Сe înseamnă MCFLY în Bulgară - Bulgară Traducere

• макфлай

Exemple de utilizare a Mcfly în Română și traducerile lor în Bulgară

McFly, tăntălăule!
МакФлай, тъпако!

Ca George McFly.
Като Джорж Макфлай.

Doi McFly cu aceeaşi armă.
Двама МакФлай с един пистолет.

OK, bunicule McFly.
Добре, дядо Макфлай.

Hei, McFly, vreau să asculţi ce o să-ţi spun acum.
Йо, МакФлай, слушай внимателно какво ще ти кажа.

Care e problema, McFly?
Какво има, МакФлай?

McFly am monitorizat scanarea pe care tocmai ai făcut-o.
МакФлай, наблюдавах трансфера, който осъществи току що.

Fetelor le place McFly.
Жените харесват McFly.

Doamnă McFly, una din larvele dumneavoastră a sărit pe câinele lui Baxter.
Г-жо Макфлай, една от личинките скочи върху кучето на Бакстър.

Nu vorbeam de George McFly.
Не говоря за него.

Gândeşte ca McFly! Gândeşte-te!
Мисли, МакФлай, мисли!

Bună ziua, doamnă McFly.
Здравейте, г-жо Макфлай.

Scena în care Marty McFly(Michael J. Fox) interpretează‘Johnny B.
Паметната сцена, в която Марти Макфлай(Майкъл Джей Фокс) изпълнява„Johnny B.

Cine sunt, Marty McFly?
Да не съм Марти Макфлай?

Aşa a crezut şi Marty McFly, apoi mâna lui a început să dispară în timpul balului Farmecul de sub Dansul Acvatic.
И Марти Макфлай мислеше така, но ръката му започна да изчезва.

Am reuşit, bunicule McFly!
Успяхме, дядо Макфлай!

În"Înapoi în viitor", Marty McFly a avut ocazia să se cupleze cu nemaipomenit de atrăgătoarea sa mamă.
В"Завръщане в бъдещето" Марти Макфлай има възможността да забие своята секси млада майка.

Va numiţi cumva, Marty McFly?
Вие ли сте Марти МакФлай?

La mai puţin de 2 ore de la arestarea lui, Martin McFly Jr…""… a fost judecat, condamnat şi închis la 15 ani de închisoare?"?
Два часа след арестуването, Мартин МакФлай младши бе съден и осъден на 15 год. в щатския затвор?

Pot să te întreb ceva, McFly?
Нека те питам нещо, перко.

Și în momentul în care Big Jim tip a încercat să, el a fost zapped ca Marty McFly și argint sa alege în Back to the Future.
И когато това Big Джим човек опита да, той се Zapped като Марти Макфлай и неговият сребърен вземете в Завръщане в бъдещето.

Haideţi să aflăm câteva lucruri mai puţin cunoscute despre Marty McFly.
Нека да видим някои малко известни факти за Марти Макфлай.

La mulţi ani, bunicule McFly.
Честит рожден ден, дядо Макфлай.

Cred că acest cult este adevărat, Dar nu cred că eşti Marty Mcfly.
Вярвам, че този култ е истински, но не, не мисля, че си Марти МакФлай.

Eşti băiatul lui Marty McFly.
Ти си сина на Марти МакФлай.

O vizita extraordinara a lui Marty si Doc in anul 2015 pare sa rezolve cateva probleme ale viitoarei familii McFly.
На пръв поглед вълнуващо посещение на Марти и Док в 2015 година решава няколко проблема на бъдещето семейство МакФлай.

O vizita extraordinara a lui Marty si Doc in anul 2015 pare sa rezolve cateva probleme ale viitoarei familii McFly.
Това е едно ободряващо посещение на Марти и Док в 2015 година като че ли разрешава някои проблеми с бъдещето на семейство Макфлай.

Şi i-a oferit lui Biff cel mai fericit moment… în 1973 când şi-a realizat cel mai romantic vis… căsătorindu-se cu iubita lui din liceu, Lorraine Baines McFly.
И оживеният Биф, който през 1973 г. осъществи мечтата си, оженвайки се за училищната си любов- Лорейн Бейнс МакФлай.

Fox şi-a amintit cum mergea printr-o jungla din Butan, când nişte călugări care treceau pe lângă el l-au arătat cu degetul şi au strigat“Marty McFly!”!
Майкъл Джей Фокс си спомня как пътувайки сред джунгла в Бутан се разминава с група монаси, които го разпознават и се обръщат към него с името Марти Макфлай!