Exemple de utilizare a Merge sub acoperire în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Merge sub acoperire?
Идеш под прикритие?Nu puteți merge sub acoperire.
Вие не можете да отиде под прикритие.Uh, merge sub acoperire la o nuntă, o înmormântare?
Ще отиваме под прикритие на сватба, на погребение ли?Tu si agentul Walker veti merge sub acoperire.
Вие и агент Уолкър ще влезете под прикритие.Vom merge sub acoperire.
Ще сме под прикритие.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
merge la culcare
merge la şcoală
să merg la baie
să merg la toaletă
să meargă la şcoală
să meargă la spital
să meargă la școală
oamenii mergsă meargă la închisoare
să merg la muncă
Mai mult
Utilizare cu adverbe
unde mergemsă merg acasă
să mergem acolo
totul merge bine
merge prost
să mergem undeva
să mergem împreună
când mergemmerge doar
merge înapoi
Mai mult
Dar dacă nu ştiu cum arată cumpărătorii… putem merge sub acoperire.
Но ако те не знаят как изглеждат купувачите можем да идем под прикритие.Vom merge sub acoperire.
Ще минем под прикритие.Stii, Chloe, ar fi o sansa buna pentru noi, pentru a merge sub acoperire.
Виж, Клоуи, би било добра възможност за нас да отидем под прикритие.Uh, merge sub acoperire în KTS.
Той отива под прикритие в KTS.Am auzit că Booth merge sub acoperire fără tine?
Защо чух, че Буут ще ходи под прикритие без теб?Ea merge sub acoperire ca Suplinitor pentru educatoare.
Тя отива под прикритие като заместник учителка в детска градина.Da, am fost recrutat, de o agenție de top secret pentru a merge sub acoperire și de a salva lumea.
Sharona merge sub acoperire de asistent a lui Biederbeck.
Шарона ще стане под прикритие мед. сестра на Байдърбек.În lumina acestor evenimente,ofiţerul Rinaldi a resusit să îndeplinească un vis mai vechi şi merge sub acoperire ca prostituată vampir.
В светлината на тезисъбития полицай Риналди най-сетне Vrei sa poate merge sub acoperire înainte.
Искаш ли да идеш под прикритие преди Veţi merge sub acoperire, ca fiind o echipă de filmare şi faceţi filmări din spatele scenei pentru o producţie la Hollywood în Kazahstan pentru scutirile de taxe.
Ще отидете под прикритие като снимачен екит, който прави репортаж за Холивудска продукция, която се снима в Казахстан.SUA agenţii de aplicare a legii sunt următoarele restullumii de pe Internet în servicii populare social-networking, care merge sub acoperire cu profilurile online false pentru a comunica cu suspecţi şi a aduna informatii private, potrivit unui document intern Departamentul de Justiţie.
Агенти на правозащитните служби следват останалата част отИнтернет света в популярни социални мрежи, дори под прикритие, влизайки с фалшиви онлайн профили, за да комуникират със заподозрени и да събират лична информация, става ясно от вътрешен документ на американското Министерство на правосъдието.Sam merge sub acoperire Cu cineva am abia știm nimic despre.
Сам отива под прикритие с някой за който почти нищо не знаем.Vreau să spun, merge sub acoperire pentru Lucado?
Искам да кажа, че ставам под прикритие за Лукадо?Vom merge sub acoperire, folosind camere ascunse si identităti false.
Ще работим под прикритие, със скрити камери и фалшиви самоличности.A legat-desk CIA voluntari analist pentru a merge sub acoperire să se infiltreze în lumea de un dealer de arme mortale, și pentru a preveni dezastru global diabolic….
ЦРУ анализатор доброволец излиза под прикритие, за да проникне в света на смъртоносен търговец на оръжия и да предотврати адска глобална катастрофа.O soție merge sub acoperire pentru a obține informații de la mob, pentru a-și elibera soțul din închisoare, care a fost condamnat pentru delapidare și crimă.
Жена минава под прикритие, за да събере информация от мафията и да освободи съпругът си от затвора, където е вкаран Caut pe cineva care merge sub acoperire… si rămâne sub acoperire… sase luni, un an, cinci ani.
Търся човек, който ще се внедри и Jackie merge sub acoperire, iar Linda, deodată, crede că e Gloria Steinem, presupun!
Джаки влиза под прикритие, и сега май Линда трябва да е феминистка!Îţi dau 100 dacă mergem sub acoperire.
Ще ти дам 100 долара ако минем под прикритие.Când mergi sub acoperire, într-adevăr comite.
Когато отидете под прикритие, което наистина се ангажират.Mergem sub acoperire.
Отиваме под прикритие.Mergem sub acoperire cu criminali.
Работиш под прикритие с престъпници.Merg sub acoperire într-o misiune pentru câteva săptămâni.
Отивам под прикритие за седмици.Aşa că mergem sub acoperire.
Така че отиваме под прикритие.
