Сe înseamnă MEMMO în Bulgară - Bulgară Traducere

• мемо

Exemple de utilizare a Memmo în Română și traducerile lor în Bulgară

Memmo Fierro.
Мемо Фиеро.

Dă-i drumul, Memmo.
Пусни го Мемо.

Memmo…- Dă-i drumul.
Мемо… пусни го.

Pasagerul este Memmo Fierro.
Пътникът е Мемо Фиеро.

Memmo e în închisoare.
Мемо е в затвора.

Hai să zicem aşa, Memmo.
Да го поставим така, Мемо.

Tipul ăla e Memmo Fierro, nu?
Това е Мемо Фиеро, нали?

Memmo, azi e vorba despre ea.
Мемо, днес денят е за нея.

Ştim că Memmo se sprijină de tine.
Знаем, че Мемо разчита на теб.

Memmo… am să te ucid pentru asta.
Мемо, ще те убия за това.

Nu e bine să evadezi, Memmo.
Не може да се получи така, нали Мемо?

Că Memmo e în spatele ponturilor?
Че Мемо е бил зад доносничето?

Dacă ne ajuţi cu Memmo, îţi găsim fiul.
Помагаш ни с Мемо, намираме сина ти.

Memmo nu mai face parte din viaţa mea.
Мемо вече не е част от живота ми.

Locuiam cu Memmo când l-au arestat.
Живях с Мемо, когато го арестуваха.

Speram să demonstrez că Soto a lucrat cu Memmo.
Хадявах се да докажем, че Сото е работил с Мемо.

Adusă pe lume cu Memmo Fierro ca tată.
Дошла на този свят, с баща като Мемо.

Memmo, acum ca lucrezi pentru mine, uite ce vreau sa faci.
Мемо, сега след като вече работиш за мен, ето какво искам да направиш.

Dacă vă spun ceva, Memmo îl omoară pe Miguel.
Ако ви кажа, Мемо ще убие Мигел.

Da, Memmo a tras-o pe uscat în Dover Bay, aşa că acum nu ştim pe unde e.
Да, Мемо я е изоставил на Довър Бей, и сега нямаме представа как се придвижва.

Familia Torres, Memmo… ai ordonat lovitura?
Ти ли заповяда атентата срещу сем. Торес?

Singura modalitate de a-l contacta este prin telefonul său mobil, dar nu va răspunde dacă e cu Memmo.
Единствения шанс да се свържете с него… е с този мобилен, но той няма да отговори ако е с Мемо.

Numele lui Memmo Fierro e scris peste tot.
Подчеркът на Мемо Фиеро е на всякъде.

Nu-mi place asta, dar orice ar ştii Memmo, trebuie să aflăm.
Не ми се нрави, но трябва да научим какво знае Мемо.

Avem nevoie ca Memmo să creadă că Salazar a supravieţuit împuşcăturii.
Трябва Мемо да мисли, че Салазар е оцелял след престрелката.

Am făcut acest amortizor special pentru Memmo Fierro, acum şase ani.
Този заглушител го направих специално за Мемо Фиеро, преди около шест години.

Memmo, in cazul nefericit in care nu m-am facut bine inteles, trebuie sa stii ca asta e ultima ta sansa.
Мемо, в случай, че не съм се изразил добре, заслужаваш да знаеш, че това е последният ти шанс.

De aceea a apărut Memmo punând întrebările acelea.
Ето защо Мемо се е появил и е започнал да задава тези въпроси.

Frank, vrei s-o întrebi pe nevăstuica aceea care a spus că făcut amortizorul pentru Memmo dacă a intrat în contact cu vreun membru Mala Noche care era aurolac?
Франк, питай онзи негодник, който бил направил заглушителя за Мемо, дали е виждал член на Мала Ноче, който се дрогира с ацетон?

CSI raportează că suspectul Memmo Fierro a aruncat salopeta albastră şi nu se ştie în ce este îmbrăcat.
Криминалистите докладват, че заподозреният Мемо Фиеро е изхвърлил синия си гащеризон и сега е с неизвестно облекло.