент(ЕО) № 1254/1999.

Plata pentru tinerii fermieri se acorda fiecarui fermier pentru o perioada de maximum cinci ani.
Плащането за млади земеделски стопани се отпуска на земеделски стопанин за срок от най-много пет години.

În cazul produselor biocide care conțin substanțe susceptibile de înlocuire, autorizația poate fi acordată(și reînnoită) pe o perioadă de maximum cinci ani.
Разрешение за биоциди, съдържащи кандидати за замяна, може да се издава(и подновява) за срок от максимум пет години.

Sferturi numite„compensate” prezentate în două blocuri congelate, unul dintre ele conținând partea anterioară a carcasei, întreagă sau tranșată în maximum cinci bucăți, iar celălalt conținând sfertul posterior, într-o singură bucată, fără mușchiul file.
Компенсирани“ четвъртинки, замразени на два блока, единият от които съдържа предната четвъртинка, цяла или нарязана на максимум пет парчета, а другият- задната четвъртинка без филето, в едно цяло парче.

Prin această nouă inițiativă a UE, tinerii vor putea călători în mod individual sau într-un grup de maximum cinci persoane.
По тази нова инициатива на ЕС младите хора ще могат да пътуват поотделно или в група от максимум пет души.

(b) carnea proaspătă de pasăre obţinută şi pusă în circulaţie pe teritoriul lor: în termen de maximum cinci ani de la notificarea directivei.
По отношение на прясно птиче месо, произвеждано и пускано на пазара на териториите им: в срок от максимум пет години след уведомяването за директивата.

Programul poate fi, de asemenea, studiat cu fracțiune de normă, cu durata minimă de studiu de doi ani și maximum cinci ani.
Програмата може да се изучава и на непълен работен ден, като минималният период на обучение е две години и максимум пет години.

Comitetul poate forma grupuri de lucru, care să abordeze aspecte specifice ale domeniilor de competenţă menţionate la art. 2, fiind prezidate de unul din membrii săi şi compuse din maximum cinci personalităţi ştiinţifice de înaltă calificare.
Комитетът може да създаде работни групи, занимаващи се със специфични аспекти на областите на компетентност, посочени в член 2, които се председателстват от един от членовете на Комитета и се състоят от максимум петима водещи научни експерти.

Competiţia este deschisă pentru orice elev născut în 1993, iar şcolile selecționate vor fi invitate să înscrie maximum cinci elevi.
В конкурса могат да участват всички средношколци, родени през 1993 г., като избраните училища ще бъдат приканени да запишат максимум петима ученици.

Competitia este deschisa pentru orice elev nascut in 1993, iar scolile selectionate vor fi invitate sa inscrie maximum cinci elevi.
В конкурса могат да участват всички средношколци, родени през 1993 г., като избраните училища ще бъдат приканени да запишат максимум петима ученици.

Acordul la care s-a ajuns permite majorarea tarifelor în zonele congestionate cu până la 175% față de tariful mediu, astfel încât, pe aceeași secțiune de drum, taxele cele mai ridicate nu vor putea fi aplicate decât în orele de vârf(maximum cinci pe zi), în restul timpului aplicându-se taxe mai mici.
Постигнатият компромис позволява по-високи такси в най-натоварените зони, достигащи до 175% над средната стойност, с максимални тарифи, събирани по време на максимум пет последователни най-натоварени часа дневно и по-ниски тарифи, прилагани през останалото време за същия пътен участък.